何戰濤
何戰濤
何戰濤,現任傳神聯合(北京)信息技術有限公司執行董事,副總裁。清華大學經管學院EMBA碩士學位。1997年,創立香港上市公司“銘泰”。2005年創立傳神至今,2011年CommonSense Advisory 調研,傳神是中國第一大涉及語言業務的翻譯公司,亞洲第7,全球第37。語言行業領先技術“雲翻譯”和“語聯網”均出自傳神。
何戰濤
1972年,出生於中國四川。
1994年,畢業於華中科技大學計算機學院。
1993年,設計了鐵甲008 防毒軟體,把此技術轉讓給了華中理工大學設計中心華興公司,獲得了10萬元現金。
1997年,創立“銘泰”,推出中國第一款智能翻譯軟體《東方快車》,於2004年1月在香港上市。同時,Nokia手機塞班系統全球銷售的手機字典引擎均出自銘泰。
2005年3月,創立傳神。
12月 成功開發中國首個基於網際網路的協同翻譯及流程管理平台系列軟體
2006年
5月 通過ISO9001質量體系認證;
12月 被評為"國家高新技術認定企業"榮譽稱號
2007年
3月 "傳神協同翻譯及管理平台"成功通過國內外學術機構權威鑒定;
12月 成為中國奧委會官方網站唯一多語合作夥伴;
2008年
2月 設立武漢多語信息處理基地;
4月 成為搜狐視頻奧運唯一多語合作夥伴;
5月 在5·12大地震中,向災區捐款人民幣100萬元;
10月 成為"2010上海世博會翻譯服務推薦供應商";
2009年
4月 中國首個"多語信息處理產業基地"在武漢成立;
6月 獲"海淀區創新企業"及"中關村高新技術企業"榮譽稱號;
8月 "傳神翻譯實訓平台"通過中科院鑒定;
9月 成為"2010廣州亞運會翻譯服務供應商";
10月 公司總裁當選為中國翻譯協會副會長;
2010年
4月 獲"中關村創新示範自主創新軟體企業"榮譽稱號;
6月 公司榮登亞洲十大語言服務企業之列;
9月 建立"多語信息處理工程技術研究中心";
9月 與江漢大學合作開辦的"傳神班"
10月 冠名"第二十二屆韓素音青年翻譯獎競賽"
10月 武漢傳神獲得湖北省雙軟企業認定;
11月 國內首個"多語信息處理產業園"在武漢光谷揭牌;
12月 獲2010年最具投資價值"新銳企業30強"企業稱號;
12月 三項多語信息處理系統榮獲"2010年度科技創新產品獎";
2011年
1月 獲批"湖北省多語工程技術中心";
3月 被評為"首批中關村信用培育雙百工程"最具發展潛力企業;
4月 入選"中關村國家自主創新示範區軟體行業創新示範百強企業";
5月 榮登"世界50強"語言服務商;
8月 受邀參加第19屆世界翻譯大會並發表主題演講;
8月 成為第26屆世界大學生運動會指定語言服務提供商;
8月 "雲翻譯服務平台"成為工信部首批重點推薦"雲計算解決方案";
10月 成為國家科技部首批認定的"現代服務業創新發展示範企業";
11月 與中國譯協共同啟動"語聯網"計劃,並被發改委列為下一代網際網路項目;
11月 "雲翻譯"服務平台獲得武漢市黃鶴白雲計劃雲計算示範項目;
12月 "協同式雲翻譯服務平台應用示範"列入國家"十二五"科技支撐計劃項目。
2012年
1月 全國人大常委、內務司法委員會副主任委員、民建中央副主席辜盛阻視察傳神;
2月 科技部高新司司長趙玉海視察傳神;
3月 科技部副部長曹健林視察傳神,並將語聯網商業模式擬定為省部聯推項目;
4月 湛江市市委常委帶隊考察傳神,武漢政府首次將語言服務產業作為城市功能推進兄弟城
市合作;
4月 傳神"2012年度合作夥伴大會"成功舉行;
4月 傳神外貿通平台首個產品"全球暢郵"正式上線;
5月 湖北省政協主席楊松視察傳神;
5月 傳神2011年排名升至"亞洲第7"、"世界第37"位語言服務企業;
6月 傳神文化建設,創刊併發行《傳神人》;
6月 "語聯網建設與應用示範"列入國家首批現代服務業綜合試點項目;
7月 再度榮獲武漢東湖新技術開發區"瞪羚企業"榮譽稱號;
7月 榮獲"中國行業年度誠信企業"稱號;
8月 "智能語料庫管理系統"順利通過驗收;
9月 黑龍江省委常委、宣傳部部長張效廉一行蒞臨傳神視察;
9月 "語聯網內測發布會"成功舉行;
10月 "基於廣域網的新型企業級翻譯管理平台"和"武漢全球多語信息處理中心"項目順利通過
驗收;
10月 榮獲"可信中關村盟約企業"稱號;
10月 "多語雲翻譯示範工程"被列入武漢市文化和科技融合十大工程;
10月 與山東菏澤市政府簽訂共同建設"菏澤多語信息港"合作框架協議;
11月 科技部黨組成員、紀檢組長郭向遠一行蒞臨傳神視察;
