北京電影製片廠
中國電影故事片生產基地之一
北京電影製片廠，是中國電影故事片生產基地之一，簡稱“北影”。1948年北平（今北京）解放，中國共產黨接收了原國民黨中央電影企業公司第三製片廠，並從延安及東北抽調一批文藝工作骨幹，於1949年4月20日成立了北平電影製片廠。
同年10月1日改今名，即北京電影製片廠。
北京電影製片廠建廠初期以拍攝紀錄片為主，先後攝製的故事片有《智取華山》、《龍鬚溝》等。
1956年，另行組建中央新聞紀錄電影製片廠后，改為攝製故事片的專業廠。
此後，北京電影製片廠在影片創作上大膽探索，逐漸形成了以改編文學名著為主、具有民族文化傳統的藝術風格。先後拍攝了《祝福》、《林家鋪子》、《青春之歌》、《革命家庭》、《風暴》、《紅旗譜》、《烈火中永生》、《早春二月》等優秀影片。同時改編拍攝了《楊門女將》、《野豬林》等傳統戲曲片。文化大革命期間，除少量樣板戲影片外，基本未拍故事片。
1976年後，北京電影製片廠除拍攝了《大河奔流》、《傷逝》、《駱駝祥子》、《包氏父子》、《寒夜》、《邊城》等根據文學名著改編的影片外，還攝製了一批反映現實生活的影片：《小花》、《瞧這一家子》、《夕照街》、《良家婦女》、《血總是熱的》、《代理市長》、《迷人的樂隊》等。
北京電影製片廠還與外國製片廠商合作，拍攝了故事片《一盤沒有下完的棋》、立體故事片《俠女十三妹》，並協助拍攝了《馬可·波羅》、《末代皇帝》等。1958年，北京電影製片廠與法國加郎斯藝術製片公司合拍電影《風箏》(導演王家乙、吳國光、RobertPigaut)，這是我國與外國合拍的第一部彩色兒童故事片，也是新中國第一部中外合拍片。
建廠以後，北京電影製片廠的影片、創作人員多次在國際、國內電影節或評獎活動中獲獎。自北京電影製片廠整合進入中國電影集團公司，該廠成為中影公司影片生產挂名單位。中國電影集團公司投資或拍攝的影片挂名為“中國電影集團公司北京電影製片廠”攝製或出品。中國電影集團公司北京電影洗印錄像技術廠成立譯制中心后，接替原北京電影製片廠的譯製片工作，譯制的影片統一挂名為“中國電影集團公司北京電影製片廠”譯制。
老北影廠
1956年原建制中拍攝新聞紀錄片的部門分出，另行組建為中央新聞紀錄電影製片廠，北京電影製片廠改為拍攝故事片的專業廠，汪洋繼續擔任廠長。1956年改為故事片專業廠后，在影片創作和生產管理上開始大膽探索，逐漸形成自己的風格，在導演、表演、攝影、美術各方面都有創新。
北京電影製片廠先後拍攝了《祝福》、《林家鋪子》、《青春之歌》、《革命家庭》、《風暴》、《紅旗譜》、《洪湖赤衛隊》、《停戰以後》、《烈火中永生》、《早春二月》等多部具有民族特色的優秀影片。改編拍攝了《楊門女將》、《野豬林》、《穆桂英大戰洪州》等多部傳統戲曲片。“文化大革命”期間，北京電影製片廠受到摧殘，大批藝術家、技術專家遭到迫害，廠房、設備被擱置，除拍攝少量“樣板戲”外，基本上未拍故事片。到1974年末開始恢復故事片生產，但受到“四人幫”多方刁難。
1976年粉碎“四人幫”后，北京電影製片廠重獲新生。拍攝了《大河奔流》、《傷逝》、《知音》、《駱駝祥子》、《包氏父子》、《寒夜》、《雙雄會》、《邊城》等多部歷史及文學名著題材影片，同時也拍攝了一批反映現實生活題材的影片，《小花》、《淚痕（1979）》、《瞧這一家子》、《夕照街》、《良家婦女》受到觀眾好評。為配合國家改革形勢，先後拍攝了《血，總是熱的》、《代理市長》、《相思女子客店》、《迷人的樂隊》等多部改革題材的影片，受北京電影製片廠多年來在漫長的影片創作、生產道路上逐漸形成自己的風格：影片清新、質樸、富有民族特色，尤其在改編文學名著方面具有獨特之處，在改編、導演、攝影、音樂、美術各方面都有創新。
1949-1985年，北京電影製片廠共拍攝故事片180部、舞台藝術片58部、新聞紀錄片17部，共計255部。此外，還譯制了外國影片10部，協助各兄弟電影製片廠拍攝、加工影片多部。這些影片在國內外都具有一定影響，受到觀眾的喜愛。80年代以來，還與國際製片廠、商合作，拍攝了故事片《一盤沒有下完的棋》、立體故事片《俠女十三妹》，並協助拍攝了《馬可·波羅》、《末代皇帝》。北京電影製片廠集中了一大批優秀的藝術家和技術專家，具有年產30部故事片、200餘集電視劇的能力。建廠至今，有百餘部影片在國內外電影節獲獎。有將中國文學名著搬上銀幕的優勢和傳統；並有與國際合作拍片的雄厚力量和經驗，其合作拍攝的影片中有50餘部多次在國際電影節上獲獎。
北京電影製片廠
北京電影製片廠
北京電影製片廠擁有先進的設備和雄厚的實力，全廠職工1350人，是中國三大電影基地之一。廠內除設有文學部、統籌部、導演室、演員劇團等創作部門之外，還設有攝影、美術、錄音、洗印、特技、照明、置景、化妝、服裝、道具等工作車間及電影藝術、電影技術、電影經濟研究室。廠區建有4個攝影棚、1個特技棚、2個對白錄音棚、1個音樂錄音棚、1個效果錄音棚、1個混合錄音棚，並設有電視節目製作部。配備有世界最新或較新的技術裝備，生產能力強大，設備配套完善，工藝技術先進，從劇本創作到拷貝製作，均可獨立完成。年生產量為20-25部故事片。北影廠建廠初期為綜合性電影製片廠，以拍新聞紀錄片為主，兼拍故事片。第一部紀錄片為《毛主席蒞平》，隨後又拍攝了大型紀錄影片《中國人民的勝利》，拍攝的故事片有《新兒女英雄傳》、《智取華山》、《龍鬚溝》等影片。
愛情呼叫轉移（2007）
向日葵（2005）
我們倆（2005）
張思德（2004）
看車人的七月（2004）
危險智能（2004）
100個（2002）
女孩別哭（2002）
新甜蜜的事業（2001）
一聲嘆息（2000)
押解的故事（2000)
防守反擊（2000)
西洋鏡（2000)
夢幻田園（2000)
非常夏日（2000)
春天的狂想（1999）
那山那人那狗（1999）
月蝕（1999）
我的1919（1999）
非常愛情（1998）
司馬敦（1998）
赤嫁（1998）
截殺香閣寺（1997）
喜氣逼人（1997）
生命如歌（1997）
天倫（1997）
浴血太行（1997）
緝毒英雄（1997）
黑眼睛（1997）
甲方乙方（1997）
