字典

字典屬工具書類。

第一部字典性質的《爾雅》的這個名稱它很明顯就明確了字典的功能。“爾”也寫作“邇”是接近的意思，“雅”是“正”的意思，指“雅言”，即在語音、辭彙和語法等方面都合乎規範的標準語。《爾雅》的意思是接近、符合雅言，就是以雅正之言解釋語詞和方言，使之接近規範。

中國古代字典都稱為“字書”，直到《康熙字典》問世才稱“字典”的。最早的一本漢語詞典是《爾雅》成書的上限不早於戰國，因為書中所用的資料，有的來自《楚辭》、《莊子》、《呂氏春秋》等書，而這些書是戰國時代的作品；成書的下限不會晚於西漢初年，因為在漢文帝時已經設置了《爾雅》博士，到漢武帝時已經出現了犍為文學的《爾雅注》。近代大致可分為兩類，一類是綜合性的，如《新華字典》；一類是專門性的，如《異體字字典》。

字典是為字詞提供音韻、意思的解釋、例句、用法等等的工具書。在西方，沒有字典的概念，全是中國獨有的。字典收字為主，亦會收詞。

彙集單字，按某種查字方法編排，並一一註明其讀音、意義和用法的工具書。是漢語和類似的語言文字（如西夏文、契丹文）所特有的一種語文詞典。以單個的字為收錄對象，也兼收少量複詞。

字典源遠流長，在中國古代稱為字書（一說字書兼指字典、詞典）。字書一詞，作為解釋文字的著作的泛稱，在南北朝時已經通用，但歷代史志將其歸入小學類，直至清乾隆年間編《四庫全書》時才在小學類中單列字書一類。見於著錄最早的字書，是相傳周宣王時出於太史籀之手的《史籀篇》（據近人考證，該書實為春秋戰國間秦人所作）。戰國至西漢，為中國字書的萌芽時期。代表作除《史籀篇》外，還有秦代李斯的《蒼頡篇》、趙高的《爰歷篇》、胡毋敬的《博學篇》，西漢史游的《急救篇》、揚雄的《訓纂篇》等。它們大都只是編次文字，並無解說。第一部有系統的字書，是東漢許慎的《說文解字》〔成書於東漢永元十二年（100）〕。該書是我國第一部系統地分析字形和考究字源的字書，也是世界上最古的字書之一。它首創部首編排法，對字義、字形、字音進行全面詮釋，為以後字書的發展奠定了基礎。其後仿照《說文解字》編成的字書很多，現存主要有南朝梁陳之間顧野王的《玉篇》，北宋王洙、司馬光等的《類篇》，明梅膺祚的《字彙》等。清康熙五十五年（1716）張玉書等編的《康熙字典》問世后，“字典”一詞較“字書”更為通行。取“字典”為書名的，通常認為始於《康熙字典》，也有人認為唐代慧琳《一切經音義》中已引用《字典》一書，“字典”一詞的出現可上溯至唐以前。

字典可分為詳解字典和特種字典。詳解字典是就字的形、音、義進行全面解釋，如《新華字典》、《漢語大字典》等。特種字典亦稱專門字典，字典是一種以字為單位，按一定次序排列，每個字註明讀音、意義和用法的工具書。

第一部漢字字典

中國最早的詞典是《爾雅》，成書時期大約在漢朝之前，因為《 爾雅》八字分類並作出解釋，儒家學者把《爾雅》歸類為訓詁。

及后，大約在公元30年-124年,漢朝許慎編寫《說文解字》，創立了六書理論，制定了中文字部首的基礎，是字書中的佼佼者。它是我國第一部系統地分析字形和考究字源的字書，也是世界上最古的字書之一。

