楊利慧

1994.7～1996，於北京師範大學中國語言文學博士后流動站，做博士后研究工作；

1991.9～1994，於北京師範大學中文系民間文學專業學習，獲文學博士學位；

1988.9～1991，於遼寧大學中文系民俗學專業學習，獲文學碩士學位；

1984.9～1988，於四川大學中文系漢語言文學專業學習，獲文學學士學位。

1996.8～至今，任北京師範大學文學院副教授，為本科生及碩士研究生講授“民間文學概論”、“神話學基礎”、“民間敘事學”、“民俗學田野作業的理論與實踐”等課程；

1994.7～1996，從事神話學研究工作，是中國民俗學專業第一位博士后研究人員；

1991.9～1994，在北京師範大學攻讀博士學位期間，兼任系教學秘書工作。

2000.8～2001.8，獲得國家留學基金資助，赴美國印第安納大學民俗學與音樂文化學系（Department of Folklore and Ethnomusicology, Indiana University, Bloomington）進行訪問研究。

1、1995年4月，於台灣省台北市參加“中國神話與傳說學術研討會”，會議發表論文《中國古代神話研究史上的合理主義》（與鍾敬文教授合著並為主要執筆人）；

2、1995年11月，於海南省海口市，參加“海南省首屆國際婦女研討會”，會議發表論文《女媧信仰對於婦女的特殊功能》；

3、1997年6月，于山西省太原市參加“中國的祭儀、音樂與戲劇及其社會環境國際研討會”，會議發表論文《街子鄉的社火》（合著，第一作者）；

4、2000年10月，於美國俄亥俄州哥倫布市（Columbus, Ohio State）參加“美國民俗學年會”；

5、2001年3月，應邀於美國印第安納大學（Indiana University, Bloomington）民俗學與音樂文化學系主講了“女媧之神——當代中國的神話與民間信仰”（The Cult of Nüwa: Myths and Beliefs in Contemporary China）專題講座；

6、2001年5月，應邀於美國印第安納大學東亞系主講了“中國的民間剪紙藝術”(The Art of Chinese Folk Paper-cutting)專題講座。

民間文藝學、民俗學、神話學、田野作業與民族志研究等。

1、教育部2000年“高等學校優秀青年教師教學科研獎勵計劃”項目：現代民間口承神話的傳承與變異。項目負責人；起止時間：2000~2005年。

2、教育部留學回國人員科研啟動基金項目：民間敘事的講述與表演。項目負責人；起止時間：2003.1～2006.1。

3、國家教委人文社會科學研究“九五”博士點基金項目：中國的神話母題。項目負責人；起止時間：1996.10～1999.10。

4、國家社科基金八五規劃重點項目：古代東方文化的曙光——中原神話文化價值論析。參加者，排序3；起止時間：1991.4-1996.5。

5、博士后科研基金項目：女媧信仰起源地的再推測。獨立承擔；起止時間：1994.7--1996.7。

● ● 北京市第五屆哲學社會科學優秀成果二等獎（1998）。

● ● 北京師範大學第七屆青年教師教學基本功比賽文科組一等獎（1998）。

● ● 北京市第六屆哲學社會科學優秀成果二等獎（2000）。

● ● 北京師範大學高等教育教學成果獎一等獎（楊利慧排名第四，鍾敬文先生主持，2000）。

● ● 教育部首屆“優秀教師獎”（2000）。

● ● 首屆中國民間文藝山花獎·學術著作獎一等獎（2001）。

● ● 國家級教學成果一等獎（楊利慧排名第四，鍾敬文先生主持，2001）。

● ● 北京市高等教育教學成果一等獎（楊利慧排名第四，鍾敬文先生主持，2001）。

● ● 勵耘獎第六屆優秀青年教師獎（2003）。

● ● 霍英東教育基金會第九屆高等院校青年教師獎研究類二等獎（2004）。

● ● 中國民間文藝山花獎•學術著作獎（2011）。

● ● 中國文聯文藝評論獎一等獎（2012）。

● ● 北京師範大學教育教學成果二等獎（楊利慧排名第二，2012）。

● ● 錢媛教育基金優秀教師獎（2014）。

● ● 中國民間文藝山花獎•學術著作獎（2015）。

● ● 2021年12月，被表彰為第七屆“北京中青年德藝雙馨文藝工作者”。

● ● 2022年2月，所著的《神話主義：遺產旅遊與電子媒介中的神話挪用與重構》入選第十五屆中國民間文藝山花獎獲獎作品名單。

專著

（一）中文

1、《女媧的神話與信仰》，中國社會科學出版社“博士文庫”，1997年。

2、《女媧溯源——女媧信仰起源地的再推測》，北京師範大學出版社，1999年。

3、《金猴獻瑞》（第二作者，十二生肖文化研究叢書之一），社會科學文獻出版社，1998年。

4、《神話與神話學》，北京師範大學出版社，2009年。

5、《現代口承神話的民族志研究——以四個漢族社區為個案》（合著，第一作者），陝西師範大學出版總社有限公司，2011年初版；秀威資訊科技股份有限公司（台北），2016年再版。

6、《中國神話母題索引》（合著，第一作者），陝西師範大學出版總社有限公司，2013年。

（二）英文

1、Handbook of Chinese Mythology. Co-written with An Deming, with Jessica Anderson-Turner. Santa Barbara, Denver and Oxford: ABC-CLIO, 2005. Reprinted. New York: OxfordUniversity Press, 2008.