浪漫街頭（1997）
長大成人（1997）
張騫（1997）
扁擔·姑娘（1996）
伴你到黎明（1996）
巫山雲雨（1996）
紅櫻桃（1996）
舞女（1996）
嘻笑鴛鴦（1995）
贏家（1995）
金秋桂花遲（1995）
孔繁森（1995）
楊開慧（1995）
陌生人（1995）
愛情傻瓜（1994）
霧宅（1994）
月落玉長河（1994）
雲南故事（1994）
與往事乾杯（1994）
宮廷鬥雞（1994）
男人也難（1994）
洪熙官（1994）
自首的愛（1994）
狂吻俄羅斯（1994）
紅粉（1994）
天生膽小（1994）
永失我愛（1994）
天網（1994）
驚恐時分（1994）
紫禁城奇戀（1994）
家醜（1993）
井岡山（1993）
初吻（1993）
龍鳳嬌（1993）
二小放牛（1993）
黑白人間（1993）
瀟灑一回（1993）
私人保鏢（1993）
無名三俠客（1993）
中國人（1993）
不能沒有愛（1993）
虎兄豹弟（1993）
痴男狂女兩世情（1993）
藍風箏（1993）
淚灑台北（1993）
送你一片溫柔（1993）
天若有情（1993）
英雄劫（1993）
歪打正著（1993）
無人喝彩（1993）
魔窟生死戀（1993）
黑雪（1992）
大撒把（1992）
離婚大戰（1992）
血戰天獅號（1992）
山神（1992）
天堂回信（1992）
白衣俠女（1992）
離婚（1992）
青春衝動（1992）
四十不惑（1992）
我想有個家（1992）
都市槍手（1992）
找樂（1992）
不要問我從哪裡來（1991）
大太監李蓮英（1991）
過年（1991）
鐘鳴寒山寺（1991）
神秘夫妻（1991）
都市和尚（1991）
獨身女人（1991）
喜劇明星（1991）
女人·TAXI·女人（1991）
別墅災星（1991）
妙探（1991）
龍年警官（1990）
遭遇激情（1990）
戰爭子午線（1990）
有人偏偏愛上我（1990）
本命年（1990）
血色清晨（1990）
鬥雞（1990）
九千六百萬雙眼睛（1990）
紅樓夢第六集（1989）
紅樓夢第四集（1989）
一半是火焰，一半是海水（1989）
紅樓夢第五集（1989）
安麗小姐（1989）
紅樓夢第三集（1989）
幸運的星（1989）
命運喜歡惡作劇（1989）
女模特的風波（1989）
荒原殺手（1988）
村路帶我回家（1988）
紅樓夢第二集（1988）
OK大肚羅漢（1988）
SOS村（1988）
魔力（1988）
問天何時明（1988）
黃土坡的婆姨們（1988）
大偵探（1988）
紅樓夢第一集（1988）
行竊大師（1988）
銀蛇謀殺案（1988）
尋找魔鬼（1988）
煙花淚（1988）
搖滾青年（1987）
死神與少女（1987）
大學生軼事（1987）
金鏢黃天霸（1987）
錯位（1987）
二子開店（1987）
翡翠麻將（1987）
鼓書藝人（1987）
迷夢初醒（1987）
死去活來（1987）
鴛鴦樓（1987）
誰是第三者（1987）
俠女十三妹（1986）
芙蓉女（1986）
月牙兒（1986）
幸運的人（1986）
湘女蕭蕭（1986）
山林中的頭一個女人（1986）
一個死者對生者的訪問（1986）
失信的村莊（1986）
月月（1986）
珍珍的髮屋（1986）
十五的月亮（1986）
淚灑姑蘇（1985）
迷人的樂隊（1985）
相思女子客店（1985）
青春祭（1985）
嫌疑犯（1985）
夜行貨車（1985）
代理市長（1985）
良家婦女（1985）
乾杯，女兵們（1985）
三寶鬧深圳（1985）
駝峰上的愛（1985）
藍色的花（1984）
生財有道（1984）
清水灣，淡水灣（1984）
邊城（1984）
二十六個姑娘（1984）
明姑娘（1984）
雙雄會（1984）
包氏父子（1983）
快樂的動物園（1983）
青山夕照（1983）
夕照街（1983）
血，總是熱的（1983）
啞姑（1983）
我們的田野（1983）
一葉小舟（1983）
茶館（1982）
大海在呼喚（1982）
駱駝祥子（1982）
陌生的朋友（1982）
一盤沒有下完的棋（1982）
如意（1982）
歸宿（1981）
歡歡笑笑（1981）
許茂和他的女兒們（1981）
傷逝（1981）
知音（1981）
潛網（1981）
阿凡提（1980）
李天保娶親（1980）
戴手銬的旅客（1980）
他們在相愛（1980）
舞戀（1980）
竹（1980）
元帥之死（1980）
苗苗（1980）
第二次握手（1980）
神秘的大佛（1980）
淚痕（1979）
小花（1979）
報童（1979）
李四光（1979）
瞧這一家子（1979）
櫻（1979）
甜蜜的事業（1979）
拔哥的故事上集（1978）
火娃（1978）
巨瀾（1978）
大河奔流（1978）
南疆春早（1978）
黑三角（1978）
拔哥的故事下集（1978）
蔡文姬（1978）
大河奔流（1978）
萬里征途（1977）
戰地黃花（1977）
沸騰的群山（1976）
反擊（1976）
紅雨（1975）
海霞（1975）
決裂（1975）
杜鵑山（1974）
南征北戰（1974）
偵察兵（1974）
海港（1972）
龍江頌（1972）
紅色娘子軍（1971）
智取威虎山（1970）
烈火中永生（1965）
東方紅（1965）
天山的紅花（1964）
早春二月（1963）
238.小兵張嘎（1963）
阿娜爾罕（1962）
花兒朵朵（1961）
革命家庭（1961）
紅旗譜（1960）
遊園驚夢（1960）
楊門女將（1960）
為了六十一個階級兄弟（1960）
糧食（1959）
林家鋪子（1959）
青春之歌（1959）
上海姑娘（1958）
探親記（1958）
風箏（1958年中法合拍）
洛神（1956）
祝福（1956）
霸王別姬（1955）
智取華山（1953）
龍鬚溝（1952）
新兒女英雄傳（1951）
民主青年進行曲（1950）
1.
