葉法善

道教天師,代表作《留詩》

葉法善(616年-720年),男,字道元太素、羅浮真人,括州括蒼縣(今浙江省麗水市)人,葉法善郡望是南陽郡,占籍為松陽卯山懷德里,鄉貫是栝州松陽。

葉法善道門弟子之眾,道教史上罕有匹儔。據史料記載葉法善“好古學文,十一誦詩書,十二學禮樂,研窮周易,耽味老莊,河洛圖緯,悉皆詳覽”。葉法善為唐朝時道教天師。授予銀青光祿大夫鴻臚卿,越國公,景龍觀主,葉法善祖宗四代皆為道士。祖父葉國重,弘道有功,謚有道先生;父親慧明蔭封歙州刺史賜號淳和

葉法善有雙銅印遺世,俗稱“天師印”,被奉為驅魔之寶。印文一為“南陽開國”,一為“道經師寶”。”道經師寶“世代在松陽玉岩葉氏宗祠世代供奉,文革時在遂昌文化館遺失。代表作品《留詩》。

開元八年(720年)卒,地曰景龍觀,年一百又七歲。無病而終,羽化成仙,墓址在今麗水市境內。

大事件

616

出生

616年出生。

720

去世

開元八年(720年)卒,地曰景龍觀,年一百又七歲。無病而終,羽化成仙,墓址在今麗水市境內。

人物生平


四代修道,皆以陰功密行及劾召之術救物濟人。母劉氏,因晝寐,夢流星入口,吞之乃孕,十五月而生。
葉法善像
葉法善像
年七歲,溺於江中,三年不還。父母問其故,曰:“青童引我,飲以雲漿,故少留耳”。
亦言青童引朝太上,太上頷而留之。
弱冠身長九尺,額有二午。
性淳和潔白,不茹葷辛。
常獨處幽室,或游林澤,或訪雲泉
自仙府歸還,已有役使之術矣,遂入居卯酉山。
其門近山,巨石當路,每環回為徑以避之。師投符起石,須臾飛去,路乃平坦。
眾共驚異。
常游括蒼白馬山,石室內遇三神人,皆錦衣寶冠,謂師曰:“我奉太上命,以密旨告子。子本太極紫微左仙卿,以校錄不勤,謫於人世,速宜立功濟人,佐國功滿,當復舊任。以正一三五之法,令授於子。又勤行助化。宜勉之焉”。
言訖而去。自是誅盪精怪,掃馘凶妖,所在經行,以救人為志。
叔祖靖能,頗有神術,高宗時,入直翰林,為國子祭酒
武后監國,南遷而終。初高宗征師至京,拜上卿,不就,請度為道士,出入禁門
乃欲告成中嶽,扈從者多疾,凡噀咒,病皆愈。二京受道籙者,文武中外男女弟子千餘人。
葉法善造像
葉法善造像
所得金帛,並修宮觀,恤孤貧,無愛惜。
久之,辭歸松陽,經過之地,救人無數。
蜀川張尉之妻,死而復生,復為夫婦。
師識之曰:“屍媚之疾也,不速除之,張死矣”。
師投符而化為黑氣焉。相國姚崇已終之女,鍾念彌深,投符起之。
錢塘江有巨蜃,時為人害,淪溺舟楫,行旅苦之。投符江中,使神人斬之。
除害殄凶,玄功遐被,各具本傳。於四海六合,名山洞天,咸所周曆。
師年十五,中毒殆死,見青童曰:“天台苗君,飛印相救。”於是獲蘇。
又師青城山趙元陽,受遁甲。與嵩陽韋善俊傳八史,東入蒙山,神人授書。
嵩山,神仙授劍。常行涉大水,忽沉波中,謂已溺死,七日復出,衣履不濡,云:“暫與河伯游蓬萊”。
則天徵至神都,請於諸名岳投奠龍璧。
中宗複位,武三思尚秉國權。
師以頻察襖祥,保護中宗相王及玄宗,為三思所忌,竄於南海。
廣州人庶,夙仰其名,北向候之。師乘白鹿,自海上而至,止於龍興新觀。
