款冬

多年生草本，高10～25厘米。基生葉廣心臟形或卵形，長7～15厘米，寬8～10厘米，先端鈍，邊緣呈波狀疏鋸齒，鋸齒先端往往帶紅色。基部心形成圓形，質較厚，上面平滑，暗綠色，下面密生白色毛；掌狀網脈，主脈5～9條；葉柄長8～20厘米，半圓形；近基部的葉脈和葉柄帶紅色，並有毛茸。花莖長5～10厘米，具毛茸，小葉10餘片，互生，葉片長橢圓形至三角形。頭狀花序頂生；總苞片1～2層，苞片20～30，質薄，呈橢圓形，具毛茸；舌狀花在周圍一輪，鮮黃色，單性，花冠先端凹，雌蕊1，子房下位，花柱長，柱頭2裂；筒狀花兩性，先端5裂，裂片披針狀，雄蕊5，花藥連合，雌蕊1，花柱細長，柱頭槌狀。瘦果長橢圓形，具縱棱，冠毛淡黃色。花期2～3月。果期4月。

多年生草本。根狀莖橫生地下，褐色。早春花葉抽出數個花葶，高5-10厘米，密被白色茸毛，有鱗片狀，互生的苞葉，苞葉淡紫色。頭狀花序單生頂端，直徑2.5-3厘米，初時直立，花後下垂；總苞片1-2層，總苞鍾狀，結果時長15-18毫米，總苞片線形，頂端鈍，常帶紫色，被白色柔毛及脫毛，有時具黑色腺毛；邊緣有多層雌花，花冠舌狀，黃色，子房下位；柱頭2裂；中央的兩性花少數，花冠管狀，頂端5裂；花藥基部尾狀；柱頭頭狀，通常不結實。瘦果圓柱形，長3-4毫米；冠毛白色，長10-15毫米。後生出基生葉闊心形，具長葉柄，葉片長3-12厘米，寬4-14-厘米，邊緣有波狀，頂端增厚的疏齒，掌狀網脈，下面被密白色茸毛；葉柄長5-15厘米，被白色棉毛。

款冬性喜涼爽濕潤氣候和肥沃疏鬆土壤，怕熱、怕旱、怕澇，氣溫在　35℃　左右生長良好。氣溫如超過　36℃　以上，應及時澆灌降低溫度。生於河邊、沙地、林緣、路旁、林下等處，喜涼爽濕潤的氣候，氣溫在15℃~25℃時生長良好，超過　36℃　時易萎葉，甚至枯死。款冬花耐寒，較耐蔭蔽，忌高濕和乾旱。

分佈於中國東北、華北、華東、西北和湖北、湖南、江西、貴州、雲南、西藏。常生於山谷濕地或林下。印度、伊朗、巴基斯坦、俄羅斯、西歐和北非也有分佈。

功能主治

潤肺下氣，化痰止嗽。治咳逆喘息，喉痹。

①《本經》.主咳逆上氣善喘，喉痹，諸驚癇，寒熱邪氣。

②《別錄》：主消渴，喘息呼吸。

③《藥性論》：主療肺氣心促，急熱乏勞，咳連連不絕，涕唾稠粘，治肺痿肺癰吐膿。

④《日華子本草》：潤心肺，益五臟，除煩，補勞劣，消痰止嗽，肺痿吐血，心虛驚悸，洗肝明目及中風。

⑤《醫學啟源》：溫肺止嗽。

⑥《本草述》：治痰飲，喑證亦用之。

⑦《長沙葯解》：降逆破塑，寧嗽止喘，疏利咽喉，洗滌心肺而兼長潤燥。

用藥忌宜

①《本草經集注》：“杏仁為使。得紫菀良。惡皂莢、消石、玄參。畏貝母、辛夷、麻黃、黃芩、黃連、黃耆、青葙。”

②《本草崇原》：“肺火燔灼，肺氣焦滿者不可用。”

③《本經逢原》：“陰虛勞嗽禁用。”

