奉和七夕侍宴兩儀殿應制

奉和七夕侍宴兩儀殿應制

《奉和七夕侍宴兩儀殿應制》是唐代詩人杜審言創作的一首五言律詩。全詩主要運用了白描的手法,描述了牛女鵲橋相見的全過程,層層遞進,以一種平淡自然的筆調展開描寫,籠置著淡淡的愁緒,使人不但為兩人綿綿深情所打動,而且形成了一種“相見時難別亦難”的藝術效果,具有較強的藝術感染力。

創作背景


本詩作於唐景龍二年(708)七月七日,為七夕奉和之作。

詩歌


一年銜別怨,七夕始言歸。
斂淚開星靨,微步動雲衣。
天回兔欲落,河曠鵲停飛。
那堪盡此夜,復往弄殘機。

英文意思


Feng and Tanabata Shi, feast astrotech temple should be system

作者簡介


杜審言(約645年—約708年),字必簡,祖籍襄州襄陽(今湖北襄陽),河南鞏縣(今河南省鞏義市)人,晉征南將軍杜預的遠裔,“詩聖”杜甫的爺爺。唐高宗咸亨進士,唐中宗時,因與張易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池東南)。
曾任隰城尉、洛陽丞等小官,累官修文館直學士,與李嶠崔融蘇味道被稱為“文章四友”,是唐代近體詩”的奠基人之一,作品多樸素自然。其五言律詩,格律謹嚴。原有集,已散佚,後人輯有《杜審言詩集》。