遠近禮敬,舍施豐多,盡修觀宇焉。歲余,入洪州西山,養神修道。
景龍四年辛亥三月九日,括蒼三神人又降,傳太上之命:“汝當輔我睿宗及開元聖帝,未可隱跡山岩,以曠委任”。
言訖而去。
時二帝未立,而廟號年號,皆以先知。其年八月,果有詔徵入京。
迨后平韋后,立相王睿宗,玄宗承祚繼統,師於上京,佐佑聖主。
凡吉凶動靜,必予奏聞。會吐蕃遣使進寶函封,曰:“請陛下自開,無令他人知機密”。
朝廷默然,唯法善曰:“此是凶函,請陛下勿開,宜令蕃使自開”。
玄宗從之。
及令蕃使自開,函中弩發,中番使死,果如法善言。
俄授銀青光祿大夫鴻臚卿越國公景龍觀主。
祖重,精於術數,明於考召,有功於江湖間,謚有道先生,自有傳。父慧明,贈歙州刺史。師請以松陽宅為觀,賜號淳和,御制碑書額,以榮鄉里。
明年正月二十七日,忽友雲鶴數百,行列北來,翔集故山,徘徊三日,瑞雲五色,覆其所居。是歲庚申六月三日甲申,告化於上都景龍觀。弟子既齊物、尹愔,睹真仙下降之事,秘而不言
二十一日。
詔贈金紫光祿大夫越州都督。
春秋百有七歲。
所居院異香芬郁,仙樂繽紛,有青煙直上燭天,竟日方滅。
師請歸葬故鄉。
敕度其侄潤州司馬仲容為道士,與中使監護,葬於松陽。詔衢、婺、括三州助葬。
供給(給原作終,據明抄本改)所須。
發引日,敕官縞衣祖送於國門之外。
開元初,正月望夜,玄宗移仗於上陽宮以觀燈。
尚方匠毛順心,結構彩樓三十餘間,金翠珠玉,間廁其內。樓高百五十尺,微風所觸,鏘然成韻。
以燈為龍、鳳、螭、豹騰躑之狀,似非人力。
玄宗見大悅,促召師觀於樓下,人莫知之。師曰:“燈影之盛,固無比矣;然西涼府今夕之燈,亦亞於此”。
玄宗曰:“師頃嘗游乎”?
曰:“適自彼來,便蒙急召”。
玄宗異其言,曰:“今欲一往,得乎”?
曰:“此易耳”。
於是令玄宗閉目,約曰:“必不得妄視,若誤有所視,必有非常驚駭”。
如其言,閉目距躍,已在霄漢。俄而足已及地。
曰:“可以觀矣”。
既睹影燈,連亘數十里,車馬駢闐,士女紛委。玄宗稱其盛者久之,乃請回。
復閉目騰空而上,頃之已在樓下,而歌舞之曲未終。
玄宗於涼州,以鏤鐵如意質酒,翌日命中使,托以他事,使於涼州,因求如意以還,驗之非謬。
又嘗因八月望夜,師與玄宗游月宮,聆月中天樂。
問其曲名,曰:“《紫雲曲》”。
玄宗素曉音律,默記其聲,歸傳其音。
名之曰《霓裳羽衣》。
自月宮還,過潞州城上,俯視城郭悄然,而月光如晝。
師因請玄宗以玉笛奏曲。
時玉笛在寢殿中,師命人取,頃之而至。
奏曲既,投金錢於城中而還。
旬日,潞州奏八月望夜,有天樂臨城,兼獲金錢以進。
玄宗累與近臣試師道術,不可殫盡,而所驗顯然,皆非幻妄,故特加禮敬。
其餘追岳神,致風雨,烹龍肉,祛妖偽,靈效之事,具在本傳,此不備錄。
又燕國公張說,嘗詣觀謁,師命酒。
說曰:“既無他客”。
師曰:“此有曲處士者,久隱山林,性謹而訥,頗耽於酒,鍾石可也”。
請召之,斯須而至。
其形不及三尺,而腰帶數圍,使坐於下,拜揖之禮,頗亦魯朴
酒至,杯盂皆盡,而神色不動。燕公將去。師忽奮劍叱麴生曰:“曾無高談廣論,唯沉湎於酒,亦何用哉!”因斬之,乃巨榼而已。