編著

1、《鍾敬文學術文化隨筆》，中國青年出版社1996年；

2、《雪泥鴻爪——鍾敬文自述》，山西人民出版社1997年；

3、《婪尾集》，新世界出版社2002年。

譯著

1、[美]理查德·鮑曼：《作為表演的口頭藝術》，第一譯者，廣西師範大學出版社，2008年。

論文

（一）中文

● ● 《新時期中國民俗學復興的社會背景》，見中國民俗學會編：《中國民俗學研究》（第一輯），北京：中央民族大學出版社，1994年，291-302頁。

● ● 《中國古代神話研究史上的合理主義》（與鍾敬文先生合著，執筆人），《中國神話與傳說學術研討會論文集》上冊，台北：漢學研究中心，1996年3月；

● ● 《始母神——女媧神格的基點和中心》，《民間文學論壇》1996年第2期，1996年5月；

● ● 《中原女媧神話及其信仰習俗的考察報告》，《中國民俗學研究》第2輯，中央民族大學出版社，1996年10月；

● ● 《女媧信仰起源於西北渭水流域的推測——從女媧的人首蛇身像談起》，《北京師範大學學報》1996年第6期，1996年11月；

● ● 《伏羲女媧與兄妹婚神話的粘連與複合》，《北京師範大學學報》1997年第6期，1996年11月，《中國人民大學複印報刊資料·中國古代、近代文學研究》1998年第2期轉載，1998年3月；

● ● 《傳承與變異——女媧神話的流變》，《象徵與社會——中國民間文化的探討》（北京大學“社會學人類學論叢”第5卷），天津人民出版社1997年12月；

● ● 《甘肅天水地區的女媧信仰》，《民俗曲藝》（台北）第111期，1998年1月；

● ● 《街子鄉的社火》（合著，第一作者），《民俗曲藝》（台北）第115期，1998年9月；

● ● 《生民造物的始祖與英雄——談猴神話》，《中國民俗學年刊》（1999年），上海文藝出版社1999年4月；

● ● 《文化功能的衍變——從女媧神話看中原神話的文化功能》，《東方文明的曙光——中原神話論》（“東方文化叢書”），第7章，東方出版中心1999年2月，140－164頁；

● ● 《中國神話學的現狀與未來》，《文藝報》1999年9月21日；

● ● 《鍾敬文及其民間文藝學思想》，《文學評論》1999年第5期，1999年9月；

● ● 《歷史關懷與實證研究——鍾敬文民間文藝學思想研究之二》，《北京師範大學學報》1999年第6期，1999年11月,第27-33頁；

● ● 《鍾敬文民間文藝學思想研究》，《鍾敬文學述》，浙江人民出版社2000年9月，《二十世紀中國民俗學經典˙學術史卷》轉載，苑利主編，社會科學文獻出版社，2002年3月，第254-271頁。后收入中國民間文藝家協會編：《民間文化的忠誠守望者：鍾敬文先生誕辰110周年紀念文集》，中國文史出版社，2013年，395-415頁。

● ● 《世界視野中的台灣原住民神話和故事》，《民族文學研究》2001第1期，2001年2月，《中國民間文藝學年鑒2001年卷》2003年10月轉摘（華中師範大學出版社）；

● ● 《美國印第安納大學民俗學與音樂文化學系的學生培訓與課程設置》，《民俗研究》2001年第3期，2001年9月，第一作者；

● ● 《猴與猴文化》，《百科知識》2004年第1期；

● ● 《旅遊景點的文化表演之研究》（譯文），《民族藝術》2004年第1期；

● ● 《表演理論與民間敘事研究》，《民俗研究》2004年第1期，30-46頁。

● ● 《美國公眾民俗學的理論貢獻與相關反思》，《廣西民族學院學報》2004年第5期，2004年9月1日。第一作者。

● ● 《民族志詩學的理論與實踐》，《北京師範大學學報》2004年第6期。

● ● 《“讀圖時代”里山海經圖的開拓性研究》，《民族文學研究》2005年第1期，12-15頁。

● ● 《民間敘事的傳承與表演》，《文學評論》，2005年第2期，140-147頁。

● ● 《從神話的文本溯源研究到綜合研究》，《民間文化論壇》2005年第2期，9-11頁。

● ● 《美國民俗學和人類學領域中的“表演”觀》（譯文），《民族文學研究》，2005年第3期，139-144頁；“人大報刊複印資料”《文化研究》2005年第12期全文轉載，第19-23頁。

