古壯文

據統計，流行於壯族地區的方塊字約10700個，其中正體壯字就有4918個，其餘同音同義的字列為異體字。這種文字主要用於民間詩歌的創作或記錄，道士寫經、民間記賬、寫契約、記家譜也用這種文字。壯族很多文學作品都是用方塊壯字記錄下來併流行至今。古壯文對於壯族群眾交流感情、豐富娛樂生活、保留民族傳統文化等方面，曾起到過積極的作用。

覃炳庚曾為深圳第26屆大運會主場館題寫“大運中心”牌匾，並題寫大運會“從這裡開始，不一樣的精彩”口號。覃炳庚從上世紀70年代開始鑽研書法，涉獵廣泛，喜歡二王，尊崇張旭、懷素。覃炳庚書法創作力主體現人文內涵，詩思書意融合，直抒胸臆地表達書家精神氣質。其作品曾多次參加國內外大展，發表在各類報刊雜誌。其作品古壯文“和平”曾入選中國常駐聯合國代表團和中國國家民委在聯合國總部舉辦的《中國民族文字展》。

廣西崇左市龍州縣金龍鎮板池屯還流傳著很多古壯文。村莊里立有許多石板，上面用紅筆刻有單字。每個字往往由兩個漢字組成，譬如“弄生”、“玉貴”，這些古老的文字是古駱越先民為祖孫留下的為數不多的文化遺產，它們有著複雜的讀法和寫法。雖然這些石板是後人的描摹，但它們一塊塊林立其中，像被賜予了生命，彷彿被凝鍊的一段歷史和許多故事。

《中華再造善本》工程續編還將製作完成《民族卷》。中華文明由各民族人民共同創造，一些散佚的漢文文獻資料，也在民族文獻中得以保留。民族卷的編纂使“中華再造善本工程”在文獻方面更加全面，不但完整地保護了各民族歷史文獻和優秀文化，也是我國“民族平等、團結和共同繁榮”政策的重要體現，對促進多民族文化大發展大繁榮將起到重要的推動作用。

續編選目收入14類民族文字古籍共34種，從歷史、社會、宗教、藝術、醫藥、曆法等多方面展示了中華各民族燦爛文化。各種豐富的裝幀、刻印形式也極具民族特色，代表了各族人民精湛的製作工藝。九世紀前焉耆文寫本《彌勒會見記》、明寫本（藏文）《四部醫典》、五代寫本（回鶻文）《大唐慈恩寺三藏法師傳》、明抄本蒙古文《阿勒坦汗傳》、清抄本察合台文《納瓦依詩集》、明刻本彝文《勸善經》、清乾隆四十五年滿漢蒙三文《三合便覽》、東巴文《創世經》、於闐文陀羅尼、西夏時期木活字印本（西夏文）《吉祥遍至口和本續》、清代傣文寫本《羯磨說》，以及清光緒七年韋善經抄本（古壯文）《么破塘》、大理國寫本（白文）《仁王護國般若波羅密經抄》、清道光二十九年韋朝忠抄本（水書）《庚甲》等，均是民族文字古籍中的精品。有學者認為，“鄖陽天書”，和河圖、洛書、西夏文、東巴文、古壯文、女書、水書等天書一樣，是我國最早的文化開端之一。