嘗謂門人曰:“百六十年後,當有術過我者,來居卯酉山矣"。
初,師居四明之下,在天台之東,數年。忽於五月一日,有老叟詣門,號泣求救。
門人謂其有疾也。
師引而問之,曰:“某東海龍也"。
天帝所敕,主八海之寶,一千年一更其任,無過者超證仙品。
某已九百七十年矣,微績垂成,有婆羅門逞其幻法,住於海峰,晝夜禁咒,積三十年矣。
其法將成,海水如雲,卷在天半,五月五日,海將竭矣。統天鎮海之寶,上帝制靈之物,必為幻僧所取。
五日午時,乞賜丹符垂救。至期,師敕丹符,飛往救之,海水復舊。
其僧愧恨,赴海而死。
明日,龍輦寶貨珍奇以來報。師拒曰:“林野之中,棲神之所,不以珠璣寶貨為用”。
一無所受,因謂龍曰:“此崖石之上,去水且遠,但致一清泉,即為惠也”。
是夕,聞風雨之聲,及明,繞山麓四面,成一道石渠,泉水流注,經冬不竭。至今謂之天師渠。
又一說雲,顯慶中,法善奉命修黃籙齋於天台山,道由廣陵,明晨將濟瓜州
是日,江干渡人,艤舟而候,時方春暮,浦漵晴暖,忽有黃白二叟相謂曰:“乘間可以圍棋為適乎”。
即向空召冥兒。
俄有丱童擘波而出,衣無沾濕。
一叟曰:“挈棋局與席偕來”。
須臾,丱童如命,設席沙上。
對坐約曰:“賭勝者食明日北來道士”。
因大笑而下子。
良久,白衣叟曰:“卿北矣!幸無以味美見侵也”?
曠望逡巡,徐步凌波,遠遠而沒。
舟人知其將害法善也,惶惑不寧。
及旦,則有內官馳馬前至,督各舟楫。
舟人則以昨日之所見具列焉。
內官驚駭不悅。
法善尋續而來,內官復以舟人之辭以啟法善。
法善微哂曰:“有是乎?幸無掛意”。
時法善符術神驗,賢愚共知,然內官舟人從行之輩,憂軫靡遑。
法善知之而促解纜,發岸咫尺,而暴風狂浪,天日昏晦。
舟中之人,相顧失色
法善徐謂侍者曰:“取我黑符,投之鷁首”。
既投而波流靜謐,有頃既濟。
法善顧舟人曰:“爾可廣召宗侶,沿流十裡間,或蘆洲菼渚,有巨鱗在焉,爾可取之,當大獲其資矣”。
舟人承教,不數里,果有白魚長百尺許,周三十餘圍,僵暴沙上。
就而視,腦有穴嵌然流膏。舟人因臠割載歸,左近村閭,食魚累月。(出《集異記》及《仙傳拾遺》)
唐顯慶年間,信奉道教的唐高宗聞聽法善的名聲之後,詔他入京,留在宮中奉為法師。當時,高宗曾下令廣召天下方術之士,準備合煉“神丹”,以求長生不老。法善深知金丹含有毒素,對身體無益,於是竭力勸諫。高宗接受了他的意見,並命他裁辦此事,法善遣退了90餘人,合煉長生不老神丹之事就此停止。葉法善自高宗、武則天、中宗、睿宗歷時50年,始終未曾失掉皇帝的尊寵。唐玄宗執政后,更加信任葉法善,稱他“有冥助之力”。
先天元年(712),認為葉法善有“得包貞素,學究無微”的學問與道行,以及“預睹釁萌,亟申忠款”的美德,因此加以封賞,封葉法善為越國公。
唐先天二年(713),拜其為鴻臚卿,后又封越國公,但法善不為爵位尊貴所動,仍願為道士,只是奏請在故鄉卯山建道觀,唐玄宗准奏,並賜名“淳和仙府”。
法善無疾而終,羽化成仙了,享年105歲。據傳當時所居庭院異香芳郁,仙樂繽紛。大師生前請求皇帝允許他歸葬故鄉。皇上恩准。墓址在今麗水市境內。
葉法善塑像
葉法善塑像