化學成分

花含款冬二醇等甾醇類、芸香甙、金絲桃甙、三萜皂甙、鞣質、蠟、揮髮油和蒲公英黃質。

葉含苦味甙2.63%、沒食子酸、彈性橡膠樣物質、糊精、粘液、菊糖、植物甾醇、硬脂酸及棕櫚酸甘油酯、酒石酸、蘋果酸、轉化糖、膽鹼、碳氫化合物和皂甙。

灰分中含鋅甚多，達3.26%。

鮮根莖含揮髮油、石蠟、菊糖、鞣質。

根含橡膠0.015%，鮑爾烯醇等。

藥理作用

①對呼吸系統的作用具止咳，祛痰並略有平喘作用。東歐一些地區亦用款冬花或葉的製劑治療氣管炎、咽炎及支氣管哮喘。用1%碘液注入貓右肋膜腔引咳法，口服款冬花煎劑有顯著鎮咳作用，但不持久。小鼠口服煎劑亦有明顯止咳作用。麻醉貓口服煎劑后可使呼吸道分泌增加，但作用強度不及桔梗。離體家兔、豚鼠及貓的氣管-肺灌流試驗證明，款冬花醚提取液小量時可使支氣管略有舒張，大劑量反而收縮；對於組織胺引起的痙攣，其解痙效力不如氨茶鹼確實。有人認為，其中所含的硝酸鹽是止咳成分。

②對循環系統的作用麻醉貓靜脈注射醇提取液對血壓有先降低后升高的作用，據成分分離試驗表明，款冬花醇溶醚可溶的部分呈升壓作用，醇溶醚不溶的部分呈降壓作用，其升壓作用原理初步認為是由於交感神經節的興奮、擬交感神經作用、中樞興奮作用和對血管平滑肌的直接興奮等多種作用所致。煎劑及醇提取液對離體蟾蜍心臟呈抑制作用。醚提取液對蛙後肢及全身血管灌流均呈現收縮作用。

③其他作用醚提取物對在體或離體胃腸道平滑肌均呈抑制作用。對離體子宮，醇提取液小量時興奮，大量則先興奮后抑制，或一開始即呈抑制。款冬葉醚提取物和蒸餾液對兔離體小腸亦呈解痙作用。

①治療哮喘

將款冬花製成醇浸膏，每次5毫升（相當於生葯2錢），日服3次。觀察36例，其中支氣管哮喘21例，哮喘性支氣管炎合併肺氣腫者15例。結果顯效（服藥后1～2天內即見喘平、咳減，最大呼氣中期流速有明顯改進者）8例，好轉（服藥3天以上喘咳減輕，或雖減輕而持久未平復者）19例，無效9例。據觀察，款冬花醇浸膏對哮喘有緩解之效，但作用較弱，遠期療效亦不理想。在治程中，較普遍的反應為噁心，少數或有心煩、失眠等現象。

②治療慢性氣管炎

取款冬花和地龍加工製成復方款冬花注射液，每次肌肉注射2毫升，連續用藥10天。經治68例，臨床痊癒8例，顯效32例，好轉24例，無效4例。初步觀察在注射3～4次后，咳嗽、咯痰、喘息即明顯減輕，食慾、睡眠亦有改善，同時還有一定的降壓作用。

款冬 -葯(毒)理學

款冬花醚提取物給小鼠腹腔注射、豚鼠和家兔靜脈注射、蟾蜍和蛙淋巴腔注射，都可引起驚厥及呼吸停止。小鼠口服醇提取液，半數致死量為112g生葯/kg，腹腔注射醚提取物則為43g生葯/kg。毒性：款冬花對小鼠半數致死量，煎劑灌胃為124g/kg，醇提取液灌胃為112g/kg，醚提取物腹腔注射為43g/kg。醚提取物用於蛙、蟾蜍、小鼠、大鼠、豚鼠、兔等，中毒時均可引起狂燥不安，呼吸興奮、肌肉緊張、痙攣、驚厥死亡。