愛情呼叫轉移（2007）
2.
向日葵（2005）
3.
我們倆（2005）
4.
張思德（2004）
5.
看車人的七月（2004）
6.
危險智能（2004）
7.
100個（2002）
8.
女孩別哭（2002）
9.
新甜蜜的事業（2001）
10.
一聲嘆息（2000)
11.
押解的故事（2000)
12.
防守反擊（2000)
13.
西洋鏡（2000)
14.
夢幻田園（2000)
15.
非常夏日（2000)
16.
春天的狂想（1999）
17.
那山那人那狗（1999）
18.
月蝕（1999）
19.
我的1919（1999）
20.
非常愛情（1998）
21.
司馬敦（1998）
22.
赤嫁（1998）
23.
截殺香閣寺（1997）
24.
喜氣逼人（1997）
25.
生命如歌（1997）
26.
天倫（1997）
27.
浴血太行（1997）
28.
緝毒英雄（1997）
29.
黑眼睛（1997）
30.
甲方乙方（1997）
31.
浪漫街頭（1997）
32.
長大成人（1997）
33.
張騫（1997）
34.
扁擔·姑娘（1996）
35.
伴你到黎明（1996）
36.
巫山雲雨（1996）
37.
紅櫻桃（1996）
38.
舞女（1996）
39.
嘻笑鴛鴦（1995）
40.
贏家（1995）
41.
金秋桂花遲（1995）
42.
孔繁森（1995）
43.
楊開慧（1995）
44.
陌生人（1995）
45.
愛情傻瓜（1994）
46.
霧宅（1994）
47.
月落玉長河（1994）
48.
雲南故事（1994）
49.
與往事乾杯（1994）
50.
宮廷鬥雞（1994）
51.
男人也難（1994）
52.
洪熙官（1994）
53.
自首的愛（1994）
54.
狂吻俄羅斯（1994）
55.
紅粉（1994）
56.
天生膽小（1994）
57.
永失我愛（1994）
58.
天網（1994）
59.
驚恐時分（1994）
60.
紫禁城奇戀（1994）
61.
家醜（1993）
62.
井岡山（1993）
63.
初吻（1993）
64.
龍鳳嬌（1993）
65.
二小放牛（1993）
66.
黑白人間（1993）
67.
瀟灑一回（1993）
68.
私人保鏢（1993）
69.
無名三俠客（1993）
70.
中國人（1993）
71.
不能沒有愛（1993）
72.
虎兄豹弟（1993）
73.
痴男狂女兩世情（1993）
74.
藍風箏（1993）
75.
淚灑台北（1993）
76.
送你一片溫柔（1993）
77.
天若有情（1993）
78.
英雄劫（1993）
79.
歪打正著（1993）
80.
無人喝彩（1993）
81.
魔窟生死戀（1993）
82.
黑雪（1992）
83.
大撒把（1992）
84.
離婚大戰（1992）
85.
血戰天獅號（1992）
86.
山神（1992）
87.
天堂回信（1992）
88.
白衣俠女（1992）
89.
離婚（1992）
90.
青春衝動（1992）
91.
四十不惑（1992）
92.
我想有個家（1992）
93.
都市槍手（1992）
94.
找樂（1992）
95.
不要問我從哪裡來（1991）
96.
大太監李蓮英（1991）
97.
過年（1991）
98.
鐘鳴寒山寺（1991）
神秘夫妻（1991）
99.
都市和尚（1991）
100.
獨身女人（1991）
101.
喜劇明星（1991）
102.
女人·TAXI·女人（1991）
103.
別墅災星（1991）
104.
妙探（1991）
105.
龍年警官（1990）
106.
遭遇激情（1990）
107.
戰爭子午線（1990）
108.
有人偏偏愛上我（1990）
109.
本命年（1990）
110.
血色清晨（1990）
111.
鬥雞（1990）
112.
九千六百萬雙眼睛（1990）
113.
紅樓夢第六集（1989）
114.
紅樓夢第四集（1989）
115.
一半是火焰，一半是海水（1989）
116.
紅樓夢第五集（1989）
117.
安麗小姐（1989）
118.
紅樓夢第三集（1989）
119.
幸運的星（1989）
120.
命運喜歡惡作劇（1989）
121.
女模特的風波（1989）
122.
荒原殺手（1988）
123.
村路帶我回家（1988）
124.
紅樓夢第二集（1988）
125.
OK大肚羅漢（1988）
126.