● ● 《民間敘事的表演——以兄妹婚神話的口頭表演為例，兼談中國民間敘事研究的方法問題》（上），《勵耘學刊》2005年第1輯，186-199。

● ● 《民間敘事的表演——以兄妹婚神話的口頭表演為例，兼談中國民間敘事研究的方法問題》（下），《勵耘學刊》2005年第2輯，238-255。

● ● 《女媧：補天造人、澤被後世的始祖神》，《科技與企業》，2005年第12期，第52-53頁。

● ● 《儀式的合法性與神話的解構和重構》，《北京師範大學學報》2005年第6期，61-68頁；“人大報刊複印資料”《中國古代、近代文學研究》2006年第4期全文轉載，第12-20頁。

● ● 《民間敘事的表演——以兄妹婚神話的口頭表演為例，兼談中國民間敘事研究的方法問題》，呂微、安德明主編，《民間敘事的多樣性》，學苑出版社，2006年3月，第233-271。

● ● 《美國當代民俗學的主要理論和方法》（第一作者），周星主編，《民俗學的歷史、理論與方法》，商務出版社，2006年3月，第595-638。

● ● 《從“自然語境”到“實際語境”——反思民俗學的田野作業追求》，《民俗研究》2006年第2期，第5-20頁。

● ● 《神話一定是‘神聖的敘事嗎’？——有關神話界定的反思（之一）》，《民族文學研究》2006年第3期，81-87頁。

● ● 《神話的重建：以<九歌>、<風帝國>和<哪吒傳奇>為例》，《民族藝術》2006年第4期,65-71頁。

● ● 《“民俗主義”概念的涵義、應用及其對當代中國民俗學建設的意義》，《民間文化論壇》，2007年第1期,50-54頁。

● ● 《全球化、反全球化與中國民間傳統的重構——以大型國產動畫片<哪吒傳奇>為例》，《北京師範大學學報》，2009年第1期，80-86。

● ● 《北京市民俗旅遊的發展狀況（2008-2009）——以高碑店村和澗溝村的田野調查為個案》（合著，第一作者），北京文化發展研究院編：《2008—2009年北京文化發展報告》，北京：文化藝術出版社，2009年，336—350頁。

● ● 《表演理論及其對神話研究的啟示——兼談神話的綜合研究法》，收入陳器文主編：《新世紀神話研究之反思》，《興大中文學報》（台灣）第27期增刊，569-590頁，2010年12月。

● ● 《中原漢民族中的兄妹婚神話——以河南淮陽人祖廟會的民族志研究為中心》，《雲南師範大學學報》2010年第6期。

● ● 《語境、過程、表演者與朝向當下的中國民俗學——表演理論與中國民俗學的當代轉型》，《民俗研究》2011年第1期，7-32頁。

● ● 《現代口承神話的傳承與變遷——對四個漢族社區的民族志研究的總結》，《青海社會科學》2011年第1期，187-198頁。

● ● 《我想寫一部怎樣的神話學教科書》，《長江大學學報》2011年第3期，14-16頁。

● ● 《語境的效度與限度》，《民俗研究》2012年第3期，17-26頁。

● ● 《1970年代末以來的中國民俗學：成就、困境與挑戰》（第二作者），《民俗研究》，2012年第5期，13-22頁。

● ● 《小節日·神話·食物》，載東嶽書院編：《禮與中國文化——第五屆“東嶽論壇”禮儀中國學術研討會論文集》，中國社會科學出版社，2012年172——182頁。

● ● 《21世紀外國神話學的研究趨向》，《文化遺產》，2013年第3期，88—97頁。

● ● 《21世紀以來的中外神話學》，見朝戈金、董曉萍、蕭放主編《民俗學與新時期國家文化建設》，133—162頁，中國社會科學出版社，2013年6月。

● ● 《鍾敬文先生的民間藝術觀》，《民俗典籍文字研究》第11輯（2013年6月），50—61頁。后收入中國民間文藝家協會編：《民間文化的忠誠守望者：鍾敬文先生誕辰110周年紀念文集》，中國文史出版社，2013年，379-394頁。

● ● 《民間文學類非物質文化遺產保護的“一二三模式”》，《社會科學報》，2013年10月17日。

● ● 《遺產旅遊：民俗學的視角與實踐》，《民俗研究》，2014年第1期，18-20頁。

● ● 《遺產旅遊語境中的神話主義——以導遊詞底本與導遊的敘事表演為中心》，《民俗研究》，2014年第1期，27-37頁。“人大報刊複印資料”《文化研究》2014年第4期全文轉載。

