田小明

田小明青少年時曾是鐵餅項目的國家一級運動員，16歲榮獲北京市冠軍。之後 因運動創傷遍訪名醫，結識了中國運動醫學的創始人曲綿域，從此對運動醫學產生了濃厚興趣。田小明20歲轉入北京醫科大學開始了6年的西醫學習，也開始了他在中西醫兩大醫學體系間悟道實踐的歷程。

1982年，田小明到美國約翰斯霍普金斯大學作訪問學者，先後在病理、生化、超微結構和康復醫學等領域深造。當時的美國社會普遍對中醫持否定和排斥的態度，因此激發了他立志要讓中醫在美國登上大雅之堂的決心。一口漂亮流利的英語使他和美國醫學權威及醫政高官取得了良好的溝通，他們夫婦的科研數據和他經手的眾多成功病例也逐漸使美國醫學界改變了對針灸和中醫藥的片面看法。

20多年來，田小明在美國治療的數萬名病人中，僅國會參眾議員和白宮部長級以上高官就有二十多位，其他各界名流更是數不勝數。美國醫學最高殿堂———國家衛生研究院副院長凱珀爾等官員非常重視田小明用針灸治療疑難病症的顯著療效。他們親眼目睹了田小明的神奇醫術，先後把數以百計的病人推薦給他，其中不乏美國醫生本人和他們的家屬，良好療效使他們對中醫針灸讚不絕口。

1991年，美國國家衛生研究院有史以來第一次聘請中醫針灸臨床顧問，理所當然就是田小明醫師。在該臨床中心的15位主任級臨床顧問中，田小明是第一位，也是惟一的華人醫生。

田小明的高超醫術吸引了許多美國政界人士慕名而來。參議員迪康西尼罹患頸部神經炎，疼痛難忍，嚴重到無法低頭和簽字。在經華盛頓特區的著名西醫會診治療久不見效后，他找到了田小明，而田小明僅僅15次針灸就使他神奇康復。迪康西尼激動地在國會將自己的親身經歷向美國總統柯林頓報告，他不僅熱情讚揚中醫針灸的療效和田小明的精湛醫術，還特別指出中醫針灸在美國國家醫療保健改革中的重要地位。

1996年和1997年，美國國家衛生研究院和食品藥物監督管理局先後召開了肯定針灸療效和安全性的評估會議。隨後針灸針被批准為“正式醫療器械”而不再屬於“實驗階段”。美國保險公司因此把針灸納入醫療保險體系，也就是說美國老百姓接受針灸治療時，也像看西醫一樣享受保險買單的待遇。

2000年12月7日，柯林頓總統向田小明頒發委任狀：“基於對馬里蘭州田小明的品德和能力的特別信賴，我特此任命他為白宮補充和替代醫學政策委員會委員。”

田小明把獲得這項殊榮歸功於祖國醫學，他說：“這是沾了中華民族老祖宗的光，中醫中藥和針灸是幾千年來中國人的創造、積累和傳承，我不過是在小範圍內做了一些中西醫合璧的工作。”

他的第一個病人是美國國家衛生研究院的疼痛研究中心主任麥克斯。麥克斯是疼痛專家，但對自己的神經性頭痛一籌莫展，只能靠服用止痛片緩解痛苦。他抱著試試看的心情來找田小明，出乎他意料的是，銀針刺入穴位十幾分鐘后，他便很快入睡，醒來后頭痛明顯減輕。經過十幾次治療，麥克斯竟然痊癒了。

在治療中心開辦后的頭5年裡，田小明共醫治了近200名身患疑難重病的醫師，療效顯著。他因此贏得了“創造奇迹的人”、“最後的希望”等稱號，也使國家衛生研究院改變了對針灸的看法。1991年，國家衛生研究院首次正式批准其病人接受針灸治療，並特聘田小明為中醫針灸臨床顧問。這是第一位中國醫師躋身該研究院的15個主任級臨床顧問之列，也是針灸首次進入美國最高醫學殿堂。

田小明的醫術還折服了參議院主管醫療保健的參議員湯姆·哈金。1997年6月，哈金的兄長傑克因患甲狀腺癌全身轉移，疼痛難忍，被送入國家衛生研究院疼痛中心治療，但所有的西醫都愛莫能助。田小明接手后，將銀針刺入病人穴位僅 15分鐘，病人痛苦就開始緩解，又過了幾十分鐘，病人完全放鬆下來，進入了夢鄉。在場的哈金親眼目睹了這一切，對針灸的神奇效果佩服得五體投地。這位手中握有每年180億美元國家衛生研究預算分配權的參議員，相繼三次在國會聽證會上表示他對針灸的堅定支持。

功夫不負有心人。1996年，美國政府終於正式批准針灸針從“實驗性器械”轉為正式醫療器械。隨後保險公司也開始支付針灸治療費用。1997年，國家衛生研究院召開大型世界針灸評估會議，正式確認針灸的安全和有效性。會後，美國政府決定投入1000多萬美元，對針灸治療風濕肌炎、骨關節病等4種疾患立項進行臨床研究和評估。

針灸已經得到美國主流醫學的認可，但田小明並沒有停止追求。目前，他考慮最多的是如何真正使中藥登上美國的大雅之堂。在畢業於北京醫科大學藥學系的夫人陳尚青的幫助下，田小明多年來自費研究中藥。他研製的分別主治關節炎和骨質疏鬆症的“美國骨健膠囊”和“美國骨壯膠囊”最近開始大量用於臨床，受到越來越多的病人和醫生的歡迎。