SOS村（1988）
127.
魔力（1988）
128.
問天何時明（1988）
129.
黃土坡的婆姨們（1988）
130.
大偵探（1988）
131.
紅樓夢第一集（1988）
132.
行竊大師（1988）
133.
銀蛇謀殺案（1988）
134.
尋找魔鬼（1988）
135.
煙花淚（1988）
136.
搖滾青年（1987）
137.
死神與少女（1987）
138.
大學生軼事（1987）
139.
金鏢黃天霸（1987）
140.
錯位（1987）
141.
二子開店（1987）
142.
翡翠麻將（1987）
143.
鼓書藝人（1987）
144.
迷夢初醒（1987）
145.
死去活來（1987）
146.
鴛鴦樓（1987）
147.
誰是第三者（1987）
148.
俠女十三妹（1986）
149.
芙蓉女（1986）
150.
月牙兒（1986）
151.
幸運的人（1986）
152.
湘女蕭蕭（1986）
153.
山林中的頭一個女人（1986）
154.
一個死者對生者的訪問（1986）
155.
失信的村莊（1986）
156.
月月（1986）
157.
珍珍的髮屋（1986）
158.
十五的月亮（1986）
159.
淚灑姑蘇（1985）
160.
迷人的樂隊（1985）
161.
相思女子客店（1985）
162.
青春祭（1985）
163.
嫌疑犯（1985）
164.
夜行貨車（1985）
165.
代理市長（1985）
166.
良家婦女（1985）
167.
乾杯，女兵們（1985）
168.
三寶鬧深圳（1985）
169.
駝峰上的愛（1985）
170.
藍色的花（1984）
171.
生財有道（1984）
172.
清水灣，淡水灣（1984）
173.
邊城（1984）
174.
二十六個姑娘（1984）
175.
明姑娘（1984）
176.
雙雄會（1984）
177.
包氏父子（1983）
178.
快樂的動物園（1983）
179.
青山夕照（1983）
180.
夕照街（1983）
181.
血，總是熱的（1983）
182.
啞姑（1983）
183.
我們的田野（1983）
184.
一葉小舟（1983）
185.
茶館（1982）
186.
大海在呼喚（1982）
187.
駱駝祥子（1982）
188.
陌生的朋友（1982）
189.
一盤沒有下完的棋（1982）
190.
如意（1982）
191.
歸宿（1981）
192.
歡歡笑笑（1981）
193.
許茂和他的女兒們（1981）
194.
傷逝（1981）
195.
知音（1981）
196.
潛網（1981）
197.
阿凡提（1980）
198.
李天保娶親（1980）
199.
戴手銬的旅客（1980）
200.
他們在相愛（1980）
201.
舞戀（1980）
202.
竹（1980）
203.
元帥之死（1980）
204.
苗苗（1980）
205.
第二次握手（1980）
206.
神秘的大佛（1980）
207.
淚痕（1979）
208.
小花（1979）
209.
報童（1979）
210.
李四光（1979）
211.
瞧這一家子（1979）
212.
櫻（1979）
213.
甜蜜的事業（1979）
214.
拔哥的故事上集（1978）
215.
火娃（1978）
216.
巨瀾（1978）
217.
大河奔流（1978）
218.
南疆春早（1978）
219.
黑三角（1978）
220.
拔哥的故事下集（1978）
221.
蔡文姬（1978）
222.
大河奔流（1978）
223.
萬里征途（1977）
224.
戰地黃花（1977）
225.
沸騰的群山（1976）
226.
反擊（1976）
227.
紅雨（1975）
228.
海霞（1975）
229.
決裂（1975）
230.
杜鵑山（1974）
231.
南征北戰（1974）
232.
偵察兵（1974）
233.
海港（1972）
234.
龍江頌（1972）
235.
紅色娘子軍（1971）
236.
智取威虎山（1970）
237.
烈火中永生（1965）
238.
東方紅（1965）
239.
天山的紅花（1964）
240.
早春二月（1963）
241.
238.小兵張嘎（1963）
242.
阿娜爾罕（1962）
243.
花兒朵朵（1961）
244.
革命家庭（1961）
245.
紅旗譜（1960）
246.
遊園驚夢（1960）
247.
楊門女將（1960）
248.
為了六十一個階級兄弟（1960）
249.
糧食（1959）
250.
林家鋪子（1959）
251.
青春之歌（1959）
252.
上海姑娘（1958）
253.
探親記（1958）
254.
風箏（1958年中法合拍）
255.
洛神（1956）
256.
祝福（1956）
257.
霸王別姬（1955）
258.
智取華山（1953）
259.
龍鬚溝（1952）
260.
新兒女英雄傳（1951）
261.