● ● 《一個西方學者眼中的中國神話——倭納及其<中國的神話與傳說>》，《湖南社會科學》，2014年第1期，155-160頁。

● ● 《遺產旅遊與民間文學類非物質文化遺產保護的“一二三模式”——從中德美三國的個案談起》，《民間文化論壇》，2014年第1期。

● ● 《現代口承神話的民族志研究——個案調查與理論反思》，《民族藝術》，2014年第2期，13-17頁。

● ● 《當代中國電子媒介中的神話主義》，《雲南師範大學學報》，2014年第4期，69-77頁。《高等學校文科學術文摘》2014年第5期選載，135-136頁。

● ● 《21世紀以來代表性神話學家研究評述》，《長江大學學報》2014年第6期，1-7頁。

● ● 《劉錫誠對民間文藝學的貢獻》，《中華文藝家》，2014年12月，總第6期，12-13頁。

● ● 《表演理論》，《民間文化論壇》，2015年第1期。

● ● 《“神話主義”的再闡釋：前因與後果》，《長江大學學報》2015年第5期，1-6頁。

● ● 《鍾敬文》，《民間文化論壇》，2015年第5期。

● ● 《猴生肖與猴文化》，《中國文化報》2016年2月5日第7版。

（二）英文

● ● “The World of Chinese Mythology: An Introduction” (Co-written with An Deming). In China’s Creation and Origin Myths: Cross-cultural Explorations in Oral and Written Traditions. Eds. Mineke Schipper, Ye Shuxian, and Yin Hubin. Leiden and Boston: Brill, 2011, pp. 25-54.

● ● “Performing Myths Today: A Field Study of Renzu Temple Festival.” In China’s Creation and Origin Myths: Cross-cultural Explorations in Oral and Written Traditions. Eds. Mineke Schipper, Ye Shuxian, and Yin Hubin. Leiden and Boston: Brill, 2011, pp. 239-260.

● ● “The Effectiveness and Limitations of ‘Context’: Reflections Based on Ethnographic Research of Myth Traditions.” In Asian Ethnology, Volume 74, Number 2, 2015, 363–377.

● ● “Chinese Folklore Since the Late 1970s: Achievements, Difficulties, and Challenges.” In Asian Ethnology, Volume 74, Number 2, 2015, 273–290.

譯文

● ● [美]理查德·鮑曼：《表演中的文本與語境：文本化與語境化》，《西北民族研究》，2015年第4期。

● ● [美]理查德·鮑曼：《“表演”新釋》，《民間文化論壇》2015年第1期。

● ● [德]沃爾夫岡·卡舒巴：《歐洲的文化遺產：抑或本真的神話》，《民俗研究》，2010年第4期。人大報刊複印資料全文轉載。

● ● [德]沃爾夫岡·卡舒巴：《從國家的到全球的：變遷中的歐洲認同？》，《民俗研究》，2010年第3期。

● ● [美]理查德·鮑曼：“表演”的新生性，《民俗研究》，2008年第2期。人大報刊複印資料全文轉載。

● ● [美]理查德·鮑曼：“表演”的概念與本質，《西北民族研究》，2008年第2期。

● ● [美]理查德·鮑曼：民俗界定與研究中的“傳統”觀（合譯），《民族藝術》，2006年第2期。

● ● [美]理查德·鮑曼：美國民俗學和人類學領域中的“表演”觀，《民族文學研究》，2005年第3期。

● ● [美]傑茜卡·安德森·特納：旅遊景點的文化表演之研究，《民族藝術》，2004年第1期。

● ● [美]阿爾文·P·科恩：懷念東方學者W·愛伯哈德，《北京師範大學學報(社會科學版)》，1992年第5期。

學術訪談和札記

● ● 《印第安納大學訪學札記》，《民俗研究》2001年第2期，第二作者。

● ● 《心靈深處的懷念》，《大公報》（香港）2003年1月23日摘要刊登；《群言》2003年第3期全文刊登；《中國教師》創刊號轉載。

● ● 《理查德•鮑曼及其表演理論》，《民俗研究》2003年第1期，第一作者。

● ● 《阿蘭·鄧迪斯：精神分析學說的執著追隨者和民俗學領地的堅定捍衛者》，《民俗研究》2003年第3期，第一作者。

● ● 楊利慧、廖明君，《朝向神話研究的新視點》，《民族藝術》2005年第1期。

● ● 《懷念於志海老師》，《中國藝術報》2014年4月18日。

中國民俗學會理事

北京市海淀區第12屆人大代表

北京師範大學青年教師工作委員會委員