食用方法

1.款冬豆泡卷:將款冬切成豆泡大小卷在豆泡內，放入湯料、料酒、將油等炯煮。

2.款冬肉末:將款冬切成小段，將肉餡在鍋內蝙炒后加入款冬，放入湯料，料酒，鹽調味即可。

3.款冬雞肉飯:雞肉切成斜絲，款冬切段，加入湯料，料酒，將油調味，煮成菜飯。

4.涼拌款冬:將花生仁搬碎，加上芝麻、核桃，撒在悼好的款冬上，用甜面將調味。

偏方

百合款冬花飲：

用料：百合30～60克、款冬花10～15克、冰糖適量。

製法服法：將上料同置砂鍋中煮成糖水。

飲水食百合，宜晚飯後睡前食用。

功效主治：百合潤肺止咳。款冬花辛溫，有潤肺下氣，止咳化痰作用。本品提取液可使支氣管略擴張，對組織胺引起的痙攣，有解痙作用。因此具有止咳，祛痰平喘作用。兩葯合用有潤肺止咳、下氣化痰之功效。

治療嬰兒慢性支氣管炎，支氣管哮喘(緩解期)，秋冬咳嗽、咽喉干痛，久咳不愈。

注意事項：本飲以秋冬咳嗽，略見有痰者適宜，對支氣管哮喘或痙攣性支氣管炎，則藥力不及，但可作輔助治療用。

處方名

款冬花：炙款冬花、蜜炙款冬花

【成分】：主要含阿里二醇及異構體款冬二醇等甾醇類，尚含芸香甙、金絲桃甙、三萜皂甙、鞣質、蠟、揮髮油等。

【炮製】：將原藥材除去雜質及殘梗。炙款冬花取煉蜜(款冬花100公斤，用煉蜜25公斤)加少量開水稀釋后，淋於款冬花中，拌勻，稍悶，用文火炒至微黃色，不粘手時，取出放涼。蜜炙后能增強潤肺止咳之功。

【功用】：潤肺下氣，止咳化痰。用於咳逆喘息，肺瘙等症。

【用法、用量】：煎服3—10克。

【保貯】：置陰涼乾燥處，防潮、防蛀。蜜炙冬花密封貯存。

在陝西、甘肅及內蒙古某些地區有用同科植物蜂斗菜Pet- asites japonicus Fr．Sch．的花蕾作款冬花入葯的。其頭狀花序集成總狀聚傘花序，花雌雄異株，白色或黃白色。

治暴發咳嗽：款冬花100克，桑根白皮（銼）、貝母（去心）、五味子、甘草（炙，銼）各25克，知母一分，杏仁（去皮尖，炒，研）三分。上七味，粗搗篩，每服15克，水-盞，煎至七分，去滓溫服。（《聖濟總錄》款冬花湯）

治久嗽不止：紫菀150克，款冬花150克。上藥粗搗羅為散，每服15克，以水一中盞，入生薑半分，煎至六分，去滓溫服，日三、四服。（《聖惠方》紫菀散）

治肺癰嗽而胸滿振寒，脈數，咽干，大渴，時出濁唾腥臭，臭久吐膿如粳米粥狀者：款冬花75克（去梗），甘草50克（炙），桔梗100克，薏苡仁50克。上作十劑，水煎服。（《瘡瘍經驗全書》款花湯）

治喘嗽不巳，或痰中有血：款冬花、百合（蒸，焙）。上等分為細末，煉蜜為丸，如龍眼大。每服一丸，食后臨卧細嚼，薑湯咽下，噙化尤佳。（《濟生方》百花膏）

治久嗽：每旦取款冬花如雞子許(就是取雞蛋大小)，少蜜拌花使潤(和蜂蜜拌勻)，納一升鐵鐺中，又用一瓦碗鑽一孔，孔內安一小竹筒，筆管亦得，其筒稍長，作碗鐺相合及插筒處，皆面埿之，勿令漏氣，鐺下著炭，少時，款冬煙自從筒出，則口含筒吸取煙咽之(用鐵鍋小火蓋瓷碗,吸蒸汽)。如胸中少悶，須舉頭，即將指頭捻筒頭，勿使漏煙氣，吸煙使盡止(吸到胸悶就休息會.但別浪費蒸汽.用東西堵住)。如是五日一為之，待至六日，則飽食羊肉餺飥一頓(連續5天.第6天吃羊肉.)。（崔知悌）(放這個內容的是2b.還要老漢給翻譯.不知道放個白話的么.)