民主青年進行曲（1950）
小兵張嘎
1瓦爾特保衛薩拉熱窩南斯拉夫1973年
譯制導演：凌子風馬爾路劇本翻譯：潘耀華安天青周如雁錄音：鄭春雨
配音演員：魯非王炳彧雷明於藍葛存壯
2山村女教師越南1973年
譯制導演：潘文展劇本翻譯：程蘭江錄音：孫裕民
配音演員：邱麗莉方輝
3小火車站越南1973年
譯制導演：潘文展劇本翻譯：潘耀華程蘭江錄音：鄭春雨
配音演員：勞力方輝
4橋南斯拉夫1977年
譯制導演：張錚劇本翻譯：潘耀華錄音：鄭春雨
配音演員：譚天謙霍庄關長珠吳素琴
5我過去的朋友羅馬尼亞1973年
譯制導演：張錚劇本翻譯：潘耀華夏明箴錄音：鄭春雨
配音演員：於紹康霍庄張桂蘭於立文
6瑪麗婭墨西哥1973年
譯制導演：張錚張桂蘭劇本翻譯：韓傳增柳小培潘耀華錄音：鄭春雨
配音演員：張桂蘭譚天謙莽一萍凌元
7姆拉托墨西哥1973年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：柳小培潘耀華錄音：鄭春雨
配音演員：譚天謙朱玉榮
8爆炸羅馬尼亞1973年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：李家漁王澍霍庄錄音：鄭春雨
配音演員：於立文李長樂勞力史寬李百萬
9冰雪之門日本1977年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：王瑞山王澍錄音：蘭福安桂枝林
配音演員：張桂蘭彭銘燕朱玉榮勞力雷明
10沸騰的生活羅馬尼亞1977年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：裘珠逖王澍錄音：蘭福安傅英傑
配音演員：魯非譚天謙朱玉榮
11大象音樂會蘇聯1977年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：王澍
配音演員：譚天謙朱玉榮韓廷琦李連生
12戰地情美國1988年
譯制導演：張桂蘭朱玉榮劇本翻譯：楊樹正
配音演員：譚天謙李如平張桂蘭
13痛苦的選擇法國1989年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：馬放袁媛錄音：吳凌
配音演員：車曉彤譚天謙朱玉榮齊傑
14浪峰上的愛美國1989年
譯制導演：許同均劇本翻譯：蔣奔寧
配音演員：彭河周慶瑜徐燕田二喜
15電視殺手法國1989年
譯制導演：張華鄭建初劇本翻譯：袁文強
配音演員：張涵予徐濤徐燕鄭建初
16截擊偷天人美國1989年
譯制導演：許同均劇本翻譯：朱曉婷錄音：魏學義李利晶
配音演員：周慶瑜張長水彭河蓋文革
17桔梗花朝鮮1989年
譯制導演：張華劇本翻譯：徐春日
配音演員：張桂蘭朱玉榮齊傑
18太空險航美國1989年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：李潔修錄音：耒啟箴
配音演員：譚天謙張桂蘭蔡明曹翠芬
19天堂竊情美國1990年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：文迪
配音演員：譚天謙蔡明車曉彤
20無處藏身美國1989年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：賴秋雲錄音：呂憲昌
配音演員：張桂蘭袁鶴祿鮑國安車曉彤
21天使在人間美國1990年
譯制導演：史林劇本翻譯：舒豫錄音：劉士達
配音演員：張桂蘭譚天謙
22夢境美國1990年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：王定一錄音：蘭福安柯虎
配音演員：張桂蘭譚天謙於立文
23阿姆斯特丹的水鬼荷蘭、法國1990年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：袁文強錄音：孫裕民王漪
配音演員：朱玉榮譚天謙車曉彤
24美女與獅子法國1991年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：文明錄音：魏學義
配音演員：張桂蘭齊傑車曉彤江庚辰
25女歌星與“間諜”中國香港、日本1991年
譯制導演：朱玉榮錄音：孫裕民
配音演員：李野墨張桂蘭於希茜江庚辰
26紅衣女郎美國1991年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：裘翠定錄音：李伯江
配音演員：譚天謙李野墨朱玉榮劉小華
27猛警惡匪美國1992年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：裘翠定
配音演員：李野墨齊傑張桂蘭
28走投無路美國1992年
譯制導演：張桂蘭劇本翻譯：裘翠定
配音演員：李易朱玉榮馮福全江庚辰
29泰坦尼克號美國1998年
譯制導演：朱玉榮劇本翻譯：朱曉婷（上海電影譯制廠翻譯）錄音：陳飛關鍵
配音演員：徐小青曲敬國芒萊劉之玲李志新方子春黨同義
1963年攝製，彩色，110分鐘
劇情簡介：1926年，對革命感到失望的知識青年蕭澗秋應好友陶慕侃之邀來芙蓉鎮教書。他的老同學李志豪在前線陣亡，留下窮困的文嫂和孩子。蕭澗秋同情文嫂，並幫助她的女兒上了學。陶慕侃的妹妹陶嵐和蕭澗秋之間慢慢產生了愛意，引起富家子弟錢正興的嫉妒。不久，關於蕭澗秋和文嫂之間關係曖昧的消息在小鎮上傳開。蕭澗秋決定犧牲自己與陶嵐的愛情，娶文嫂為妻。北伐開始了，文嫂卻因屈辱而投河自盡。蕭澗秋憤然離開芙蓉鎮，陶嵐也追他而去。
