張鵬翮詩選

《張鵬翮詩選》序

清代詩人，數以十萬計，這是社會上普通讀者所難以想象的。據近年楊忠、李靈年兩位先生共同主編的《清人別集總目》，和柯愈春先生所著《清人詩文集總目提要》，現今仍然有詩集傳世的清代詩人也還多達上萬家。然而這些詩集，一般社會上很難見到。而今人通過單獨選本予以介紹的，目前也還不過幾十家而已。

四川遂寧張鵬翮，在清初康熙年間官至文華殿大學士。他生平以名臣著稱，但也留有兩卷詩歌。後世如乾隆年間沈德潛輯著名的《清詩別裁集》、民國時期徐世昌輯目前規模最大的清詩選本《晚晴簃詩匯》，都選取有他的作品：已故著名清詩研究專家錢仲聯先生主編的《中國文學家大辭典·清代卷》，以及《清詩紀事·康熙朝卷》，其中都有關於他的介紹，可見他的詩歌以及作為一個詩人向來為人所重視。特別是他出使俄羅斯等地所寫的詩歌作品，即使在整個中國古代詩歌史上也是不多見的。

張鵬翮作為一位四川籍詩人，清代中葉李調元輯《蜀雅》，曾經選其詩一首：清末孫桐生輯《國朝全蜀詩鈔》，又增選至二十四首，但也還相當有限。如今胡傳淮先生這個選本，所選多達二百餘首，末后還附有若干參考資料，這對於讀者接觸、了解張鵬翮其詩以及其人，無疑都具有重要的意義。

張鵬翮能夠遇到有志的學者，乘宣傳地方文化的東風，以單家詩選的形式展現在世人面前，這對於整個清詩研究來說同樣也是一件好事。但願有更多的清代詩人，也像張鵬翮這樣不斷進入單家詩選的行列，這樣人們對清代詩歌的了解也就越來越多了。

2005年國慶節寫於杭州玉泉浙江大學

《張鵬翮詩選》後記

胡傳淮

蜀中張氏，有清望族，文章德業，代有聞人。康熙、雍正朝重臣名臣張鵬翮，尤足稱傑。

張鵬翮（1649—1725），字運青，號寬宇，清代四川省遂寧縣黑柏溝（今屬蓬溪縣任隆鎮黑柏溝村）人。康熙九年（1670）進士，選翰林院庶吉士，歷官蘇州知府、浙江巡撫、江南學政、兩江總督、河道總督、刑部尚書、戶部尚書、文華殿大學士兼吏部尚書，加太子太傅，幾乎擔任過清王朝從建立到走向鼎盛時期內政、外交的各種重要職務。卒謚“文端”，著有《張文端公全集》。《清史稿》《清史列傳》《錦里新編》《四川通志》《辭海》等有傳。

張鵬翮歷官五十餘年，立志遠大，以身許國，品行高尚，作風嚴謹，一生精覃，清操自矢，才幹非凡，政績卓著，名滿天下，時稱“賢相”、“清官”。生前，康熙帝對他的評價是“天下廉吏，無出其右”；逝后，雍正帝讚譽他：“志行修潔，風度端凝。流芬竹帛，卓然一代之完人！”評價之高，無出其右。集政治家、水利專家、詩人、文學家、外交家、教育家於一身，為清代四川人中官位最顯赫、名聲最響亮的人物。張鵬翮工詩善文。清中葉四川學者李調元《蜀雅》云：“文端論詩，以性情為主”，並稱讚其《自嘆》詩“恬退實從肺腑中流出，不愧曲江（唐詩人張九齡）風度”。清末四川學者孫桐生《國朝全蜀詩鈔》云：“文端平生居官以清節重，揚歷中外，早著循聲。詩亦純實簡質，自是正聲。”民國總統徐世昌輯《晚晴簃詩匯·詩話》云：“文端為治河名臣，行役之作，意境獨超。”清詩研究專家錢仲聯主編《中國文學家大辭典》（清代卷）也對張鵬翮之詩作了中肯評價。

張鵬翮現存詩600餘首，題材廣泛，體裁多樣，語言清新，格調剛健。七言律絕，佳句絡繹。諸如民間疾苦、旅思羈愁、離懷別緒、英雄肝膽、兒女柔情、山川景色、鄉土民俗、歷史人文、異域風光等在其詩中均有呈現。尤其是康熙二十七年（1688），張鵬翮出使俄羅斯，往返百餘日，寫下不少紀行詩，表現出詩人強烈的愛國主義精神和堅毅頑強的意志，詞精句美，詩意濃郁，氣格高亢，盛世英氣，勃勃有聲；俄羅斯異國風光，歷歷在目，這在整個中國古代詩歌史上也是前無古人的。

