長相思

唐教坊曲名。調名出自《古詩十九首》：“客從遠方來，遺我一端綺。相去萬餘里，故人心尚爾。文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。著以長相思，緣以結不解。以膠投漆中，誰能別離此。”林逋詞有“吳山青”句，名“吳山青”。張輯詞有“江南山漸青”句，名“山漸青”。王行詞名“青山相送迎”。《樂府雅詞》名“長相思令”，又名“相思令”。趙鼎詞名“琴調相思令”。金代嘛鈺詞名“長思仙”。元代仇遠詞名“越山青”。明人孫秉宗詞名“長思令”。清人沈謙新翻仄體詞名“葉落秋窗”。

《長相思》為樂府舊題，南朝蕭統、陳後主、徐陵、陸瓊、江總等均有詩作，多抒寫離別相思之情。此調由三、七、五句式組成，每句用韻，且前後段各有一疊韻，音節響亮，表情由熱烈而漸趨和婉。此調自白居易之後皆沿其體。諸家所作均三十六字，句式亦同，但字聲平仄略有變化。馮延巳詞與白居易兩首——“汴水流”“深畫眉”字聲平仄相同。歐陽修兩詞最能體現此調特點，如其一： “深花枝。淺花枝。深淺花枝相併時，花枝難似伊。玉如肌。柳如眉。愛著鵝黃金縷衣。啼妝更為誰。”

正體，雙調。三十六字。前後段各四句，三平韻，一疊韻。以白居易《長相思·汴水流》為代表。此調以此詞為正體，其餘押韻異同，皆變格也。此詞前後段起二句俱用疊韻，如馮延巳詞之“紅滿枝，綠滿枝”、“憶歸期，數歸期”，張輯詞之“山無情，水無情”、“擬行行，重行行”皆照此填。

變體一，雙調。三十六字。前段四句，三平韻，一疊韻；後段四句，三平韻。以白居易《長相思·深畫眉》為代表。此詞後段起句不用韻。如李煜詞之“菊花開，菊花殘”、歐陽修詞之“長江東，長江西”皆照此填。

變體二，雙調。三十六字。前後段各四句，三平韻，一疊韻。以晏幾道《長相思·長相思》為代表。此詞前後段起疊用“長相思”四句，又與各家不同。

變體三，雙調。三十六字。前後段各四句，四平韻。以歐陽修《相思令·蘋滿溪》為代表。此詞前後段起二句不作疊韻，如周邦彥詞之“沙棠舟，小棹游”、“煙雲愁，簫鼓休”，万俟詠詞之“一聲聲，一更更”、“夢難成，恨難平”，曾覿詞之“清夜長，泛玉觴”、“圍艷妝，留醉鄉”，俱照此填。

變體四，雙調。三十六字。前段四句，三平韻，一疊韻；後段四句，三平韻。以劉光祖《相思令·玉尊涼》為代表。此詞後段平韻另換，與各家異。

正體

格律對照例詞：《長相思·汴水流》

中中平，仄中平。平仄平平仄仄平，平平仄仄平。

汴水流，泗水流。流到瓜州古渡頭，吳山點點愁。

仄平平，中平平。仄仄平平平仄平，仄平平仄平。

思悠悠，恨悠悠。恨到歸時方始休，月明人倚樓。

變體一

格律對照例詞：《長相思·深畫眉》

平仄平，仄仄平。平仄平平平仄平，平平平仄平。

深畫眉，淺畫眉。蟬鬢鬅鬙雲滿衣，陽台行雨回。

中平平，中平平。仄仄平平平仄平，平平仄仄平。

巫山高，巫山低。暮雨蕭蕭郎不歸，空房獨守時。

變體二

格律對照例詞：《長相思·長相思》

平平平，平平平。仄仄平平仄仄平，平平平仄平。

長相思，長相思。若問相思甚了期，除非相見時。

平平平，平平平。仄仄平平仄仄平，仄平平仄平。

長相思，長相思。欲反相思說與誰，淺情人不知。

變體三

格律對照例詞：《相思令·蘋滿溪》

中中平，仄中平。平仄平平平仄平，平平仄仄平。

蘋滿溪，柳繞堤。相送行人溪水西，回時隴月低。

中中平，中中平。平仄平平仄仄平，平平平仄平。

煙霏霏，雨凄凄。重倚朱門聽馬嘶，寒鴉相對飛。

變體四

格律對照例詞：《相思令·玉尊涼》

仄平平，仄平平。仄仄平平平仄平，平平平仄平。

玉尊涼，玉人涼。若聽離歌須斷腸，休疑成鬢霜。

仄平平，仄平 平。仄仄平平平仄 平，平平平仄 平。

（說明：詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印，例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下：平，表示填平聲字；仄，表示填仄聲字；中，表示可平可仄。句末加粗為韻腳。）

唐·白居易《長相思·汴水流》

南唐·李煜《長相思·一重山》

宋·林逋《長相思·吳山青》

宋·歐陽修《長相思·花似伊》

宋·歐陽修《長相思·蘋滿溪》

宋·晏幾道徠《長相思·長相思》

宋·万俟詠《長相思·雨》

清·納蘭性德《長相思·山一程》