幕後製作：
編劇：謝鐵驪
導演：謝鐵驪
攝影：李文化
美術：池寧曉濱
錄音：傅英寧
演職員表：
主演：孫道臨上官雲珠謝芳
獲得榮譽：
《早春二月》獲1983年第十二屆葡萄牙菲格臘·達福日國際電影節“評委獎”。
編劇簡介：謝鐵驪
原籍江蘇清江，生於江蘇淮陰。1941年進入蘇北新四軍淮海劇社任演員。1945年任三十軍文工團團長。曾創作話劇劇本《吹燈》、《三勇士》、《海城起義》等。1950年至北京，任文化部電影局電影表演藝術研究所教員兼表演系副主任。1953年任北京電影演員劇團副團長。1956年任北京電影製片廠副導演，1959年任導演。1960年導演故事片《暴風驟雨》，成功地刻畫出具有鮮明性格的農民形象，真實地再現了氣勢磅礴的土地改革運動。1963年執導的《早春二月》具有較高的思想價值和審美價值。后又導演了《知音》、《包氏父子》等影片。1989年參加改編並任總導演，拍攝六部八集系列故事片《紅樓夢》。其作品結構縝密，具有細緻的人物刻畫和濃郁的詩情，富於感人的藝術魅力。是中國影協第三屆理事、第四屆常務理事、第五屆副主席。
1982年攝製，彩色，100分鐘
劇情簡介：影片以舊時代的北京為背景，敘述了祥子和虎妞的遭遇。祥子從鄉下到城市，夢想把自己的命運掌握在自己手裡，做一個“自由的洋車夫”。他忍辱、受餓、豁出命的奔跑，可是這個傻駱駝最終也沒混出個模樣，最後在絕望中結束了悲慘的一生。
幕後製作：
原著老舍
改編凌子風
導演凌子風
攝影吳生漢梁子勇
美術俞翼如
錄音王澤民
演職員表：
主演：張豐毅斯琴高娃殷新顏彼德
獲得榮譽：
1982年華表獎優秀故事片獎；
1983年第六屆百花獎最佳女演員、最佳故事片獎；
1983年第三屆金雞獎最佳故事片、最佳女主角、最佳美術、最佳道具獎。
導演簡介：
北京電影製片廠
1999年攝製，彩色寬銀幕，100分鐘
劇情簡介：第一次世界大戰後，在一九一九年的巴黎和會上，中國外交代表團由外交才子顧維鈞帶領，在談判中維護國家尊嚴。他童年時好友蕭克儉則領導巴黎華人示威遊行。影片生動地表現了中國在爭取國際和平及國際公正鬥爭中經歷的考驗。
幕後製作：
編劇黃丹唐婁彝
導演黃健中
攝影張中平
美術李瑤
錄音章文劉燕
作曲許舒亞
製片主任王中軍
演職員表：
獲得榮譽：
本片獲1999年華表獎優秀故事片、優秀男演員獎；
2000年第二十屆金雞獎最佳男主角獎。
1956年攝製，彩色，100分鐘
劇情簡介：在浙江東部某山莊里，祥林嫂為了逃脫賣婚，來到魯家當傭人。不久，婆婆的人發現后，綁架了祥林嫂，並將她嫁給了一個貧窮農民。倆人漸漸產生了感情，並生下一個孩子。不幸的是，丈夫病倒並負債纍纍，孩子也被狼咬死。祥林嫂走投無路，又回到魯家。這時的魯家認為祥林嫂會帶來霉運，不久將她驅除門外。失去了孩子和飯碗的祥林嫂，在新的一年到來之際，已經神魂顛倒，流浪街頭。
幕後製作：
編劇夏衍
導演桑弧
攝影錢江
美術池寧
錄音陳燕嬉
演職員表：
獲得榮譽：
本片獲1957年捷克第十屆卡羅維國際電影節特別獎；
1958年墨西哥國際電影周銀帽獎。
導演簡介：
桑弧原名李培林。原籍浙江寧波，生於上海。1930年在證券交易所當學徒，1933年肄業於滬江大學新聞系，後任中國銀行職員。1941年起從事電影劇本創作，作有《靈與肉》（又名《肉》）、《洞房花燭夜》、《人約黃昏后》等。1946年入文華影業公司任編導，先後編導《太太萬歲》、《哀樂中年》等七部影片。1953年任上海電影製片廠導演，編、導影片十餘部，其中《梁山伯與祝英台》於1954年獲第八屆卡羅維發利國際電影節音樂片獎，1955年獲第九屆英國愛丁堡國際電影節映出獎，1957年獲文化部1949－1955年優秀影片獎；《祝福》於1957年獲第十屆卡羅維發利國際電影節評委會特別獎，1958年獲墨西哥國際電影節銀帽獎；《她倆和他倆》、《郵緣》分別獲文化部1979年和1984年優秀影片獎。其創作態度嚴謹，導演風格細膩、質樸、平易、含蓄，富於民族特色。是第四屆全國人大代表，第五、六屆全國政協委員、中國影協第二至四屆理事、第五屆主席團委員，影協上海分會第三屆副主席。
1998年攝製，彩色，120分鐘
劇情簡介：新中國第一代音樂家趙黎明的生活與音樂創作歷程。影片描述了他從少年到中年時代對音樂的永無止境的追求。在各種挫折面前，仍然堅持他對音樂的熱情，為大眾創作出一首首優秀作品。本片充滿戲劇性，故事情節動人，洋溢著飽滿的藝術激情。也刻畫了幾位栩栩如生的藝人，農民和知識分子的形象。
幕後製作：
劇本江奇濤
導演騰文驥
攝影智磊
美術趙京林詩
製片主任孫潁
演職員表：
主演：邵兵袁泉瞿潁
獲得榮譽：
本片獲1998年華表獎優秀男演員、優秀故事片、優秀導演獎；
1999年第十九屆金雞獎最佳女配角獎。
導演簡介：
騰文驥北京人，1968年畢業於北京電影學院導演系。“文化大革命”期間曾在部隊勞動鍛煉。1973年任西安電影製片廠導演。編導影片《生活的顫音》、《鍋碗瓢盆交響曲》、《棋王》等，導演影片《都市裡的村》、《黃河謠》等。其中《黃河謠》獲廣播電影電視部1989－1990年優秀影片獎，1990年獲加拿大第十四屆蒙特利爾國際電影節最佳導演獎。導演的影片還有《親緣》（與吳天明合作）、《蘇醒》、《都市裡的村莊》、《海灘》、《大明星》、《颶風行動》、《讓世界充滿愛》（與翁路明合作）、《霹靂行動》、《曼荼羅》、《在那遙遠的地方》等。電影編劇作品有《生活的顫音》、《蘇醒》（與徐慶東合作）、《鍋碗瓢盆交響曲》、《大明星》（與阿城、蕭矛合作）、《讓世界充滿愛》（與秦培春合作）、《棋王》（與阿城、張辛欣合作）、《霹靂行動》等。