身為美國中醫學會會長的田小明在接受新華社記者採訪時說：“中藥安全有效，在美國有非常廣闊的前景。”他表示，讓白宮和國會承認中醫和針灸只是一個開端，他要與全美的中醫師一起繼續努力，進一步促進中國傳統醫學在美國的研究和應用，讓中醫瑰寶大放異彩。

即使在人才雲集、精英薈萃的“2002年華商企業科技創新合作交流會”上，來自美國的田小明教授依然顯得引人注目。美國國家衛生研究院中醫針灸臨床顧問、聯合國世界衛生組織駐美傳統醫學顧問、白宮輔助替代醫學政策委員會委員……與這些頭銜同樣令人印象深刻的還有他充滿睿智的談吐，親切謙和的笑容，自信而沉穩的學者風範。

有人說，田小明用一根小小的銀針叩開了白宮的大門，而那些曾經接受他治療的美國病人，更是視他為創造奇迹的人。對此，田教授只是淡淡的一笑。他說，美國人接受中醫是有一個過程的。這與西醫本身的局限性，美國醫療費用的大幅增加，以及美國人觀念的改變都有直接的聯繫。

儘管田教授竭力淡化他本人作為名醫在推展中醫過程中所起的作用，事實上，他的美國病人們正是從認識“明醫師”（美國人對田教授的稱呼），開始了解中醫，接受中醫的。

2002年3月，美國一位非常著名的權威人士，慕名來到田教授的診所。備受風濕性關節炎折磨的他，佝僂著身子，雙腿幾乎不能行走，看起來就像一位遲暮之年的老人。兩個多月後，經田教授的悉心治療，他完全恢復了往日的風采。令他喜出望外的是，不僅難以忍受的疼痛消失了，而且各項化驗指標也都正常。對於田教授的醫術、對於中華醫學的神奇，他自然十分欽佩和信服。

自1982年離開北京醫科大學，作為博士后留美以來，田小明教授一直致力於中西醫結合，治療各種疑難雜症。20年間，經他之手消除病痛的患者達7000餘人。其中，有普通百姓，也有各界名流，包括10餘位來自白宮的要政和名西醫。

早在1991年，美國國家衛生研究院（NIH）已特聘田小明教授為中醫針灸臨床顧問。田教授因此成為NIH15個主任級臨床顧問中第一位中國醫師。2000年，“基於對田小明的品德和能力的特別信賴”，柯林頓總統任命他為白宮補充替代醫學政策委員會委員。如今，田教授的華盛頓中華醫學研究所針灸治療中心，經常門庭若市。每年上門求醫的病人多達萬餘人。

功成名就的田小明教授，依然不改多年來大力推廣中醫中藥的初衷。8年前，他在藥學專業畢業的妻子陳尚青的協助下，開始了與母校北京醫科大學的合作。至今他們已成功地研製出治療骨關節炎病、骨質疏鬆、運動創傷和風濕肌炎的新中藥。其中Artro-Aid作為保健新中藥，在美國問世已經5年，因其迅速而明顯的療效，廣受患者和西醫的好評。不久前，一種主治膝關節骨關節炎的新葯——復方杜仲健骨顆粒已獲得中國國家葯監局批准，即將在國內投入生產。

在“華商科創會”生物醫藥行業項目發布會上，田小明教授介紹了他的中藥製劑成果。雖然，大會安排的發言時間只有15分鐘，效果卻出乎意料地好。會後，立即有幾家浙江的企業找上門去，洽談合作事宜。

第一次參加“華商科創會”的田教授，稱這是一種別出心裁的全新嘗試，為人才交流，技術交流，生意上的交流提供了一個很好的平台。

他希望能有更多的機會參加這種務實的、有意義的交流。田教授說，如果能夠分專業，有側重地舉辦這類會議，一定能吸收領域內更多的專業人才參加，效果也許會更好。

田小明原為北京醫科大學醫學博士，現擔任全美中醫學會會長。有感於前不久由全美五大中醫組織於華府召開的一項聯合年會中，對於中醫整合團結的共同呼聲，田小明表示希望有更多有心推廣傳統中醫者，參與醫學政策主流，從上而下，讓中醫在美社會發揮影響力。

“基於對馬里蘭州田小明的品德和能力的特別信任，我特此任命他為白宮補充替代醫學委員會委員，特授權他按法律執行和完成該職務的一切職責……並按其應得權利享有各項權力、特權和相應的薪金。” 2000年12月7日，當時的美國總統柯林頓親自簽署並向旅美華人醫生田小明頒發了上述委任狀。這一任命使田小明可以和白宮補充替代醫學委員其他成員一起，參與對中國針灸、氣功等在內的世界33種傳統醫學及療法進行調查評估、並向總統提交有關醫療改革方案的工作。他們將在仔細研究審核的基礎上，提取傳統醫學的精華，將其納入美國主流醫療保健制度。所有的委員都被授予終身榮譽稱號，享受副部長級待遇。田小明獲得此項殊榮，標誌著他18年來在美國個人奮鬥的巨大成功，更標誌著他理想的初步實現——中國傳統醫學得到了白宮的正式承認。