赫爾穆特·科爾
赫爾穆特·科爾
赫爾穆特·科爾(Helmut Kohl,1930年4月3日—2017年6月16日),生於路德維希港一個軍官家庭。1982年至1998年年任德國總理。他執政期間見證了德國統一的歷史性事件,還力推歐洲貨幣一體化進程,被認為是二十世紀後期最具影響力的歐洲領導人之一。
2017年6月16日,德國前任總理赫爾穆特·科爾在家中去世,享年87歲。
赫爾穆特·科爾
1947年加入德國基督教民主聯盟(CDU)。後來獲得歷史學博士學位。
1950年科爾來到法蘭克福上大學,學習法學。1951年他轉學到海德堡大學學習歷史、社會科學。到1956年畢業后,科爾到海德堡大學的阿爾弗雷德-韋伯研究院(Alfred-Weber-Institut)做了一名助理。1958年由於他在Walther Peter Fuchs(1905年—1997年)研究的一篇工作課題《1945年後普法爾茨的政治發展、產生的黨派(Die politische Entwicklung in der Pfalz und das Wiedererstehen der Parteien nach 1945)》,科爾獲得了哲學博士頭銜。隨後進入路德維希港鋼鐵鑄造廠的管理層,擔任助理職務。1959年任路德維希港化學工業協會的負責人職務。
赫爾穆特·科爾
赫爾穆特·科爾
1971年科爾開始競選基民盟(CDU)主席,可惜敗給了當時的Rainer Barzel。
1973年就在Rainer Barzel對當時現任總理維利·勃蘭特進行不信任案投票僅僅一年後,科爾取代Barzel成為基民盟主席,並一直將任職期記錄保持了25年——直至1998年11月7日。
1973年--1998年任德國基督教民主聯盟(CDU) 主席。
赫爾穆特·科爾
赫爾穆特·科爾
赫爾穆特·科爾
1982年10月11日,科爾通過不信任投票的手段戰勝對手赫爾穆特·施密特(Helmut Schmidt)成為總理。這也是戰後唯一一個通過這種方式上台的德國總理。
1982年至1998年年任德國總理,是俾斯麥之後任職時間最長的德國總理。
在1983年3月6日舉行的聯邦大選中,由基聯盟、基社盟(CDU/CSU)和自民黨(FDP)組成的聯盟獲得了聯邦議會中的多數席位,其中基聯盟、基社盟(CDU/CSU)得票(48.8%,增加4.2%),自民黨(FDP)得票(7%,減少3.6%)。赫爾穆特·科爾,這位從1976年——1998年六次被提名為總理候選人的強者,顯示出了最佳的競選結果(基民盟歷史上第二好的的票記錄)。社民黨(SPD)方的競選對是曾經擔任司法部部長和慕尼黑市市長Hans-Jochen Vogel。
第一年的總理任期中科爾排除了一切和平運動所帶來的阻力,堅決實施了上屆施密特政府確定的《北約革新決議》。
赫爾穆特·科爾
由於科爾也捲入了,弗利克康採恩集團向德國政治家秘密設置的賬戶中非法匯款的弗利克—醜聞案。在這之後,科爾對由聯邦議會和美因茨市議會組成的調查小組敘述了不實(以其經驗他認為:這是向Staatsbürgerlichen Vereinigung 基聯盟(CDU)內部協會捐贈以採購設備)。最終,科爾僅僅因一個由奧托·席利提出上訴的虛假陳述罪名被傳喚。不久科爾的黨內朋友Heiner Geißler幫助他,在公開場合說:“這應該算是他的低潮”(Er hat wohl einen „Blackout“ gehabt)
1984年1月24日,科爾在以色列國會引用Günter Gaus的一句話“寬恕這些後代”(„Gnade der späten Geburt“)。
1985年5月5日,科爾與美國總統羅納德·里根一同向位於Bitburg的士兵墓地敬獻花圈。之後在德國、美國部分公共場合激烈討論了這次鮮花的行為,因為那裡還同時埋葬有武裝黨衛隊的成員。
在1987年的聯邦大選中,科爾繼續保持了連任。社民黨(SPD)方的總理候選人是北萊茵-威斯特法倫州長約翰內斯·勞。
在1990年12月2日,德國舉行10月3日完成統一后的首次全德大選,並在1990年聯邦議會大選,科爾所屬的基民盟大獲全勝,擊敗當年的社民黨(SPD)候選人薩爾州州長奧斯卡·拉方丹,這是他第三次當選德國總理。科爾於1991年1月17日組成全德大選后的第一屆內閣,並出任總理,成為統一的德國的第一任總理,同時獲得“統一總理”的美名。
在1994年聯邦議會大選后科爾以微弱優勢又一次當選聯邦總理,這一次他戰勝了時任萊茵-普法爾茨州州長的社民黨(SPD)候選人魯道夫·沙爾平。在之後的幾年中,德國在外務事務中獲得了空前成功(如:法蘭克福成為歐洲中央銀行的總部,引入歐元)。
1998年德國社民黨在大選中取得了壓倒性的勝利,10月27日,科爾的總理職位由格哈德·施羅德接任。科爾是俾斯麥之後任職時間最長的德國總理。