1999年攝製，彩色寬銀幕，120分鐘
劇情簡介：影片講述了中國製造第一顆原子彈的奮鬥歷程，是一部謳歌民族凝聚力和奉獻精神的影片。該片不僅重現那個時代的火熱生活，而且昭示了一個民族、一個國家必須永遠站在高科技前沿，擁有強大的現代化軍事力量才能夠不受外侮。抗美援朝勝利后，在朝鮮戰場立下戰功的將軍馮石被委派一項特殊任務。國外有關新聞報道，一支勝利回國的部隊神秘消失，但猜測不出到底是怎麼回事。與此同時，從美國歸來的科學家陸光達匆匆與妻子告別，各科研機構、各重點大學也挑選大批優秀人才，奔赴西北荒漠，他們即將在那裡完成一項震驚世界的使命，建造原子彈發射基地。一個個難以想象的困難相繼而來，蘇聯專家撤走，科技手段落後，物質極度匱乏，三年困難時期……但這些默默無聞的科學家和戰士們憑著頑強的精神，度過了一個又一個難關，終於建成了原子彈發射塔，爆發出舉世震驚的東方巨響。
幕後製作：
編劇陳懷國彭繼超
導演陳國星
攝影張黎池小寧
美術林潮翔
演職員表：
獲得榮譽：
本片獲1999年華表獎優秀女演員獎；
2000年第五屆中國長春電影節最佳華語故事片、最佳導演、最佳男主角、最佳女配角獎；
2000年第二十屆金雞獎最佳故事片、最佳導演、最佳女配角、最佳攝影、最佳美術、最佳音樂、最佳錄音獎。
導演簡介：
陳國星1956年生於北京，1978年考入北京電影學院表演系。畢業後分配到北京電影製片廠，從場記、助理、副導演，直至導演。1988年，獨立執導第一部作品《山魂霹靂》。第二部影片《情惑》，雖受到專家好評，但觀眾不多。1990年，他轉變風格，開始拍攝喜劇片。主要作品有《臨時爸爸》、《愛情傻瓜》、《離婚大戰》、《一家兩制》等，其中《離婚大戰》成為當年十大最賣座影片之一；《一家兩制》獲1994年華表獎優秀故事片獎。他導演的傳記片《孔繁森》，在西藏高原實地拍攝，為1995年全國重點影片，獲1995年華表獎優秀故事片獎，第十六屆中國電影金雞獎特別獎。
1959年攝製，彩色，180分鐘
劇情簡介：“九一八”事變前，女學生林道靜因反抗地主家庭逼婚，加之在北戴河尋找職業無路，投海自殺，被大學生余永澤所救，隨後二人結了婚。婚後林道靜遇到盧嘉川，明白了知識分子只有投入到抗日救亡學生運動，才是真正出路。
幕後製作：
編劇楊沫
攝影聶晶
美術秦威
錄音蔡軍王澤民
製片主任胡其明
演職員表：
導演簡介：
崔嵬原名崔景文，生於山東諸城的一個貧苦農民家庭，曾做童工。在青島禮賢中學求學時，因抗議當局殺害共產黨人被開除。1930年入山東省立實驗劇院學習編劇。翌年回青島，組織海鷗劇社，並與他人合作創作了揭露蔣介石不抵抗主義的多幕劇《命令！退卻第二道防線》。1932年加入左翼戲劇家聯盟，后至北京國立藝術學院戲劇系學習。1935年到上海，加入東方劇社、戲劇生活社等團體，創作演出反映工人生活的舞台劇《工人之家》、《這是廠里的規矩》、《流產》等，並在各地演出《放下你的鞭子》，宣傳抗日救亡。1936年末參加陳波兒等組織的上海婦孺前線慰問團，赴綏東前線慰問演出。抗日戰爭爆發后參加《保衛蘆溝橋》的創作演出，后加入救亡演劇一隊。1938年去延安，在魯迅藝術學院戲劇系任教。同年加入中國共產黨。后在晉察冀抗日根據地主辦華北聯合大學文藝學院戲劇系，領導火線劇社，創作演出《參加八路軍》、《三個游擊隊員的故事》、《燈蛾記》等。1949年任武漢軍管會文藝處處長。1950年創辦中南文藝學院。1953年任中南文化局局長，中南人民藝術劇院院長。1955年主演故事片《宋景詩》。1956年後任北京電影製片廠演員和導演。是中國劇協第一屆常務理事、中國影協第二、三屆常務理事，第三屆全國人大代表，第五屆全國政協委員。1962年因在影片《紅旗譜》中飾演主角朱老忠獲首屆電影百花獎最佳男演員獎。導演影片十餘部，其中《青春之歌》形象地描繪了一代知識分子的革命歷程，獲得成功；《小兵張嘎》於1980年獲全國少年兒童文藝創作一等獎；戲曲藝術片《楊門女將》於1962年獲電影百花獎最佳戲曲片獎。
1991年攝製，彩色，100分鐘
劇情簡介：生活在農村小鎮的爸爸媽媽終於在大年初一盼到從城裡回家過年的幾個子女，媽媽深深體諒幾個兒女不同的生活態度和方式，可爸爸卻打心眼兒里看不慣。整個團圓飯亂作一團……影片幽默智慧，表達人物複雜的心理狀態淋漓盡致。
幕後製作：
編劇姜一
導演黃健中
攝影李恬
美術劉是
錄音李伯江關鍵
作曲鄒野
演職員表：
獲得榮譽：
本片獲1991年華表獎優秀故事片獎；1991年第四屆東京國際電影節最佳女演員獎、評委會大獎；1992年第十五屆百花獎最佳故事片、最佳女演員、最佳男配角獎；1992年第十二屆金雞獎最佳女配角獎；1993年第六屆《中時晚報》電影獎商業映演類大陸電影推薦獎。
導演簡介：
黃健中原籍福建晉江，生於印度尼西亞泗水。1948年回國，1960年入北京電影製片廠附屬電影學校學習。後任北京電影製片廠場記、副導演、導演。先後執導故事片《如意》、《良家婦女》、《龍年警官》、《過年》等。其中《良家婦女》於1986年獲第二十五屆卡羅維發利國際電影節主要獎和國際影評家組織獎，西班牙第十八屆大西洋國際電影節最佳影片獎、安達魯西亞電影家協會評論獎、西班牙電影俱樂部獎，比利時皇家電影博物館、資料館發掘新電影獎，1987年獲印度第十一屆電影節國際評論家獎；《龍年警官》、《過年》分別獲廣播電影電視部1989－1990、1991年優秀影片獎，第十四、十五屆電影百花獎最佳故事片獎，《過年》並於1992年獲第四屆東京國際電影節國際評委獎。1988年後編導十二集電視報告文學《異軍突起》，八集電視連續劇《撞擊世紀之門》等。