張鵬翮論詩主性情，開清代性靈派先聲。張鵬翮比清代性靈詩派主將袁枚早60餘年，其詩論主張直接影響到其玄孫性靈派大詩人張問陶。著名學者吳庚舜說：“張問陶的詩歌理論一般文學史只著眼於袁枚對他的影響，而忽略了他的高祖張鵬翮對他的直接影響”。由此可見，張鵬翮對後世詩歌的影響是不小的。

張鵬翮以名臣著稱，其詩也自成一家。然而後世對他的介紹和研究做得很不夠，許多人不知道張鵬翮在清史上那段輝煌。數典不應忘祖，張鵬翮是一位不該湮沒的詩人，他的詩應該進行研究，應該為人們所了解。有鑒於此，我用數年時間，遍查有關資料，以清代光緒八年（1882）刻本《張文端公全集》為底本，對張鵬翮現存詩作，一一認真審讀，反覆斟酌，選出288首，編成《張鵬翮詩選》一書。當然，他的精華之作，並不止此；而且所選之詩，也不一定全是精華。只是為了對張鵬翮詩歌有一個大致的了解，并力圖從題材、體裁、思想、藝術上，能夠基本反映作者的面貌。張鵬翮之詩直抒性情，清淺自然，平實易解，毋須煩瑣箋注，所以本書沒有對張鵬翮詩作註解。為了知人論世，在詩選之後附錄了有關張鵬翮的生平、家世資料，對人們了解張鵬翮其人其詩，也許有用處。

本書作為三百年來第一本張鵬翮詩歌選本，希望在介紹張詩和推動張詩的研究上起到一定作用。這僅僅是一種嘗試，一種探索，希望拋磚引玉，以待來哲。因編選者學識所限，兼之時間倉促，缺點和錯誤在所難免，殷切希望廣大專家、學者及本書所有讀者批評指正。

在編選和出版本書中，承蒙浙江大學教授、清詩研究專家朱則傑博士賜序；四川省遂寧市人大常委會副主任張吉泰，中共四川省蓬溪縣委書記、縣人大常委會主任李孝富等同志，鼎力玉成茲舉，謹在此一併致以衷心感謝！

2005年11月15日

胡傳淮，1964年8月生，四川省蓬溪縣人。四川教育學院中文系本科畢業，文學學士。著名文史學家、張問陶及其家族研究專家，四川省楹聯學會理事。主要研究清詩、巴蜀文化及鄉邦文獻。出版專著70餘部、發表論文、詩詞、歷史散文等300餘篇，共計800餘萬言。著作主要有《張問陶年譜》、《王灼集校輯》、《大英風物誌》，后兩書為合著，均系巴蜀書社出版。主編有《張船山全國學術研討會論文集》（2002年中國三峽出版社出版）、《張問陶研究文集》（2009年中央文獻出版社出版）、《船山詩草全注》（第一副主編，180萬字，2010年巴蜀書社出版）、《燼餘錄注》（2010年中國文史出版社出版）、《張鵬翮研究》（2011年12月中國文聯出版社出版）、《清代蜀中第一家：蓬溪黑柏溝張氏家族》（2012年中央文獻出版社出版）、《蓬溪文史資料精選》（2011年12月中國文史出版社出版）、《張問陶家族詩歌選析》（2012年大眾文藝出版社出版） 、《明代蜀中望族：蓬溪席家》（2013年中國文史出版社出版）、《赤城春秋》（2013年中國文聯出版社出版）、《張問陶資料彙編》、《詩書畫大家呂潛》、《胡氏族譜》（2000年出版）、《蓬溪家譜序跋集》（2010年出版）、《蓬溪縣誌》（1986—2005，副總編，2012年方誌出版社出版）、《蓬溪文史資料》等。編著有《芝溪集》（2003年出版），編選有《呂潛詩選》、《張鵬翮詩選》（2006年香港銀河出版社出版）、《張問安詩選》（2002年出版）等清代詩人詩集和《蓬溪詩存》（唐代至民國，2005年出版）。已在《文學遺產》、《社會科學研究》、《紅樓夢學刊》、《蘇州大學學報》、《蜀學》、《西華大學學報》、《四川文獻》等學術刊物發表論文100餘篇。專著《張問陶年譜》，《光明日報》評其為“一部學術品格很高的好書”，被《清史》《中國文學編年史》《中國詩歌通史》《近三百年人物年譜知見錄》《清詩考證》《清代文學研究書目》《元明清詩文研究著作書目索引》《巴蜀文學史》《遂寧市志》《遂寧古今人物》《蓬溪縣誌》等多種文獻引證或著錄；論文《洗百年奇冤，還高鶚清白——高鶚非“漢軍高氏”鐵證之發現》，解決了紅學中的一大懸案，已寫入《紅學通史》。參加國家社科基金項目1項、四川省社科規劃項目3項，十餘次獲得省、市哲學社會科學優秀成果獎。