由於社民黨(SPD)提名的德國聯邦參議院限制了聯邦政府的執政效力,使得在內政上顯示出一個低潮,並因此在1998年聯邦議會大選中落敗。
隨著社民黨(SPD)贏得大選,時任下薩克森州州長格哈特·施羅德當選為新一任聯邦總理。緊接著,基督—自由—聯盟被由社民黨(SPD)、綠黨(Grüne)組成的紅—綠—聯盟所取代,10月26日聯邦總統Roman Herzog將科爾從總理的位置上解聘。直至1998年10月27日科爾還在帶領著一個有管理業務的聯邦政府。
施密特在當政期間因其出色的口才被政敵稱為“大嘴施密特”。他的經濟學才華也得到廣泛的認可。他和法國前總統瓦勒里·季斯卡·德斯坦,美國前外長亨利·基辛格是好友。他與瓦勒里·季斯卡·德斯坦於1975年共同發起經濟峰會(即八國集團首腦會議前身)。第一屆峰會在Ramboillet城堡舉行,聚集了義大利,日本,英國和美國的政府首腦。施密特支持核能建設,並直到現在始終堅持這一觀點。
科爾榮登《時代周刊》封面人物(1990年)
在解決德國統一的外部環境問題上,科爾於1990年2月9日訪問蘇聯,勸說蘇聯改變對德國統一問題上的“頑固立場”,取得蘇聯在德國統一的方式、時間、速度和條件等問題應由德國人自己決定的承諾,最終說服戈爾巴喬夫“最終打開了通向德國統一的道路”。
在1990年3月18日民德大選的過程中,科爾首先於3月1日宣布成立由其擔任主席的“德國統一內閣委員會”,隨後又成立了由各黨議會黨團領袖組成的“議會統一委員會”,以利聽取各方意見,實際是要對民德全面開展統一攻勢。更為突出的是,從1990年2月初到3月中旬民德大選,科爾曾六次進入民德發表講話,支持民德的“德國聯盟”在大選中獲勝,最終科爾如願以償。從此,民德新政府按照科爾政府的意圖把統一作為它存在的唯一目標,從它誕生之日起,就朝著統一的方向前進。
在1990年5月18日與東德簽署了關於貨幣、經濟和社會聯盟的政府條約。針對聯邦銀行主席Karl_Otto_Pöhl的阻力,科爾通過在工資、收入、房租以及退休金領域使東德馬克(Mark der DDR)按照1:1的比例兌換西德馬克(D-Mark)。不久之後,由於這一政策的推出,被證明東德企業承受了沉重的負擔。然後科爾同外交部長Hans-Dietrich Genscher一同合作與二戰四大戰勝國進行了二加四會談(Zwei-plus-Vier-Gesprächen),最終達成了在《二加四條約》(Zwei-plus-Vier-Vertrags)形式下實現兩德統一、北約駐紮在統一后的德國。
德國的統一對科爾之後的總理軌跡起到積極的影響。因為之前,1989年科爾在位於不來梅召開的黨代會艱難的實現了將黨內“異己”如:Heiner Geißler, Rita Süssmuth und Lothar Späth一一排除的目的。
1990年7月15日至16日,科爾訪問蘇聯,雙方就德國統一后的軍事、政治地位、德國武裝力量的最高限額以及不把北約的軍事結構擴展到民德等一系列問題,達成了很大程度的相互諒解等八點協議。至此實現德國統中的最大外部障礙—統一后的德國的聯盟歸屬問題已基本消除。
這樣經過第一個國家條約和第二個國家條約,以及最後解決德國問題的統一條約,德國於1990年10月3日實現了統一。
1992年9月30日,科爾在其1982年10月1日擔任總理職務10周年發表的聲明中表示,這一期間的艱巨任務是統一。他說道:“我堅持為德國統一作出貢獻的義務,即我們將在德國和歐洲問題上取得進展。完成德國內部統一是我在任時期的一項艱巨任務。我覺得能夠為這個目標努力是一種幸福。”
科爾的父親漢斯·科爾(1887年出生——1975年)是巴伐利亞州財政部的一名公務員,母親Cäcilie(1890年出生——1979年)。整個家庭屬於保守派類型,全家信奉羅馬天主教。
科爾與他在1948年就認識的一名外語秘書Hannelore Renner(1933年——2001年)結婚,婚後擁有兩個兒子瓦爾特·科爾(1963年出生)皮特·科爾(1965年出生)。
2001年7月5日科爾68歲的妻子Hannelore自殺身亡。自殺原因據推測可能由於多年患有日光性皮膚炎(Photodermatitis)皮膚病。
赫爾穆特·科爾
2008年5月8日在海德堡大學醫院的一間小禮堂,科爾同他在2005年正式確定關係的女友Maike Richter(1964出生)結為夫婦。男伴郎中有德國著名的媒體集團總裁Leo Kirch、圖片報總編Kai Diekmann。婚後Maike Richter改名為Kohl-Richter,她是1994年——1998年間在總理府的經濟部任職期間同科爾結識的。在1998年格哈特·施羅德大選獲勝后,她轉為擔任CDU的經濟顧問。由於她曾經擔任德國經濟周刊的記者,Kohl-Richter目前作為領導任職於德國聯邦經濟科技部(Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie)地區經濟政策、城市建設、管理處。