主要成就


道教音樂

自唐朝以來,卯山一直是以葉法善為代表的松陽葉姓道教世家活動中心通音律、具有音樂素養,對道教音樂深有研究的葉法善,將其多年在皇宮、皇家內道場所積累的宮廷音樂,宮廷法曲音樂、廷內道場音樂素材,帶回故鄉,移植、應用、融入到具有宮廷特色的“葉氏居家”音樂中去,培養和造就了一批高素質葉氏弟子。
葉法善
葉法善
道教音樂,是道教進行齋醮儀式時,為神仙祝誕,祈求上天賜福、降妖驅魔以及超度亡靈等法事活動中使用的。道教音樂是道教儀式中不可缺少的內容,它起有烘托、渲染宗教氣氛的作用。
唐朝是道教音樂發展的鼎盛時期之一。唐高宗曾令樂工製作道調,唐玄宗曾命道工、天臣獻道曲,並親自研作和教授道樂。《混元聖記》卷八曰:“二月辛卯,帝制霓裳羽衣曲;紫微八卦舞,以獻太清宮,貴異於九廟也。”《冊府元龜》卷五十四記有:“(天宮十年)四月,帝於道場親自教道士步虛聲韻。”他還詔道士司馬禎,李元制《玄真道曲》《天羅天曲》;詔工部侍郎賀章知作《紫清上聖道曲》;詔太常卿緯絛制《景天》《九真》《紫極》《承天》《順天樂》《小長壽》等六曲。玄宗自作《降真召仙之曲》《紫微送仙曲》等道曲。唐代詩人也有不少提及道樂的。例如張籍有“卻有瑤壇上頭宿,應聞空里步虛聲”之句;女詩人薛濤在其《試新服裁製初成》詩中有“長裙本是上清儀,曾逐群仙把玉芝;每到宮中歌舞會,祈腰齊唱步虛詞”之句,可見當時道樂之盛。
致力於葉法善道教音樂研究的松陽縣文化館館員邱建平說:“處在這個鼎盛時期,身歷高宗、則天、中宗、睿宗、玄宗五朝的皇家內道場道士葉法善,在松陽卯山創建有特色、高規格的道教音樂,是可以肯定的,也是合乎情理的。所以說葉法善所創的道教音樂,是宮廷音樂、宮廷法事音樂、宮廷內道場音樂的演進與結合,並受到家庭的影響,從而奠定了葉法善道教音樂的堅實基礎。”
修於清道光十一年的《卯峰葉氏廣遠宗譜》,詳細記載了葉氏活動的“鍾、鼓、祝、琴、瑟、笙、簫、管、笛、磬”等眾多樂器,記載曲目有:《初上歌》《再上歌》《三上歌》《迎神曲》《送神曲》。流落民間的葉氏後裔做功德的手抄本,被發現的嘉慶年間葉學通手抄《雷霆樞寶經》中記有起板、小過場、火炮鑼等名稱。咸豐三年,葉茂沛手抄的《破筳生湖獄科》也記有唱詞和曲名,如《東極宮》《香供養》等,從中資料查證,足見葉法善道教音樂存在於松陽、根植於松陽民間。
月宮神韻《霓裳羽衣曲》