1190年，即西夏乾祐庚戍二十一年，黨項人骨勒茂才完成了西夏的第一部西夏文中文雙語字典－《番漢合時掌中珠》，成為考古學家翻譯西夏文的依據。

在1716年（康熙五十五年）,第一部正名為字典的《康熙字典》面世。

第一部稱為字典的字典

第一部稱為“字典”的書，是在1710年由清朝由張玉書等30人花了6年時間編成的具有解釋單字，註明讀音。字義和用法的工具書。康熙皇帝看后曾說這部書“善美兼備”，可奉為“典常”，因此將書命名為“字典”，並加了“康熙”二字，叫做“康熙字典”。以後，凡是這類解釋單字的書，就都稱作“字典”了。

《康熙字典》當中除了列舉字的出處外，還羅列《唐韻》、《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》等等的反切，並對同音切語加以歸併。

第一部雙語字典

1815年，英國傳教士馬禮遜在澳門為了翻譯工作，編寫了中國第一部英語學習字典《華英字典》。馬禮遜在倫敦時候，曾經得到一名中國人的教導下學習一年漢語，抵達廣東后，曾翻譯《三字經》及《大學》，並且編寫過漢語語法書籍，所以對中國文化及語言有一定了解。因此在《華英字典》可以找到很多出自《紅樓夢》和《論語》的例句。《華英字典》是世界上第一本英漢－漢英 對照的字典，篇幅大內容豐，有豐富的例句及解釋，並收錄大量成語、俗語。1844年衛三畏(Samuel Wells Williams)的《英華韻府歷階》及1847年麥都思(Walter Henry Medhurst)的《英漢字典》都把它當作參照基礎。

1866年，德國傳教士羅存德在香港出版一部兩卷本的《英華字典》，是香港最早的雙語字典。羅存德在1848年到香港傳福音，於1853年成為香港的中國福音傳道會的主要負責人。他曾編寫過《英話文法小引》及《英華行篋便覽》。

1915年，中華書局出版《中華大字典》。

第一部甲骨文字典

雖然甲骨文是最古老的成熟的漢字，但因發現確認為文字最晚，所以甲骨文字典出現僅一百多年。清劉鶚著的《鐵雲藏龜》是甲骨文的第一部字典。1903年抱殘守缺齋石印出版。 1903年，劉鶚從所藏的五千餘片甲骨中精選1058片，編成《鐵雲藏龜》共六冊。原書有羅振玉和吳昌綬的序以及劉鶚的自序。

后徐中舒的《甲骨文字典》由四川辭書出版社出版，劉興隆的《新編甲骨文字典》由國際文化出版公司出版，劉星池的《甲骨文畫帖字典》由山東美術出版社出版，中國社會科學院考古研究所編輯的《甲骨文編》由中華書局出版。

甲骨文字典

古文字一貫以筆畫和音序作為索引，直到2010年12月由北京工藝美術出版社編輯 出版了王本興所著《甲骨文字典》。採用了漢語拼音和筆畫索引，使甲骨文與現代漢字有了真正意義上的接軌。成為甲骨文工具書的里程碑。

甲骨文是最早的成熟的漢字系統，是世界四大古文字中唯一與活文字有傳承關係古文字。眾多甲骨文學者歷盡畢生精力，已辯識出甲骨文近兩千個，辯識很難，經辯識后再認知則很容易。每一個小學生利用漢語拼音的索引，就可以輕而易舉地認識這些甲骨文字。從而對自己一生的文字修養都有好處。漢字的基礎要從甲骨文打起，而這本《甲骨文字典》則是打好漢字基礎的有力工具。這本《甲骨文字典》也成為最年輕的漢字字典。

1.《說文解字》 東漢許慎著。全書以小篆為主體，根據不同的偏旁，分析字形結構，體例嚴整，是中國最早的對後代影響極大的一部字典。

2.《玉篇》 梁代顧野王著。所收部首比《說文解字》多，排列次序也有很大變動。每字下面不僅註明字義，而且舉出古籍的例證和前人的註解，極其詳備。

3.《類篇》 宋代司馬光等編。全書按部首編排，分為14篇。每字下先列反切，后出訓解，體例比較嚴謹。

4.《字彙》 明代梅膺祚著。全書按楷書筆畫，把《說文解字》等的500多部首，改並為214部首；部首次序按筆畫多少排列，少者在前，多者在後。這部字書在明代流傳很廣。

