贈田九判官梁丘

贈田九判官梁丘

此詩中杜甫不僅對哥舒翰本人吹捧,而且還吹捧他的部下,稱頌哥舒漢朝霍去病,他的幕府中人都是曹操幕府中的阮瑀之流。據說收攬了這麼多美才,都是出於田九的推挽,因而希望田九也把自己推薦給哥舒。是一首自薦的詩。

作品概況


作品名稱:贈田九判官梁丘
創作年代:唐天寶十三年(754年)
作者:杜工部
作品題材:七言律詩

作品原文


崆峒使節上青霄,河隴降王款聖朝。
宛馬總肥春苜蓿,將軍只數漢嫖姚。
陳留阮瑀誰爭長,京兆田郎早見招。
麾下賴君才並美,獨能無意向漁憔。

作品註釋


註釋
澤州陳家宰廷敬曰:考《王思禮傳》,天寶十三載,吐谷渾蘇毗王款塞,明皇詔翰應接。舊注以此當降王款朝,是也。其謂翰報命而入朝,此意料之詞,不見確據。考帝紀及翰傳,天寶十三年,無翰入朝事。是年,翰遘風疾,因入京,廢疾於家。田蓋以使事入奏,當在翰未疾之先,非隨翰入朝也。公所投翰詩,當是一時作,或即因田而投贈於翰也。《舊唐書》:哥舒翰討祿山,以田梁丘為御史中丞,充行軍司馬。於邵《田司馬梁丘傳》:司馬,京兆茂陵人,哥舒翰兼統五原,雅知其才,得之甚喜,表清勝府別將,改永平府果毅,長松府折衝。潼關失守,詔御史中丞郭英乂,專制隴右,未及下車,表渭州隴西縣令。
崆峒使節上青霄①,河隴降王款聖朝②。宛馬總肥秦首蒲③,將軍只數漢嫖姚④。陳留阮瑀誰爭長⑤,京兆田郎早見招⑥。麾下賴君才並美⑦,獨能無意向漁樵⑧。
(上四,敘哥舒受降之事。下四,美田九薦賢之功。使節西往,而降王入款,見翰能威名遠眼也。馬肥苜宿,承降王。將數嫖姚,承使節。阮瑀,指高適,適本封丘尉,與陳留相近,他章雲“好在阮元瑜”可證。高之入幕,必由田君所薦,故云“早見招”,而幕下賴之。留意漁樵,公仍望其汲引也。)
①《周禮》:地官,掌邦國之使節。《蜀都賦》:“干青霄而秀出。”【陳注】上青霄,謂崆峒地高,非指朝寧之地。②河隴,謂河西隴右。《西征賦》:“作降王於路左。”《漢·宣帝紀》:“款塞來享。”應劭註:“款,叩也,皆叩塞門來服從也。”《唐書·哥舒翰傳》:天寶十二載秋,翰領河西節度,擊吐蕃,悉收九曲部落。《王思禮傳》:十三載,有吐谷渾蘇毗王款塞,詔翰至磨環川應接之。【吳注】梁武帝凈業賦》:“郢州克定,江州降款。”③朱瀚曰:苜蓿從草頭,嫖姚從女傍,又皆疊韻,亦屬對法。《漢書》:大宛馬嗜苜蓿,上遣使者持千金請宛馬,采苜蓿種之離官。【陳注】《新書·百官志》:駕部郎中、員外郎,各一人,掌傳驛、廄牧之事。凡驛馬,給地四頃,蒔以苜蓿。降王款朝,驛傳騷然,故云“宛馬總肥春苜蓿。”④《漢書》:霍去病再從大將出塞,為嫖姚校尉。荀悅漢記》:嫖姚作票鷂,鳥名,因以名官,取其輕捷也。
杜臆》:嫖姚,讀平聲,有服虔可據。六朝人嘗用之,不始於杜。⑤《魏志》:陳留阮瑀,字元瑜,太祖闢為軍謀祭酒,管記室。《左傳》:“膝侯與薛侯來朝,爭長。”⑥《三輔決錄》:田風為郎,容儀端正,入奏事,靈帝目送之,因題柱曰:“堂堂乎張,京兆田郎。”左思詩:“馮公豈不偉,自首不見招。”⑦《漢·高帝紀》:攻破函谷關,遂至戲下。顏註:“戲,大將之旗。”戲與麾同。⑧何孫《贈范雲》詩:“高門盛游侶,誰肯進漁樵。”

作者介紹


杜甫(712——770),字子美,祖籍襄陽(今湖北襄樊),出生於鞏縣(今屬河南)。早年南遊吳越,北游齊趙,因科場失利,未能考中進士。后入長安,過了十年困頓的生活,終於當上看管兵器的小官。安史之亂爆發,為叛軍所俘,脫險后赴靈武見唐肅宗,被任命為左拾遺,又被貶為華州司功參軍。後來棄官西行,客居秦州,又到四川定居成都草堂。嚴武任成都府尹時,授杜甫檢校工部員外郎的官職。一年後嚴武去世,杜甫移居夔州。後來出三峽,漂泊在湖北、湖南一帶,死於舟中。杜甫歷經盛衰離亂,飽受艱難困苦,寫出了許多反映現實、憂國憂民的詩篇,詩作被稱為“詩史”;他集詩歌藝術之大成,是繼往開來的偉大現實主義詩人。