2011年年初,科爾之子華特.科爾出版了關於其父親的自傳,於書中指出其母親晚年因患憂鬱症而常有輕生念頭,並多次強調科爾對於家庭的漠不關心,使得最終憤而與父親斷絕父子關係。他在書中強調“他(科爾)真正的家是基民黨,他娶的不是我媽而是黨”。科爾慣例從不向其子的書籍作出任何錶態,評論家曾說,科爾常會逃避和延遲做重大決定。
赫爾穆特·科爾現在居住在首都柏林和路德維希港的Oggersheim區。
諷刺、調侃和模仿
聯邦德國的所有政治家中,還沒有一人像赫爾穆特·科爾這樣多的在政治、非政治領域被諷刺、調侃過。這其中以德國諷刺類雜誌Titanic所樹立的諷刺角色最為長久,雜誌形容總理“鴨梨”狀的體型如同以前法國國王路易·菲利浦一樣,之後“鴨梨”一詞成為了科爾的標誌。
媒體常常瞄準他一般的外語水平、特殊的身材和他來自的小城市出身。科爾的模仿者經常使用他帶有普法爾茨色彩的口音,如將"Geschichte",讀成 "Gechichte"。
科爾牛柳
科爾牛柳是一道出自中國廣州的菜式,由位於中國廣州市的泮溪酒家製作,與時任的德國總理赫爾穆特·科爾訪問中國有關。 1993年11月,時任德國總理的科爾訪問中國。當年11月9日,科爾率團訪問廣州市,與當時的廣州市政府商談建設廣州地鐵一號線事宜。此前,德國駐廣州領事館的工作人員曾告知科爾,稱廣州為中國美食之都,而在該市的泮溪酒家能吃到最正宗的廣州美食。11月9日晚上,科爾推掉了原本為他安排的在五星級酒店內的晚宴,避開了所有的警衛后,僅帶上幾名隨從乘坐一輛中巴車就來到了泮溪酒家。由於科爾並沒有在事前告知任何人他將前去泮溪酒家用餐,泮溪酒家員工對於科爾的突然到訪顯得毫無準備。由於當晚泮溪酒家安排了很多婚宴,幾乎沒有多餘的座位供科爾和他的隨行用餐,泮溪酒家安排科爾來到接待外國領導人的貴賓包廂用餐。可是科爾對於這一安排顯得相當不滿:“我不坐貴賓包廂,我要和中國人坐在一起。”
科爾和隨行人員像普通客人一樣走進坐滿食客的碧波大廳,在找到座位后按照菜譜點了幾道粵菜,同時向廚師表示自己想吃一道用水果、洋蔥、辣椒、牛肉做成的帶酸味的菜。於是,廚師們按科爾總理的要求,配出了甜酸(糖醋)口味的“咕嚕牛柳”,科爾品嘗以後,對這道菜讚不絕口,興高采烈地再加了一份。用餐完畢后,科爾親自走到櫃檯前結賬,同時奉上小費,並且在留言本上寫下“對你們的熱情接待表示衷心感謝”的字句。
從這以後,許多廣州市民對這道為科爾特製的菜感興趣,紛紛來到泮溪酒家要求品嘗。泮溪酒家最後乾脆把這道菜寫進菜譜,以“科爾牛柳”命名。
赫爾穆特·科爾身高1.93米,是聯邦德國歷屆總理中個子最高的,體重在120公斤以上。科爾說話帶有濃重的萊茵河西岸地方口音,只講本國語言。對日常生活無過高要求,喜歡吃各種湯食和葡萄乾餡餅,不吃家禽,但喜歡吃北京烤鴨,喜歡喝優質白酒。他吸煙斗,愛散步,愛聽德國古典作曲家巴赫的音樂,愛收集各種形狀的石頭,並喜歡閱讀傳記文學和歷史文學,並著有作品。
赫爾穆特·科爾
施密特對藝術的愛好還表現在總理辦公樓裡面到處可見裝點的藝術品。更有甚者他讓人把他辦公室門上“總理”的牌子換成“Nolde的房間”。
在1986年他曾經指定萊比西畫家Bernhard Heisig作為御用攝影師。這個大膽的決定在當時曾引起轟動。但這更顯示出施密特獨樹一幟的藝術品位。施密特至今還作畫。他在漢堡的兩處房子里擺滿了各種畫家的作品。
另外施密特同音樂也有很深的淵源:在他擔任國防部長期間,組建了Big Band。他自己會彈管風琴和鋼琴,是巴赫的忠實擁躉。現在隨著聽力的下降,他已經不能象以前那樣享受音樂。施密特自己灌制過多張唱片,從中人們可以聽到他對古典音樂 的詮釋。比如莫扎特的鋼琴協奏曲(Konzert für drei Klaviere)和Orchester KV 242,以及巴赫的鋼琴協奏曲和Streicher A-Moll BWV 1065。由施密特和鋼琴家Christoph Eschenbach, Justus Frantz以及( 巴赫 ) Gerhard Oppitz。
赫爾穆特·科爾
1983年在魯汶被授予天主教魯汶大學榮譽博士。同時施密特又成為Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond 的榮譽成員。他的著作Menschen und Mächte於1990年被授予Friedrich-Schiedel-Literaturpreis獎。
“施密特新聞獎”是ING-DiBa銀行自1996年設立的旨在獎勵維護消費者利益的工作方面有突出表現的個人。施密特是此獎的贊助人。
2003年12月漢堡國防大學被重新命名施密特大學,施密特同時被授予榮譽博士,以此表彰他在70年代初對軍官的科學再教育方面做出的貢獻。