5.《正字通》 明代張自烈著。全書共241部，註釋繁博。

6.《康熙字典》 清代康熙皇帝令張玉書等人參照《字彙》和《正字通》編纂而成的一部大型字典。全書分為12集214部，每字下面詳列反切，並加註直音，字義之下都引古籍中的文句為例。收字極多。

7.《中華大字典》陸費逵、歐陽溥存等編。1915年中華書局出版。全書是在《康熙字典》的基礎上進行革新，改正錯誤4000餘條，增加1000多字。

8.《新華字典》魏建功主編。1953年由人民教育出版社出版。全書按音序排列，共189部；所收單字8500個左右；在釋義上分別標出引申義、比喻義和轉義。這是第一本按漢語拼音音序排列的小型字典。

現代的字典都提供了很多功能，其中兩大功能分別是：

①以溝通為主,幫助對文字的理解、翻譯及五筆。

②以知識為主,針對某事物來尋獲知識。

字典可分為詳解字典和特種字 典。

①詳解字典是就字的形、音、義進行全面解釋，如《新華字典》、《漢語大字典》等。

②特種字典亦稱專門字典，它僅就字的某一方面進行解釋，如正字字典、正音字典、虛字字典、難字字典等。

中文字是表意文字，排列方式正是根據部首。部首在許慎創立時，共有540個，後來不斷歸納淘汰，《辭源》中的部首隻剩下240餘個，到了《漢語大詞典》只有200餘個。在1925年之後，部分中文字典開始使用由王雲五發明的四角號碼檢字法，而大部分現代漢語字典的字詞卻跟據普通話音標來排列的。字典是為字詞提供音韻、意思解釋、例句、用法等等的工具書。在西方，是沒有字典的概念，全是中國獨有的。字典收字為主，亦會收詞。

字典里的字很齊全，常用的，不常用的都有，是學生學習的好幫手。

比較好的字典就是《新華字典》，建議大家要定期購買最新版字典，因為有的新舊字典的字義，字音會產生變化。

字典: zì diǎn

1.dictionary

2.character dictionary

附加解釋：wordbook, glossary

詞語解釋：

以字為單位，按一定順序編排，逐一說明字的讀音、意義和用法的工具書。中國古代稱“字書”，直到《康熙字典》問世才稱“字典”。最早的漢語字典是東漢許慎編的《說文解字》。近代大致可分為兩類，一類是綜合性的，如《新華字典》；一類是專門性的，如《異體字字典》。

相關例句：

那本字典是屬於我的。

That dictionary belongs to me.

請把字典遞給我。

Please pass the dictionary to me.

他可說是個活字典。

He is, as it were, a walking dictionary.

這本字典有3 萬多詞條。

This dictionary has over 30000 entries.

英文

活字典;學識淵博的人

walking dictionary , living dictionary , a walking/living dictionary , a walking dictionary , a living dictionary

= Concise Oxford Dictionary 《簡明牛津字典》

1.O.D.

查字典

to consult a dictionary

= Pocket Oxford Dictionary 《袖珍牛津字典》

1.O.D.

字典,辭典

dictionary

古典(拉丁,希臘)語韻字典

gradus

語源字典

etymologicon

字典之標題字

lemma

黑客破解方面的字典是指一個包含很多密碼的文本文件，黑客常用相關軟體將數字、字母、符號等按照特定組合方式 生成包含很多密碼的字典文件，然後通過特定軟體使用字典中的密碼去不斷嘗試登陸，直到登陸成功。該過程被稱為暴力破解，也叫窮舉、跑字典。