納百川

詞語

納百川,是一個漢語辭彙,基本意思是大海容得下成百上千條江河之水。

文化釋意


“海納百川有容乃大”,顧名思義,大海的寬廣可以容納眾多河流;比喻人的心胸寬廣可以包容一切. 海納百川有容乃大就是說要豁達大度、胸懷寬闊,這也是一個人有修養的表現。人們都把那些具有像大海一樣廣泛胸懷的人看做是可敬的人。同時,海納百川還有包羅萬象的意思,常常用來形容事物壯闊雄奇,難以形容,於是用“海納百川”來形容。

典故


有容乃大,出自《尚書》。《尚書·君陳》:爾無忿疾於頑。無求備於一夫。必有忍,其乃有濟。有容,德乃大。《論語·公冶長第五》:子曰:“吾未見剛者。”或對曰:“申棖。”子曰:“棖也欲,焉得剛?”

辨析

佛經上有一句話,叫做“無欲則剛”,意思是說,一個人如果沒有什麼慾望的話,他就什麼都不怕,什麼都不必怕了。和尚在寺院里修鍊一輩子,末了沒有一個不想上西天的;道士整日閉關打坐,末了沒有一個不想白日飛升的,可見雖然“無欲則剛”,但要做到“無欲”是一件多麼困難的事。“欲”,實際就是一種生活目標,一種人生理想。古人常言:“海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛”,是對山河雄偉的讚美,說明海的大,山的挺撥。也可比喻人的胸懷寬廣、大度,既要有寬容的性格,又要為人要正直,不要有任何的私慾,要大公無私,方可站得穩,行得正,無私則無畏。
錢穆先生在《論語新解》中解釋“棖也欲,焉得剛?”時說“人多嗜欲,則屈意徇物,不得果烈”。“此章僅言多欲不得為剛,非謂無欲即是剛。如道家莊老皆主無欲而尚柔道,亦非剛德。”我想林則徐的意思和論語這條更近,是儒家的,是做人為官的一種操守,和釋、道講“無欲”不是一回事。
“海納百川有容乃大”,就是說要豁達大度、胸懷寬闊,這也是一個人有修養的表現。中國過去有句俗話,叫做“宰相肚裡能行船”。姑且不論那些宰相是不是都是有肚量的人,但人們都把那些具有像大海一樣廣泛胸懷的人看做是可敬的人。

諺語英文

All rivers run into sea.(百川歸海)