古邑松陽相沿傳說,葉法善道教音樂,用自家原有的道樂和官方道樂相互替換,既保留了官方宮廷音樂的原貌,又融進傳統鄉土氣息的道樂風格。如流傳至今的《月宮調》與頗待論證的《霓裳羽衣曲》《正凡》與《紫微送仙曲》等,其手法,既巧妙地避諱官方制度的麻煩,又使人們樂於接受和認可,使人百聽不厭。這確實體現了葉法善的音樂才華和非凡的音樂創造智慧。
關於《霓裳羽衣曲》的產生,至今還在松陽民間流傳著一個典故。《鹿革事類》云:“八月望秋”,葉法善與唐明皇游月宮,聆聽中天樂,問“曲名”,曰:“《紫雲回》,”默記其聲,歸傳之,名曰:《霓裳羽衣曲》,疑為同一支樂曲,只因避諱,故更名為《月宮調》而在民間流傳。這一頗具神話色彩的傳說,講述的是開元初年的中秋八月十五,皓月當空,唐明皇被葉法善攜帶著游月宮,玄宗在月宮聆聽和欣賞了仙女演奏的《紫雲曲》仙樂。美妙的仙樂深深陶醉了唐玄宗,他將聽到的仙樂默記心中。歸來后,玄宗親自將樂譜寫了出來,並取名為《霓裳羽衣曲》。該典故在《卯峰葉氏廣遠宗譜》《唐葉真人傳》中有記載,明代通俗文學家馮夢龍、凌濛初編著的《拍案驚奇》中都有描述。葉法善帶唐玄宗游月宮固然不可信,但唐玄宗所作的《霓裳羽衣曲》卻有多方史冊記載,可見基本上是一個事實。唐玄宗是一個“既知音律,又酷愛法曲”的皇帝(《新唐書·孔樂》),其在道教音樂、法事音樂方面頗有成就。這些成就和他所具備的條件,都離不開他身邊恩寵無比的恩師葉法善。葉“匡國輔主”高超的道法、淵博的學問,深受唐玄宗敬崇,所以玄宗創作與一個高深道法人物有關的《霓裳羽衣曲》來表達他們之間的親密情結,也就在情理之中了。坊間流傳的玄宗構思主題時的美妙幻想,也從中暗示葉法善的才華及在道樂史上的貢獻。
傳承現狀
邱建平老師以卯山文化為背景,搜集了許多葉法善生平活動情況,查閱了有關資料,拜訪葉氏後裔“居家”傳承人及相關人士,走進了山鄉村落的祭祀、道場等活動場所。經近幾年的不斷努力,收集整理出100多首已在松陽流傳了一千多年歷史,沒被人們引起關注、重視的道教音樂。這些在民間悄悄流傳的道教音樂,曾被誤為封建迷信,其曲目之多、內容之廣、規律之有序,令邱建平大為讚歎。樂曲風格有展現神飄拂飛翔之聲,有表現鎮煞驅邪的莊嚴曲調,有表現神抵達或功成喜樂之樂,有表現引上仙界的縹緲恬靜的旋律。具有上述功能的道教音樂,可分為:宮廷音樂,如《月宮調》《正凡》《八仙》《望仙山》等數十首,主要流傳在古市鎮(傳承人葉萬芳、周文郁等人提供);法事音樂,如《三清調》《行路曲》《上路調》、《鬧三通》等數十首,主要流傳在古市、謝村鄉、玉岩鎮、楓坪鄉、竹源鄉(傳承人:鄭茂芝、吳法仲、葉關照等);道場音樂,如《東極宮》《香供養》《上香台》《皈依》等數十首,主要流傳在象溪鎮、板橋鄉、竹源鄉等各鄉村(傳承人:鄭仁法、謝根美、葉關美等人)。