久咳不愈。用早晨取款冬花一小團，拌蜜少許，放有在瓦罐內燒煙，缺罐留一憶，讓煙出，以口吸煙咽下。如此五日，至第六日，吃一餐羊肉包子，從此病癒。

口中疳瘡。用款冬花、黃連，等分為末，以唾液調成餅子，並將蛇床子煎湯漱口同時將餅子敷患處。

款冬用根狀莖繁殖。可春、秋兩季栽種，春栽於4月中旬，秋栽於11月下旬進行。秋栽宜早不宜遲，早栽種早生根，翌年早返青。栽種時選擇粗壯多花、顏色較白，且沒有病蟲害的根狀莖做種秧。一般栽植期常與收穫結合，隨挖隨種，將挖出的根狀莖剪成6~9cm長的小段，每段上以具有2.3節為好。每畝需種莖30—40kgo按行距25~30cm開挖深約6cm的小溝，把根狀莖按6—9cm株距擺在溝內，然後覆土壓實。乾旱地區栽后需澆水，過幾天，待水分滲透下去以後，用耙子輕輕耬松表土，出苗前不必再澆水。在溫度適宜時，10～15d出苗。

栽培宜選擇半陰半陽、濕潤、腐殖質豐富的微酸性沙質壤土，以既能澆水又便於排水的地塊最為合適。海拔1100～1900m的半陰半陽處，坡度為100—250，山洞、河堤、小溪旁均可種植。栽培地選好后，每畝施人腐熟的農家肥2500—3500kg，加過磷酸鈣50kg翻人土中作基肥。深翻、整細、耙平後作畦，寬1.3m、高20cm，畦四周開好排水溝。

中耕除草。於4月上旬出苗展葉后，結合補苗，進行第1次中耕除草，因此時苗根生長緩慢，應淺鬆土，避免傷根；第2次在6—7月，苗葉已出齊，根系亦生長發育良好，中耕可適當加深；第3次在9月上旬，此時地上莖葉已逐漸停止生長，花芽開始分化，田間應保持無雜草，避免養分消耗。

間苗04月底至5月初，待幼苗出齊后，看出苗情況適當間苗，留壯去弱，留大去小，按　15cm　左右定苗。

追肥培土。款冬花前期不追肥，以免生長過旺、易患病害。後期應加強追肥管理，一般在9月上旬，每畝施土糞lOOOkg左右，9月下旬至10月上旬每畝施氮肥　15kg　、磷肥7.5kgo無論追施土肥和化肥都應和除草鬆土配合進行，追肥后結合鬆土，一面覆蓋肥料，一面向根旁培土，以保持肥效，提高產量。灌排水：款冬花既怕旱又怕澇。春季乾旱，應連續澆水2—3次保證全苗。雨季到來之前做好排水準備，防止澇淹。

剪葉通風。款冬花6—8月為盛葉期，葉片過於茂密，會造成通風透光不良而影響花芽分化和導致病蟲危害，尤其是在和高梁、玉米間作時，葉片過密不易通風透光。這時可用剪刀從葉柄基部把枯黃的葉片或剛剛發病的爛葉剪掉，清理重疊的葉子，以利通風透光。剪葉時切勿用手掰扯，避免傷害植株基部。

1.

中耕除草。於4月上旬出苗展葉后，結合補苗，進行第1次中耕除草，因此時苗根生長緩慢，應淺鬆土，避免傷根；第2次在6—7月，苗葉已出齊，根系亦生長發育良好，中耕可適當加深；第3次在9月上旬，此時地上莖葉已逐漸停止生長，花芽開始分化，田間應保持無雜草，避免養分消耗。

2.

