牛渚山

《寰宇記》牛渚山突出江中，謂之牛渚圻，山北謂之採石，對採石渡口，商旅於此取石，至都輪造石渚，故名。《輿地誌》溫嶠平蘇峻亂。至牛渚磯，人云以下多怪物，嶠烯犀照之，奇形異狀畢見，有燃犀亭在其上，相傳李白騎鯨亦在此，謫仙樓、捉月亭。所由建也，隋置赭圻鎮，唐貞觀初於此置戍。

晉咸寧五年，王渾駐師取吳，梁太清二年，候景渡江趣建康，隋開皇九年，韓擒虎宵濟破陳，宋開寶七年，曹彬渡江取南唐。紹興三十一年，虞允文邀擊金師，明初常遇春先登破元兵，皆在此。

《牛渚山觀大江》

詩人吳龍翰

朝代：宋代

巨靈劈破蒼山石，鞭起九龍入空碧。

山分兩半合不成，夾住長江數千尺。

九道驚湍相擊撞，雷聲怒發誰敢當。

神蛟出沒不可數，往往殺氣摩穹蒼。

嗚呼蜀道行且難，劍門險似鐵門關。

一夫可敵萬夫勇，大開棧道通餚函。

固知長江當城壁，立此天塹限南北。

東南王氣無窮年，此江未必成桑田。

君不見敵兵百萬連艨艟，雄師出斗一掃空。

書生不能長鑰與大劍，只坐帷幄收奇功。

《太平御覽》卷四六引《輿地誌》：“牛渚山首有人潛行，雲此處連洞庭，傍達無底，見有金牛狀，乃驚怪而出。牛渚山北謂之採石，按今對採石渡口上有謝將軍祠。”《元和郡縣誌.江南道》：“牛渚山，在縣（當塗）北三十五里，山突出江中，謂之掉渚圻，津渡處也。始皇二十七年，東巡會稽，道由丹陽至錢塘，即從此渡也。晉左衛將軍謝尚鎮於此。溫嶠至牛渚，燃犀照渚靈怪，亦在於此。”唐杜牧《和州絕句》：“江湖醉度十年春，牛渚山邊六問津。”宋王安石《牛渚》詩：“歷陽之南有牛渚，一風微吹萬舟阻。”宋黃庭堅《康寅乙末猶泊大雷口》詩：“冶城謝公墩，牛渚盪子婦。”