法脈傳承
傳承歷史
葉法善師承開蒙於上清,授道於正一,得道於洞淵,凈明諸派高道,對葉法善師承家以考略,對於研究葉法善的思想和發展有一定的意義,利於進一步認識葉法善在道教歷史上的影響和貢獻。
南宋之前,松陽葉法善後裔南陽葉氏道教法脈傳承主要圍繞本宗族內傳承,宋南度后逐漸開始傳與他姓,在浙西南松陽,遂昌,龍泉三地偏遠山區保留著的的“靈寶仙壇”為葉法善法脈傳承,如遂昌、松陽靈寶仙壇法師主要供奉張天師,李天師,葉天師三洞天師。相傳三天師為為太清道德天尊,上清靈寶天尊,玉清原始天尊三天尊徒弟。既是三清仙境的三位尊神,玉清境清微天元始天尊、上清境禹餘天靈寶天尊、太清境大赤天道德天尊。《葉法善遺世詩》:“昔在禹餘天,還依太上家。忝以掌仙錄,去來乘煙霞”。此“禹餘天”既是“上清境禹餘天靈寶天尊”的禹餘天。由此可見葉法善法脈(有說是洞淵派)與上清靈寶有著深厚的淵源,其後世傳承“靈寶仙壇”在浙西南甌江流域傳承了千年。
傳承現狀
因地方口音各地法傳承略有區別,傳承保護最好的在是松陽玉岩龍泉住龍遂昌和松陽交界處村落,另外青田縣,慶元縣也有部分靈寶仙壇道士,傳的已經不同。根據手抄本記載民國溫州部分地區也有傳承。
現存道法屬於上清靈寶派、清微派、北帝派一系,因毗鄰福建歷代移民過往交流,也柔和了福建閭山派的得諸多法門。如焰口科儀是用清微的《清微普度焰口》。《起乩童法門》則是用北帝黑帝一系道法,《保童度關科》則請福州府古田縣臨水三宮陳林李三奶娘娘。符法則有上清諸多符法,閭山法,北帝法。兵馬則有廬卯軍兵、許真君帳下“我皇”仙兵,青陽兵。武科吊九樓,十三樓,十八樓,翻龍船,上刀梯,過油火等武科與閭山派類似。因地緣關係,福建一些閭山派傳承請神也要請到張李葉三洞天師。
法印傳承
南陽葉門度下道教法脈道士使用法印有:道經師寶、靈寶仙壇、雷霆都司、靈寶大法司,北極驅邪院、太上老君印六丁六甲天兵力士,現法師所用印多為桃木和柳木活著棗木雕刻,目前還傳有九疊篆銅印和元代九疊篆青田石印。
罡訣傳承
法師傳承的手訣一共有三十六部承頭訣,七十二部嗣法訣,三十六部步罡,一共一百十四四部罡訣,每訣都有對應的梵文咒語,每個指訣步罡皆有代表意義。
傳承所屬
南陽葉門度下法脈一共有五個洞庭,分別為顯應洞,靈應洞,感應洞,護法洞,正一天人洞。內分天人祠為正閭山派,其它四洞尚有普凈洞為卯閭二洞,普凈洞為三元師,感應洞為靈寶大法司。顯應洞,天人洞,靈應洞為雷霆都司,其它是皇法司。
靈寶仙壇符咒手抄本
靈寶仙壇符咒手抄本

