北京航空航天大學外國語學院

北京航空航天大學的二級學院

北京航空航天大學外國語學院成立於2007年,其前身為1985年成立的北航外語系,最初是由1952年成立的北京航空學院基礎部外語教研室發展而來。

學院概況


1978年開始招收英語專業本科生,1988年被國務院學位辦批准為“外國語言學與應用語言學”碩士學位授予權的單位,2000年獲批“英語語言文學”碩士點,2005年獲得“外國語言文學”一級學科碩士授權,同年開始招收俄語語言文學碩士研究生。2011年經國務院學位委員會第二十八次會議審議批准,新增外國語言文學一級學科博士學位授予權。

系部設置


外國語學院下設英語系、德語系、俄語系、翻譯系、大學英語教學部、研究生公共外語教學部、少語種教學部、語言研究中心、英美文學研究中心、翻譯研究中心和課程研究中心。另外還有《大學英語》和《外國語言文學研究》兩個編輯部。

師資力量


外國語學院現有教職工124人,具有碩士以上學位比例達到93.9%,其中教授、副教授比例達到51人,博士研究生22人,博士生導師7人,外籍語言專家14人,教育部“新世紀優秀人才”獲得者4人,承擔全校本科生、研究生、專科生、輔修專業、繼續教育等外語教學任務和教輔工作以及學院黨政管理工作。此外,還聘請胡壯麟、于振中、Robert Harnish、William Littlewood等10餘位客座教授或外籍專家。我院擁有21個語言實驗室、2個大型視聽室。外語資料中心現收藏有中外期刊100多種,中外圖書3萬餘冊。現有本科生、研究生451人。

科研現狀


近年來外國語學院在論文發表、專著出版、立項和獲獎方面都實現了大幅度的跨越式發展。學院建立了六個教學科研團隊,包括應用語言學學術創新團隊、俄德日韓法語學術創新團隊、認知語言學學術創新團隊、翻譯學學術創新團隊、語用學學術創新團隊以及英美文學研究學術創新團隊。2001年以來,學院教職工在國內外各種學術刊物上發表論文313篇,編寫教材、教參28部,譯著17部,出版專著31部;承擔校級以上科研、教研課題36項。科研獎勵上,獲得1項省部級社科獎和6項校級教學獎,並獲校級以上獎勵15項。
外國語學院在邀請世界著名大師講學、教師參加國際會議、舉辦國際會議方面都取得了較大成績,先後聘請了語言學、文學、翻譯等領域國際知名的學者40餘人前來講學,並與北大清華、北外、北師大等兄弟院校聯合舉辦講座,有力地推動了我院的科學研究和學科建設。此外,外國語學院從1993年開始主辦的“國際應用語言學與語言教學研討會”已連續舉辦七屆,兩年一次的“北京應用語言學學術研討會”也已舉辦了六屆。中國認知語言學國際論壇已成功舉辦四屆,該院主辦的全國大學俄語教學研討會已連續成功舉辦12屆。

學院宗旨


外國語學院始終將人才培養放在各項工作的首位,其中外語專業教學依託北航工程背景,不斷改革創新,一直保持國內理工科外語專業教學的優勢和特色。本科專業教學原則為“以文為主,文理結合”,以培養學生外語應用能力為主導,同時要求學生掌握一定的理工、科技、外貿知識,培養“厚基礎,寬口徑,高素質,具有創新精神”的國際通用人才;研究生教育重視系統的專業知識傳授和嚴謹的研究方法培養,強化外語實踐能力,培養具有良好人文素養、獨立研究能力和開拓創新精神的高級外語人才。學生畢業后可從事翻譯、外事、商貿、教育、編輯、教學、語言文學研究等領域的工作,在人才市場上具有很好的競爭優勢就業率在學校中名列前茅;同時,也具備進入外語專業和其他學科領域深造的優勢和潛力。
外國語學院堅持以教師發展為中心,以學科建設為龍頭,抓好教學改革和科學研究,在保持語言學科發展優勢的基礎上,著力建設文學和翻譯學科,使其均衡發展,形成學科群體優勢,不斷促進教學質量和科研水平的提高,促進學科發展。

學術交流


2010年,外國語學院成功舉辦全國中西語言哲學研討會,2011年,成功舉辦第三屆中國翻譯職業交流大會。此外,學院積極拓展國際合作空間,已與國外知名學府如美國的卡內基·梅隆大學、默里州立大學、澳大利亞科廷大學、德國柏林工業大學和馬格德堡大學等建立學生交流項目。目前,學院正與英美多所高校洽談交換合作項目,如倫敦大學、帝國理工大學、紐約州立大學馬里蘭大學等,以確保優秀學生在校期間都有出國留學機會。學院畢業生就業去向分佈良好,就業單位的層次較高,一次性就業率已連續多年達到100%。畢業生中有一半以上的學生在國內、外著名學府繼續深造,攻讀學位。