程俊英

華東師大古籍研究所教授

程俊英,福建福州人。在北京求學期間參加五四運動,畢業於北京女子高等師範學校國文部。1993年2月20日,程俊英與世長辭,終年93歲。

人物經歷


作者 程俊英
作者 程俊英
程俊英(1901~1993)
1922年,先生以優異的成績畢業留校,從此走上了教學和學術研究的道路。先後任教於北京女子師範大學、上海暨南大學、大夏大學
民國33年(1944年)任上海大夏大學中文系教授兼主任。
1949年任上海市民主婦女聯合會籌備委員會委員。
1951年任華東師範大學中文系教授。
1952年8月加入中國民主同盟,先後任民盟上海市委委員、顧問等職。
1961年任華東師大中文系副主任。
1973年被迫退休。
1978年後,程俊英任華東師大古籍研究所教授,不顧年老體弱,認真編寫、註釋《論語》、《詩經》等著作,在古籍研究工作上作出顯著成績。在科研、教學實踐中,她積極指導青年教師,曾指導兩屆研究生。

生平事迹


風華少年

“四公子”中的“一朵水仙花”1917年夏,年僅17歲的程俊英衝破封建家庭的束縛,從福建考入北京女子師範學校國文專修科(后改名北京女子高等師範學校國文部),1922年夏畢業,成為中國第一批女大學生。
這5年,也成為她一生最重要的轉折點。在這期間,程俊英受到當時著名學者李大釗、胡適劉師培周作人黃侃陳中凡胡小石等的教誨,深受新思潮影響,積極躋身五四運動,接受新思想、新文學洗禮。在李大釗執導的話劇《孔雀東南飛》中,程俊英飾劉蘭芝,她“覺得自己就是無數被封建禮教害死的婦女冤魂”。同時,在學術上,程俊英得到嚴格的訓練,在古典文學尤其先秦文學、古典詩詞寫作等方面打下紮實的基礎,受到李大釗、黃侃、胡小石等學者的賞識。
程俊英
程俊英
亞洲俠少氣更雄,巨刃直欲摹蒼穹。夜雨春雷茁新筍,霜天秋淮搏長風(廬隱)。橫渠肅靜伊川少(程俊英),晦庵從容陽明俏(王世瑛),閩水湘煙聚一堂,怪底文章盡清妙。”等詩句來形容“四公子”中定秀之美、廬隱之雄、世瑛之俏、俊英之少。
1923年,廬隱以“四公子”生活為題材,創作小說《海濱故人》,小說中露莎、雲青、玲玉、宗瑩分別指廬隱自己、王世瑛、陳定秀和程俊英先生。這段日子,是程俊英“一生中最開心又難過,很值得留戀的日子”。68年後,1990年的夏天,年逾90的程俊英回想廬隱、王世瑛、陳定秀的遇人不善和英年早逝,不勝感慨,一人在華東師大一村寓所內創作《海濱故人》的續篇《落英繽紛》,歷時6個月。“四公子”的故事雖已成過去。年輕時代的程俊英清新脫俗,積極爭取自由與獨立。1919年便與程俊英相識,后與她情同手足的文學家鄭振鐸先生,曾多次由衷地將其贊喻為“一朵水仙花”。麗娃河畔的“嚴父慈母”上個世紀80年代,在華東師大校園麗娃河畔,曾經有一道著名的風景:腿腳不便的程俊英先生坐在自行車後面,由學生推著,從寓所到華東師大古籍所或文史樓給學生上課。

教育事業

從上世紀20年代到90年代,程俊英從教70餘年,真正實現了她的誓言:把一生獻給教育事業。對於學生,她要求有如嚴父,關懷勝過慈母。作為中國第一代女教授,程俊英博學多能,計其一生,曾開過十門以上的課程。每門課程,她都精心準備,材料巨細無遺,講授深入淺出。她所指導的學生,後來有許多成為一流學者。在生活上,她對學生和青年教師更是關懷備至。儘管自己經濟並不寬裕,還不斷對家境貧寒者給予資助。
在學術研究上,程俊英更是碩果累累。她長於古典文學研究,尤精於先秦文學,對《詩經》更是有獨到的見解。四人幫粉碎后,她揮戈返日,先後完成《詩經譯註》、《詩經漫話》、《詩經選譯》等書數百萬言,受到海內外學術界的推崇。此外,她還主編了《詩經賞析集》、《中國文學大辭典》先秦兩漢部分,整理校點了《論語正義》、《詩毛氏傳疏》等清儒經學註疏名著。
1993年2月20日,程俊英與世長辭,終年93歲。在她的靈堂上,她的門人所撰的一副輓聯可用來表達人們對她的無限敬仰:年九旬不輟弦歌,人欽才學識德無雙,咸望期頤,底拋立雪諸生,一旦長天沉寶婺;詩三百研成著述,家益齊魯韓毛而五,群推祭酒,縱熄為霞晚照,千秋鉅業耀名山。