2005年10月1日施密特榮獲Initiative VIVA 50plus的Prix des Générations“獎。作為一名傑出的政治家,他在努力促進不同年齡段的人們和平共處,以及相互理解作出了傑出貢獻。
2006年1月24日由於對德法關係的傑出貢獻與法國前總統瓦勒里·季斯卡·德斯坦被共同授予阿登那。戴高樂獎(Adenauer-de Gaulle-Preis)
2006年7月19日馬堡大學社會科學和哲學系決定授予施密特榮譽博士頭銜。“哲學學科的責任為啟示人類,而施密特就是政治家裡的哲學家”。這個決定在學校內引起很大爭議。Frank Deppe擔心這個決定會“明顯地把哲學系同它的歷史拉開距離”, “他們想向外界顯示,馬堡沒有馬克思主義”。
Verteidigung oder Vergeltung, Stuttgart 1961
Militärische Befehlsgewalt und parlamentarische Kontrolle, in: Horst Ehmke, Carlo Schmid, Hans Scharoun, Festschrift für Adolf Arndt zum 65. Geburtstag, Frankfurt am Main 1969, Seiten 437–449.
Reform des Parlaments, in: Claus Grossner, Das 198. Jahrzehnt. Marion Gräfin Dönhoff zu Ehren, Hamburg 1969, Seiten 323–336.
Die Opposition in der modernen Demokratie, in Rudolf Schnabel, Die Opposition in der modernen Demokratie, Stuttgart, 1972, Seiten 51–60
Menschen und Mächte, Berlin 1987.
Politik als Beruf heute, in: Hildegard Hamm-Brücher, Norbert Schreiber, Die aufgeklärte Republik. eine kritische Bilanz, München 1989, Seiten 77–84.
Die Deutschen und ihre Nachbarn. Menschen und Mächte, Teil 2, Berlin 1990.
Politischer Rückblick auf eine unpolitische Jugend, 1991.
Handeln für Deutschland, Berlin 1993.
Zur Lage der Nation, 1994.
Weggefährten – Erinnerungen und Reflexionen, Berlin 1996.
Die Allgemeine Erklärung der Menschenpflichten, 1997 (Mitarbeit).
Auf der Suche nach einer öffentlichen Moral, 1998.
Globalisierung. Politische, ökonomische und kulturelle Herausforderungen, 1998.
Kindheit und Jugend unter Hitler, Sammelband, Berlin 1998.
Die Selbstbehauptung Europas, Perspektiven für das 21. Jahrhundert, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart München 2000.
Hand aufs Herz. Helmut Schmidt im Gespräch mit Sandra Maischberger. (Broschiert), Ullstein, Oktober 2003, ISBN 3548364608
Die Mächte der Zukunft: Gewinner und Verlierer in der Welt von morgen, Siedler Verlag, München 2004, ISBN 3442153786
Auf dem Weg zur deutschen Einheit, Rowohlt Verlag, Reinbek 2005
Nachbar China. Helmut Schmidt im Gespräch mit Frank Sieren. Econ, September 2006, ISBN 3430300045