軼事典故


大擺彩燈

唐玄宗在正月十五日夜晚,於上陽宮內大擺彩燈,庭院里也點起火,自禁門到殿門都點起蠟燭,連綿不斷,光照宮室,燈火輝煌如同白天。
時尚方都匠毛順心多巧思,利用綵綢打結,做成燈樓二十間,樓高一百五十尺,上面懸掛金銀珠玉等物,微風吹來,鏗鏘悅耳,又以燈光照射,呈現出龍鳳虎豹飛騰跳躍的形狀,這些奇幻多彩的景觀,好像並非人力所為。
道士葉法善正在聖真觀中,皇上催促命人將他召來。
法善來到后,玄宗便悄悄帶領他到樓下觀看,周圍的人誰也不知道。
法善對皇上說:“彩燈之盛,天下無比,只有涼州可以排在第二位”。
皇上說:“法師剛才曾去遊覽過嗎?”法善說:“剛剛從那裡來,便蒙皇上召見”。
皇上聽了他的話甚為驚異,說:“我現在想去看看,辦得到么?”法善說:“這很容易”。
於是讓皇上閉上眼睛,約法道:“一定不要擅自偷看,如果看到什麼,肯定使你驚怕”。
皇上依照他的話,閉上兩眼一跳,身體便飛入雲霄,過了一會兒又兩腳落地。法善說:“可以睜眼觀看了”。
放眼看去,只見燈燭連綿十幾里,車馬擁擠,男女紛雜,皇上連連稱讚。看了很長時間,法師便說:“觀看完畢,可以回去了”。
於是又閉上眼睛,與法善一起騰空而飛,不一會兒就返回原處,此時樓下的歌唱聲和樂器聲還沒有結束。
法善到西涼州,將自己的鐵如意抵押在酒店之中。又一天,皇上命中官借辦理別的事情為由出使涼州,順便取回如意還給法善。
法善還曾領著皇上去月宮遊覽,從而聆聽到天上的音樂,皇上本來通曉音律,便默記天樂曲譜,回來予以傳播,於是成為霓裳羽衣曲。
法善生於隋代大業丙子年,死於唐代開元壬甲年,壽高一百七十歲。
寧州有個人連年卧病不起,請法善利用飛符給他治療。
法善讓他在住宅水井南面七步處挖五尺左右深,此人照法善說的去做,得到一個古曲幾,几上有一首八字歌:“歲年永悲,羽翼殆歸。哀哉罹殃苦,令我不得飛”。
那個卧病不起的人便痊癒了。
據孔懌《會稽記》說,葛玄成仙后,這隻小几便化為三腳獸。
直至今天,上虞這個地方的人,往往把在山中見到這一案幾,看做要飛黃騰達的預兆。
《金陵六朝記》記載:吳帝赤烏七年八月十七日,葛玄在方山上得道,白天升天。
時至今天,仍有葛玄煉丹修道時煮藥用的鍋,山上還有洗葯的水池子。
又載:白仲都,是葛玄的弟子,也於白天升天。至今尚有當年仲都修道時的祠壇在白都山下面。
又載:姚光也是葛玄的弟子,他自己說得為火仙,吳大帝堆積柴草燒他,姚光安然坐在火中,手捧無字書一卷閱讀。
法善盡傳符籙,尤其能夠降伏鬼神。
在這之前,唐高宗曾檢驗各位術士的煉丹之法,於是來了九十餘人,他們在東都凌空觀設壇打醮,許多男女前往觀看,立刻有數十人自投入火中,人們大為吃驚,法善法師說:“這些都是鬼魅,是我施法攝他們來的”。
法善死後,謚號越國公。

史籍記載


《舊唐書·葉法善傳》
《新唐書·葉法善傳》
《唐鴻臚卿越國公靈虛見素真人傳》

後世紀念


撰文
開元八年(720),在葉法善仙逝后,唐玄宗在撰文《贈葉法善越州都督制》表達了自己“何莫懋遺,殲良奄及。永惟平昔,感愴於懷”的悲痛心情,最後表示要“宜申禮命,式賁泉壤。”贈葉法善以“越州都督”的封號。
開元二十七年(739),唐玄宗還思念仙逝的葉法善,特為之親撰《葉尊師碑》以祭奠之。