大學情緣

程俊英教授與華東師大的一段緣分,1928年,上海大夏大學(華東師大的前身之一)歐元懷校長聘請在北京的張耀翔(程俊英教授的先生)來滬任教,但當時程俊英教授的母親重病在床,需要有人日夜湯藥服侍,因此不能與之同往。第二年母親病故后,程俊英教授來到上海,先在上海暨南大學就教。抗戰前夕,吳澤霖擔任大夏大學教務長,約程俊英教授到中文系任教。緣分似乎就要到了,但戰爭爆發,大夏大學遷至貴陽,程俊英教授手持聘書卻無法前往。
抗戰期間,時局艱難,程俊英教授全家入不敷出,被迫將“望海居”(張耀翔小名“望”,程俊英小名“海”)的藏書《四部備要》、《圖書集成》等賣掉。雖然如此,親朋摯友彼此以“保持民族氣節”六字互勉,將漢奸拒之門外。就在這一時期,程俊英教授遭遇了巨大的個人不幸,父親和長子相繼在貧病交加中離開人世。尤其是長子正奇生前正協助父母進行編目、校閱、抄寫工作。1944年5月,程俊英教授終於應大夏大學滬校之約兼任中文系教授,不久兼任中文系主任。
從此,程俊英教授與華東師大近半個世紀的緣分開始步入正題。1951年,上海各大學進行院系調整,程俊英教授和曹未風劉佛年等八人擔任籌備委員,成為華東師大建校的奠基人之一。1956年4月,華東師大第一次職稱評定,程俊英任教授。1960年9月,程俊英教授擔任中文系副系主任。似乎天隨人願,但是天有不測風雲,程俊英教授的先生張耀翔突患中風半身不遂,四年後不幸去世。程俊英教授在丈夫的遺物中找到了自己四十三年前的愛情信物“望”字手帕,從此一直珍藏在身邊。
1966年文革開始,歷次運動過後。1973年,系工宣隊動員老教師退休,程俊英教授也樂於退休,遂過起了隱退生活。當科學的春天再次來臨,程俊英教授退隱的心不平靜了。不久,程俊英教授和許傑施蟄存等十餘人一起復職。1978年,華東師大古籍研究室招收第一批研究生。這時,程俊英教授已然是快八十歲的人了,卻和年青人一樣拚命去教書、帶研究生。
1985年2月1日,程俊英教授以八十五歲的高齡光榮加入中國共產黨,一時傳為美談。1986年,程俊英教授按規定退休,但仍然繼續主持“詩經研究”這一科研項目。尤其令人驚嘆的是,九十高齡的程俊英教授與青年女作家蔣麗萍合作了一部根據親身經歷創作的長篇小說《落英繽紛》上下卷。用程俊英教授的話來說:“那是我一生中最開心又難過,很值得留戀的日子。”1993年2月20日,程俊英教授與世長辭。此時,程俊英教授培養的研究生,大都已經成為學術研究的骨幹。

工作業績


工作榮譽

1979年任上海市政協委員;1982年被評為華東師大先進工作者。83歲高齡時被評為上海市"三八紅旗手"。1985年6月28日參加中國共產黨。1986年11月退休后被該校返聘,繼續工作。

教學生涯

1978年後,程俊英任華東師大古籍研究所教授,不顧年老體弱,在古籍研究工作上作出顯著成績。在科研、教學實踐中,她積極指導青年教師,曾指導兩屆研究生。

著作成就

編寫、註釋《論語》、《詩經》等著作,所著有《中國大教育家》、《詩經漫話》、《詩經譯註》、《詩經注析》、《論語集釋》以及單篇論文近百篇,與蔣麗萍合作《落英繽紛》上下卷。

人物評價


師者風範

她,是中國第一批女大學生,與廬隱、王世瑛、陳定秀並稱五四“四公子”,受到李大釗、黃侃、胡小石等學者的賞識,多次被鄭振鐸喻為“一朵水仙花”;
她,是中國第一代女教授,從事教育事業和學術研究70餘年,在古典文學、文獻學以及文學創作等領域取得傑出的成就,學問與品格的馨香浸潤熏陶了一代代弟子。
她,便是中國著名的《詩經》研究專家——程俊英先生。
在她離開人世12年後,她的精神和風範依舊感動著每一個熟知她的人。由華東師範大學出版社華東師範大學古籍研究所共同主辦的“程俊英生平學術研討會暨《程俊英教授紀念文集》出版座談會”在滬舉行,徐中玉錢穀融郭豫適齊森華、張素音、朱傑人嚴佐之嚴文儒等數十位程俊英先生的親人、生前好友、弟子以及中國古典文學研究專家,一起緬懷了程俊英先生的生平往事,以及學術特色與貢獻。

人生轉折

1917年夏,這5年,也成為她一生最重要的轉折點。
在這裡,她還遇上與她並稱為“四公子”的同學廬隱、王世瑛、陳定秀。她們興趣相同,學術相討,生活相共,著統一裝束,參加各種組織,編輯刊物,在五四運動中為婦女解放獨立自由勇敢地走上街頭,遊行集會,開中國女子干政遊行之先例。當年她們的同學、作家蘇梅(雪林)曾有“子昂翩翩號才子,目光點漆容顏美,圓如明珠走玉盤,清似芙蓉出秋水(陳定秀)。如今,“四公子”的故事雖已成過去,而她們為婦女解放、自由、獨立而追求的精神卻一直流傳,直到永遠。

難忘師恩

程俊英的弟子朱傑人回憶道,80年代中期,弟子朱傑人的妻子患了癌症住院,生活一下陷入困境。恰恰這時候弟子朱傑人的自行車失竊了,這對當時的弟子朱傑人是個不小的打擊,因為弟子朱傑人每天往來於家、醫院、學校之間,就是靠這輛自行車,而當時弟子朱傑人根本沒有錢再買一輛。一天,弟子朱傑人的師兄蔣見元找到自己,塞給弟子朱傑人一個信封,說:“這是程先生給的一百元錢,讓弟子朱傑人去買一輛車。程俊英怕自己給,弟子朱傑人不肯接受,特意要我轉交。”弟子朱傑人不知說什麼好,只能強忍住眼淚。