間苗04月底至5月初，待幼苗出齊后，看出苗情況適當間苗，留壯去弱，留大去小，按　15cm　左右定苗。

3.

追肥培土。款冬花前期不追肥，以免生長過旺、易患病害。後期應加強追肥管理，一般在9月上旬，每畝施土糞lOOOkg左右，9月下旬至10月上旬每畝施氮肥　15kg　、磷肥7.5kgo無論追施土肥和化肥都應和除草鬆土配合進行，追肥后結合鬆土，一面覆蓋肥料，一面向根旁培土，以保持肥效，提高產量。灌排水：款冬花既怕旱又怕澇。春季乾旱，應連續澆水2—3次保證全苗。雨季到來之前做好排水準備，防止澇淹。

4.

剪葉通風。款冬花6—8月為盛葉期，葉片過於茂密，會造成通風透光不良而影響花芽分化和導致病蟲危害，尤其是在和高梁、玉米間作時，葉片過密不易通風透光。這時可用剪刀從葉柄基部把枯黃的葉片或剛剛發病的爛葉剪掉，清理重疊的葉子，以利通風透光。剪葉時切勿用手掰扯，避免傷害植株基部。

為害葉片。夏季發病重，葉片上的病斑呈圓形或近圓形，直徑5～20mm，中央褐色，邊緣紫紅色，有褐色小點。防治方法：收穫后清園，消滅病殘株；發病前或發病初期用1∶1∶120波爾多液或65%可濕性代森鋅500倍液噴霧，7～10天1次，連續數次。

萎縮性枯葉病：雨季發生較重。病斑由葉緣向內延伸，病斑為黑褐色不規則斑點，質脆、硬，致使局部或全葉乾枯，可蔓延至葉柄。防治方法：剪除枯葉，其他同褐斑病。

蚜蟲以成、若蟲吸食莖葉汁液，嚴重者造成莖葉發黃。防治方法：冬季清園，將枯株和落葉深埋或燒毀；發生期噴50%殺螟松1000～2000倍液，每7～10天1次，連續數次。

款冬生產上常見病害，各地廣泛發生，危害嚴重。染病幼苗或成株根莖部出現水漬狀病斑，后漸蔓延擴展，在病部及土表長出白色棉絮狀菌絲體，其上形成很多白色的小菌核，后隨菌核增大至油菜籽大小時，顏色亦變成深褐色，菌核和菌絲纏結在一起覆在植株基部表面。防治方法①重病田實行輪作。採用乾淨的河邊沙預措插條能減少或控制其發病。②加強栽培管理。選擇高燥地塊種植；科學肥水管理，培育壯苗；③栽種前進行插條消毒，可用50%多菌靈可濕性粉劑500倍液或36%甲基硫菌靈懸浮劑600倍液，將沙噴濕噴透，再用塑料薄膜蓋7-8天進行沙藏預處理插條；也可把沙藏后的插條用上述殺菌劑浸泡20-30分鐘，都能減少白絹病的發生。常用藥劑多菌靈、甲基硫菌靈。

一月二十六日的生日花

【花語】：公正（Justice）許許多多帶粉紅的紫色小花從款冬的莖的末端開出，不過由於葉子非常巨大，常被用來當雨傘或遮陽的工具。因此款冬的花語是－公正。

凡是受到這種花祝福而生的人，愛好公正與正義，最適合當紛爭與運動競技等的裁判員。由於確實遵守自己的判斷基準，所以希望你在選擇戀人時，也能發揮這項能力。

款冬花煎劑小鼠灌胃的半數致死量為124g/kg，醇提取物腹腔注射的半數致死量為112g/kg，醚提取物腹腔注射的半數致死量為43g/kg。每蛙或蟾蜍淋巴囊注射款冬花醚提取物1.05或1.75g，大鼠70g/kg，小鼠80g/kg和豚鼠10.7g/kg，以及兔0.4g/kg靜脈注射時，均可引起狂躁不安、呼吸興奮、肌肉緊張、顫動、陣攣、最後驚厥致死。