1959年攝製，彩色，90分鐘
劇情簡介：日寇侵華后青年學生掀起抵制日貨風潮。江南古鎮上的林老闆賄賂鎮上商會余會長，取得出售日貨的默許。用改頭換面的大拍賣，擠垮資本小的同行，同時也受到錢莊的高利盤剝，和國民黨官、警、憲的敲詐。女兒明秀也險些被警察局長強佔。在這場大魚吃小魚的爭鬥中，林家鋪子倒閉，但是張寡婦，朱三太在林家的存款卻被林老闆白白拐走了。
幕後製作：
原著茅盾
改編夏衍
導演水華
攝影錢江
美術池寧
主演表：
主演：謝添
獲得榮譽：
林家鋪子獲1983年第十二屆葡萄牙菲格臘·達福日國際電影節“評委獎”。
導演簡介：
水華中國電影導演，原名張水華、張毓番。原籍湖北鍾祥，生於江蘇南京。1933年入復旦大學法學系學習，1936年赴日留學，1940年到延安。在魯藝實驗劇團期間與人合導、獨立執導了多部進步話劇。1949年調到東北電影製片廠任電影導演。1950年聯合執導《白毛女》獲1951年第六屆卡羅維發利國際電影節特別榮譽獎，文化部1949～1955年優秀影片一等獎；《林家鋪子》獲葡萄牙1983年第12屆菲格拉達福茲國際電影節評委獎；《革命家庭》獲1962年第一屆電影百花獎最佳編劇獎；《傷逝》獲文化部1981年優秀影片獎。影片嚴謹、深沉、細膩、含蓄。
2000年攝製，彩色寬銀幕，120分鐘
劇情簡介：婚外戀一直是愛情電影中的常見題材，本片試圖對眾人關心的婚外戀做新的詮釋和探索。劇情講述製片人劉大為為了讓編劇梁亞洲儘快寫齣劇本，把他一個人關在海南的一座鄰海小樓里整整兩個月，並且從北京給他派來了女助手李小丹，負責照顧其飲食起居，協助他按時交齣劇本，然而事與願違，李小丹的到來非但沒有使梁亞洲的創作進度加快，反而令他心猿意馬，兩個人竟不知不覺相愛了。帶著矛盾和複雜的心理，梁亞洲回到北京，周旋在妻子、女兒和情人之間的生活，使梁亞洲成為兩面人，在家裡他一如既往地扮演好丈夫、好爸爸的角色，在情人李小丹那裡，他就像一個被寵壞的孩子，充分享受著李小丹對他母性般的關愛、呵護，無法自拔。然而，事情最終還是被妻子宋曉英知道。錯綜複雜的感情糾葛令梁亞洲無法擺脫。
幕後製作：
編劇王朔
導演馮小剛
攝影張黎
美術劉心剛
主演表：
獲得榮譽：
本片獲2000年第24屆開羅國際電影節最佳影片、最佳女主角、最佳劇本獎。
導演簡介：
馮小剛1958年出生於北京。高中畢業後進入北京軍區文工團任舞美設計。退伍後到北京城建開發總公司做工會文體幹事，1985年調入北京電視藝術中心成為美工師，相繼擔任《大林莽》、《凱旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等多部電視劇的美術設計。之後進入北京廣播學院深造。他與鄭曉龍聯合編劇的第一部作品《遭遇激情》，獲中國電影金雞獎最佳編劇等四項提名。而他與王朔聯合編劇的電視系列劇《編輯部的故事》，則使他一舉成名。1992年，他二度與鄭曉龍合作的電影劇本《大撒把》，再獲第十三屆中國電影金雞獎最佳故事片、最佳編劇等五項提名。1994年，他開始介入導演，處女作是《永失我愛》。1997年執導了電視劇《月亮背面》。較具代表的還有《天生膽小》等。2001年拍攝的《大腕的葬禮》得到普遍關注。
北京電影製片廠拆遷的消息引起了媒體和社會各界的廣泛關注。據媒體報道，拆遷后的北影廠舊址將投資建成一個城市綜合性建築——“北京益田國際夢工場”。這個所謂的“夢工場”總佔地面積17萬平方米，規劃總建築面積66萬平方米，定位為“北京創意文化特區”，項目建成后將集國際五星級電影主題酒店、國際5A級中國電影大廈、高端精品益田假日廣場購物中心及頂級豪宅為一體。昨日，相關媒體又報道，北影廠內的主樓、東樓和西樓2007年已被列入《北京市優秀近現代建築保護名錄》，市規劃委已按規定明確要求予以保留。
北京電影製片廠面臨拆遷引發爭議，“北影廠職工及離退休同志”(簡稱北影廠員工)公開信要求相關部門立即停止拆遷，要求恢復原貌。這之後北京市規劃委已經明確表示將保留主樓、東樓和西樓三棟建築。北影廠老導演張澤宇和部分退休員工在京舉行通氣會，他們表示廠區所有拆遷和建設已停止。
老導演張澤宇現場出示91歲文物專家謝辰生寫給中央領導的信，並透露已得到兩位中央領導的批示，北影廠有望以文物保護單位形式免於被拆遷。張澤宇告訴記者，“北影廠員工”要求文物管理機關認定該廠所有建築群是不可移動文物，要求全址保護，而不只是保護三棟樓。此外，他們還認為，北影廠數百部電影拷貝、劇本、場景圖，以及部分從故宮轉移過來的道具、服裝，也要申請可移動文物進行保護。
之前有傳言表示，北影廠保護下來后可能改建成電影博物館，而電影學院教授謝飛通過微博提出將保護老北影與發展電影學院結合起來。對此，張澤宇表示，北影廠保護只能說是出現勝利曙光，要等真正保護下來后才能確定哪種方案，博物館、教學甚至恢復生產都有可能。
基本信息
- 中文名
- 北京電影製片廠
- 成立時間
- 1949年4月20日
- 所屬地區
- 中國北京
- 老廠長
- 田方、汪洋
- 主要作品
- 張思德、 甲方乙方 、茶館、 駱駝祥子