11月 以全國政協外事委主任趙啟正為組長的全國政協考察組蒞臨傳神調研;
11月 與日本最大製造業網上貿易平台IPROS株式會社開展戰略合作;
12月 被中國譯協授予"優秀單位會員"和"翻譯事業特別貢獻獎";
12月 與廣東湛江市經信局簽署"粵西多語信息服務港"項目協議;
12月 "傳神碎片雲翻譯系統"順利通過驗收。
何戰濤
何戰濤曾經在採訪中說他今天的成功歸功於兩個人:母親和哥哥。母親深知教育的重要性,為了讓孩子接受更好的教育,於1977年舉家從四川農村遷至山西,母親經常給他講愛迪生、愛因斯坦、李四光等科學家小時候的故事,在艱苦環境下,母親激發了他學習的興趣。
他初中開始接觸電子方面的知識,對於電子產品,有著極強的“破壞欲”。見到收音機、錄音機等小電子物品是拆了裝,裝了拆,有時甚至把家裡黑白電視機作為實驗品。自然地,高中時對計算機也產生了濃厚興趣,並自學編程和嘗試開發軟體。他還在校外找一些無線電廠打工,不為賺錢,只為學到更多的電子知識。
所以,緣於興趣,何戰濤逐漸樹立了在計算機行業做出一番事業的目標。
他哥哥何恩培是他從小的榜樣,不管是在生活中,還是學習上,何恩培都給予他極大的幫助。哥哥從來不和他爭搶什麼,有好東西總先想著他,還經常輔導他的功課,使他不管在平時的考試,還是各個競賽中都能名列前茅。在何戰濤的學習生涯中,他哥哥考上什麼學校,他也立志考上,從小學到大學,他追隨哥哥的腳步,為了優秀而一直努力奮進著。
1990年,和哥哥一樣,何戰濤考入了華中科技大學計算機系,開始了他對於興趣所在的專業探索
人生的第一桶金:大三設計出10萬元防毒軟體
進入大學后,何戰濤積極參加社團活動,這些經歷對於他的成功創業很有裨益。
最讓他自豪的是,擔任“學校電子協會會長”的輝煌時期,當時麾下的電子及計算機人才200 有餘,附屬的維修中心包攬了全校電器設備的修理工作。在此期間,何戰濤通過對Apple硬體通訊介面的設計開發出實時的電子計分牌系統,結束了學校體育運動中用手翻計分牌的歷史。更值得一提的是,大三時,他設計了鐵甲008 防毒軟體,把此技術轉讓給了華中理工大學設計中心華興公司,獲得了10萬元現金。
談及創業,何戰濤鼓勵勇敢嘗試。記得在大學期間,靠借的12000 元開始人生中的第一次創業,雖然最後賠得很慘,但他並不後悔,失敗的經歷讓他成長很多。
大學期間的基礎素質的培養很重要,何戰濤說,因為沒有通過大學英語四級而差點畢不了業,在地理歷史知識方面也有所欠缺,後來創業中覺得英語和文史知識的重要性,他花了很多時間和代價將其補回來。
離開首鋼去打工:創立中國第一翻譯公司
畢業后不甘心到首鋼“坐冷役”,於是“泡病假”逃離單位去打工,第一個月收入1000元,第二個月收入2000元……最後,他和四個志同道合的朋友組成“夢幻組合”的創業團隊,繼續進行探索。
1999年,何戰濤創立銘泰公司,后與實達公司合併,成立了實
達銘泰,合作開發出“東方快車”智能翻譯軟體,成為早期電腦的必備軟體,在軟體界成為龍頭。之後,他開始涉足網站,註冊了 SOYOU網站,並得到了香港實達集團2000萬元的投資,得到了特別的關注和超長的發展。
2005年,何戰濤創立了“傳神翻譯”,經過5 年的時間,已經成為中國排名第一的翻譯公司,國內唯一自主開發、採用先進的網路化的大型服務企業。
傳神翻譯公司的一個長遠目標是“讓中文成為世界交流的中間語言。”他調侃,當美國的孩子已經在為未來準備的時候,中國的孩子還在考4 級,在英語的學習中糾結痛苦著。如果有一天,中文成為世界語言,中國學生就不用為英語而苦惱了,那種感覺多爽。
何戰濤在提到夢想成真的條件時,特別提到了“愛”,愛祖國和愛母校。
2008年,在北京奧運會期間,所有的翻譯事務都是由傳神翻譯公司負責。在奧運會結束時,奧委會主席薩馬蘭奇對傳神團隊說:你們是唯一一屆在奧運會期間沒有被投訴的翻譯公司。何占濤說:當時很開心,覺得自己沒有給中國人丟臉。”
作為“華中科技大學校友基金會”的主要參與者之一,他為我校發展做了不少貢獻。他告訴學弟學妹:“我們要愛學校,愛專業,愛老師。一個連自己的學校、專業和老師都不愛的人,必將一事無成。”
“窮則獨善其身,達則兼濟天下。”如今的他熱衷於慈善事業。但他不贊成無償捐助。他認為無償捐助對於受助者是一種變相的傷害。首先養成了他們不勞而獲的習慣,其次,無償捐助的人數是有限的,範圍是狹小的。他贊成以一種“借”的名義去幫助那些需要的人。未來某一天,就可以用他們還回來的錢再去幫助更多的人。這是一場愛的接力賽,通過這種方式將這種大愛傳遞下去,去影響更多的人,乃至整個社會。其稱為“感恩文化”。