朝鮮語專業

外國語言文學專業

朝鮮語專業培養具有紮實的相應語語言基礎比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。

培養要求


該專業學生主要學習相應語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到相應語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。

知識技能


1.了解我國有關的方針、政策、法規;
2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;
3.具有紮實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;
4.了解我國國情和相應國家的社會和文化;
5.具有較好的漢語表達能力和基本調研能力;
6.具有第二外國語的一定的實際應用能力;
7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力。

主幹課程


基礎相應語、高級相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等

核心技能


韓國語會話技能、韓國語寫作技能、韓國語翻譯技能、韓國語口譯技能。

就業方向


該專業畢業生主要就業方向:外企翻譯、國企翻譯、外交官國安局工作。

開設學院


遼寧 4所
遼寧大學,大連外國語學院,遼東學院,大連民族學院
黑龍江 10所
黑龍江大學哈爾濱理工大學佳木斯大學哈爾濱師範大學齊齊哈爾大學牡丹江師範學院黑龍江東方學院,哈爾濱理工大學遠東學院,黑龍江大學劍橋學院
浙江 2所
浙江樹人大學,浙江越秀外國語學院浙江旅遊職業學院
安徽 2所
合肥學院滁州學院安徽大學
河南 2所
鄭州輕工業學院,解放軍外國語學院
廣東 5所
廣東白雲學院廣東外語外貿大學,廣東外語外貿大學南國學院,吉林大學珠海學院
江西 1所
江西師範大學
廣西 1所
廣西師範大學
四川 2所
西南民族大學,四川外語學院成都學院
陝西 2所
渭南師範學院,西安外國語大學
共計:107所

專業排名


排 序學校名稱水 平開此專業學校數
1北京外國語大學5★369
2清華大學5★369
3北京大學5★369
4延邊大學5★369
5廣東外語外貿大學5★369
6南通大學5★369
7浙江大學5★369
8上海交通大學5★369
9上海外國語大學5★369
10湖南大學5★369
11北京科技大學5★369
12大連外國語大學5★369
13華東師範大學5★369
14東北師範大學5★369
15吉林大學5★369
16黑龍江大學5★369
17南開大學5★369
18華中師範大學5★369
19北京師範大學4★369
20中國人民大學4★369

培養模式


朝鮮語(韓國語)是中韓建交后,新興的小語種特色專業,隨著韓國經濟和企業的發展,國內各大企事業單位需要韓國語人才越來越多。朝鮮語(韓國語)人才缺口很大。
究其培養模式來說,一般有兩種,一種是純韓語人才培養模式,其專業名稱是朝鮮語(韓國語),專業定位和人才目標是學術型韓語高端人才,主幹課程包括聽說讀寫譯和語言學,開設高校包括北京大學朝鮮語系、延邊大學朝鮮語系等等。
另外一種是複合韓語人才培養模式,其專業名稱是應用韓語(商務韓語)。專業定位和人才目標是應用型韓語複合人才,主幹課程包括聽說讀寫譯和專業技能(比如經濟、管理、貿易、計算機等),開設高校包括北京吉利大學韓語系等。